Neil Ellis, député de Baie de Quinte et secrétaire parlementaire de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, a annoncé aujourd’hui un financement totalisant plus de 2,5 millions de dollars dans le cadre du Fonds d’investissement dans la transformation des produits laitiers afin de soutenir les entreprises Empire Cheese Co-operative, Kawartha Dairy et Mariposa Dairy.

« La Semaine de l’agriculture de l’Ontario est le moment parfait pour célébrer et soutenir nos transformateurs laitiers qui sont essentiels à un approvisionnement stable d’aliments sûrs et de qualité alors que le pays lutte contre la pandémie de COVID‑19. Grâce aux améliorations apportées à ces installations, nos transformateurs seront en meilleure posture pour aborder les nouvelles réalités du marché tout en veillant à ce que les travailleurs essentiels soient protégés contre la COVID‑19. »

- L’honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

« Ces investissements aideront à moderniser les établissements de transformation laitière de l’Ontario, ce qui permettra d’augmenter la productivité et de renforcer la compétitivité. En répondant aux besoins urgents en matière de santé et de sécurité des travailleurs dans ces installations, nous aidons ces exploitations essentielles à maintenir la production alimentaire et à répondre aux nouvelles exigences à l’égard des protocoles de la santé publique. » 

- Neil Ellis, député de Baie de Quinte et secrétaire parlementaire de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

« Kawartha Dairy est fière de s’associer à Agriculture et Agroalimentaire Canada pour accroître son offre de produits en Ontario, renforcer l’approvisionnement alimentaire du Canada et créer de l’emploi dans les collectivités rurales de la région de Bobcaygeon. Ce soutien est particulièrement important pour nos partenaires agricoles, nos employés et nos communautés en cette période d’incertitude. »

- Brian Kerr, président-directeur général, Kawartha Dairy

« Nous tenons à remercier le gouvernement du Canada de nous aider à créer un milieu de travail sécuritaire pendant cette période difficile. »

- Bruce Vandenberg, PDG, Mariposa Dairy Ltd

• Le Canada compte plus de 500 transformateurs laitiers, dont 164 en Ontario. Les transformateurs laitiers de l’Ontario sont des moteurs clés de notre économie, représentant presque 40 % des ventes totales de produits laitiers au Canada, ce qui se traduit par près de 6 milliards de dollars annuellement et plus de 8 000 emplois. 

• À ce jour, on a approuvé le financement de 90 transformateurs laitiers dans l’ensemble du Canada dans le cadre du Fonds d’investissement dans la transformation des produits laitiers, évalué à plus de 76 millions de dollars. 

• Empire Cheese Co-op est la seule usine de fabrication du fromage – et la première à l’est de Toronto – qui exerce des activités dans le comté de Northumberland (Campbellford). 

• Fondée en 1937, Kawartha Dairy est une entreprise familiale qui est présente dans 10 magasins de détail et se spécialise dans la fabrication de crème glacée et de lait de consommation, ainsi que de crème, de beurre et d’autres produits laitiers.

• Mariposa Dairy arrive au deuxième rang des fabricants de fromage de chèvre de l’Ontario; l’entreprise conçoit des produits de fromage de chèvre primés et de haute qualité depuis 1989.

• Cette annonce effectuée dans le cadre du Fonds d’urgence pour la transformation s’inspire des mesures que le gouvernement a mises en œuvre pour aider à garder la main-d’œuvre agricole du Canada forte, y compris :

  • 35 millions de dollars dans le cadre du Fonds d’urgence pour les mesures de soutien à la ferme dans le but d’améliorer la santé et la sécurité sur les exploitations agricoles et dans les logements des employés, et de prévenir et contrer la propagation de la COVID‑19.
  • Des exemptions liées aux voyages pour tous les travailleurs migrants, y compris les travailleurs agricoles saisonniers et les travailleurs de l’industrie du poisson et des fruits de mer.
  • Financement de 50 millions de dollars au titre du Programme d’aide pour l’isolement obligatoire des travailleurs étrangers temporaires (PAIOTET) pour protéger la santé et assurer la sécurité des travailleurs migrants des secteurs de l’agriculture, de la pêche ainsi que de la production alimentaire, en les aidant à assumer les coûts supplémentaires liés à la période d’isolement obligatoire de 14 jours imposée aux travailleurs étrangers temporaires à leur entrée au Canada en vertu de la Loi sur la mise en quarantaine.

Produits connexes

• Document d’information : Fonds d’urgence pour la transformation
• Document d’information : Fonds d’investissement dans la transformation des produits laitiers

Liens connexes

• Fonds d’investissement dans la transformation des produits laitiers (AAC)
• Fonds d’urgence pour la transformation (AAC)
• Assurer la sécurité des travailleurs du secteur agroalimentaire grâce au Fonds d’urgence pour la transformation (Communiqué d’AAC)
• COVID-19 – Renseignements pour le secteur de l’agriculture et de l’agroalimentaire (AAC)
• Empire Cheese Co-operative (en anglais seulement)
• Kawartha Dairy Limited (en anglais seulement)
• Mariposa Dairy Limited (en anglais seulement)

Jean-Sébastien Comeau
Attaché de presse
Cabinet de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
jean-sebastien.comeau@canada.ca
343-549-2326

Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
613-773-7972
1-866-345-7972
aafc.mediarelations-relationsmedias.aac@canada.ca
Suivez-nous sur Twitter : @AAC_Canada
Aimez notre page Facebook : AgricultureCanadienne