Document d’information: Des collectivités des Territoires du Nord-Ouest bénéficieront de nouveaux projets d’infrastructure
Document d'information
Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest annoncent un financement pour de nouveaux projets d’infrastructure qui auront un impact considérable et positif dans les collectivités des Territoires du Nord-Ouest. Le gouvernement du Canada fournira un financement maximal de 72 125 000 $ pour ces projets dans le cadre du Fonds des petites collectivités. Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest allouera un montant maximal de 23 875 000 $ à ces projets, et les administrations locales fourniront le reste du financement, soit 354 700 $.
Les projets annoncés aujourd’hui sont les suivants :
Lieu |
Description du projet |
Contribution du territoire et de la collectivité |
Contribution fédérale |
|---|---|---|---|
Divers endroits dans les Territoires |
Remise en état des routes 1, 3 et 7, et de diverses routes d’accès locales et routes hivernales |
15 750 000 $ |
47 250 000 $ |
Région de Yellowknife et de Tsiigehtchic à Inuvik |
Remise en état des routes 4 et 8 |
8 125 000 $ |
24 375 000 $ |
Nahanni Butte |
Améliorations de routes et de fossés, installation de ponceaux et remblaiement des zones de terres basses |
125 000 $ |
125 000 $ |
Trout Lake |
Construction d’un garage avec entrepôt frigorifique pour la collectivité |
50 000 $ |
125 000 $ |
Colville Lake |
Construction d’un nouveau centre pour les jeunes de 1 500 pieds carrés |
125 000 $ |
125 000 $ |
Wrigley |
Achat d’un nouveau camion de vidange des eaux usées pour la collectivité |
54 700 $ |
125 000 $ |
Pour en savoir plus sur le Fonds des petites collectivités, allez à http://www.infrastructure.gc.ca/plan/sc-cp-fra.html.