Document d’information: Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest signent une nouvelle entente visant des investissements importants dans des projets d’infrastructure transformateurs

Document d'information

Plus de 570 millions de dollars sont disponibles pour des projets qui favoriseront la prospérité des collectivités et le passage à une économie axée sur la croissance propre

Dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada de 180 milliards de dollars, le gouvernement du Canada signe avec l’ensemble des provinces et des territoires de nouvelles ententes bilatérales dans le cadre desquelles plus de 33 milliards de dollars en investissements fédéraux seront consacrés à d’importants projets d’infrastructure partout au pays. Ces investissements ont pour objectif de transformer la façon dont les Canadiens vivent, travaillent et se déplacent, et viseront quatre secteurs prioritaires :

  • les collectivités rurales et nordiques;
  • les infrastructures vertes;
  • les infrastructures communautaires, culturelles et récréatives;
  • le transport en commun.

Affectations de fonds pour les Territoires du Nord-Ouest

Le tableau ci-dessous présente les affectations pour les Territoires du Nord-Ouest, par volet de financement, pour la période de 2018 à 2028, pour un montant total de 570 776 826 $.



Volet de financement

Affectations

Résultats attendus à la fin du projet*

Transport en commun

8 344 774 $ pour le réseau de transport en commun de Yellowknife, qui améliorera la façon dont les Canadiens vivent, travaillent et se déplacent.

  • Amélioration des infrastructures de transport en commun
  • Amélioration de la qualité et de la sécurité du réseau de transport en commun déjà en place
  • Amélioration de l’accès au réseau de transport en commun  

Infrastructures vertes

208 230 295 $ pour appuyer les réductions des émissions de gaz à effet de serre (GES), pour favoriser l’adaptation et la résilience aux impacts des changements climatiques et l’atténuation des catastrophes relatives aux conditions climatiques, et pour faire en sorte que davantage de collectivités puissent offrir à leurs citoyens un air pur et une eau potable sécuritaire.

  • Capacité accrue à gérer davantage d’énergies renouvelables
  • Accès accru au transport d’énergie propre
  • Efficacité énergétique accrue dans les immeubles
  • Production accrue d’énergie propre
  • Renforcement de la capacité structurelle et renforcement de la capacité naturelle d'adaptation aux impacts des changements climatiques, aux catastrophes naturelles et aux événements météorologiques extrêmes
  • Capacité accrue à traiter et à gérer les eaux usées et les eaux pluviales
  • Accès accru à l’eau potable
  • Capacité accrue à réduire ou à assainir les polluants du sol et de l'atmosphère

Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives

26 187 414 $ pour les infrastructures communautaires, culturelles et récréatives, afin de renforcer les collectivités et d’améliorer l’inclusion sociale.  

  • Amélioration de l’accès à des infrastructures communautaires, culturelles et récréatives, et amélioration de la qualité de ces infrastructures pour les Canadiens, y compris pour les Autochtones et les populations vulnérables

Infrastructures des collectivités rurales et nordiques

328 014 343 $ pour appuyer des projets qui améliorent la qualité de vie dans les collectivités rurales et nordiques en répondant aux besoins propres aux collectivités rurales et nordiques.  

 

Ce volet comprend 153 014 343 $ et l’allocation de 175 000 000 $ au titre du Fonds pour l’énergie dans l’Arctique, qui vise à renforcer la sécurité énergétique dans les territoires.  

  • Amélioration de la sécurité alimentaire
  • Amélioration et fiabilité accrues des infrastructures de transport routier, aérien et maritime
  • Amélioration de la connectivité à large bande
  • Amélioration de l’efficacité et de la fiabilité des infrastructures énergétiques (le Fonds pour l’énergie dans l’Arctique s’applique uniquement à ce résultat)
  • Amélioration des établissements d’enseignement et de soins de santé qui profitent aux Autochtones (propre à la Commission de vérité et réconciliation)

* Les résultats seront atteints grâce à des projets dont on communiquera les détails à mesure qu’ils seront annoncés.

Les ententes bilatérales permettront au gouvernement du Canada et aux provinces et aux territoires de s’entendre sur des résultats communs, ainsi que sur une méthode de présentation régulière des résultats. Les ententes bilatérales appuient l’atteinte des résultats à long terme suivants :  

  • Accroître le taux de croissance économique de manière inclusive et durable;  
  • Améliorer la qualité de l’environnement, réduire les émissions de gaz à effet de serre et accroître la résilience des collectivités;
  • Améliorer la mobilité dans les collectivités du Canada;  
  • Rendre les collectivités canadiennes plus inclusives et plus accessibles;
  • Gérer les infrastructures de façon plus durable.

Dans le cadre de ces nouvelles ententes bilatérales, le gouvernement du Canada effectuera d’importants investissements dans les collectivités canadiennes, tout en ouvrant la porte à des idées de projets uniques et novatrices correspondant aux résultats convenus. Ces nouvelles idées contribueront à la durabilité à long terme de nos infrastructures.  

Pour s’assurer que nos partenaires tiennent compte des possibilités de réduire les émissions de gaz à effet de serre ou de favoriser l’adaptation aux changements climatiques à l’étape du développement de leurs projets, on appliquera une nouvelle optique des changements climatiques pour certains projets. De plus, nos partenaires devront indiquer comment les projets de plus grande envergure contribuent à créer des possibilités d’emploi pour un plus large éventail de Canadiens dans l’industrie de la construction et dans les secteurs connexes grâce à un nouveau cadre sur les avantages en matière d’emploi pour les collectivités.

Pour en savoir plus sur le partage des coûts, visitez le site Web d’Infrastructure Canada.


Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :