Document d’information : Le Canada et la Colombie-Britannique investissent dans des infrastructures d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées

Document d'information

Document d’information : Le Canada et la Colombie-Britannique investissent dans des infrastructures d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées

Le gouvernement du Canada investit plus de 13,9 millions de dollars dans quatre projets d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées, auxquels la Colombie-Britannique contribue elle aussi plus de 5,3 millions de dollars par le biais du volet Infrastructures vertes du Programme d'infrastructure Investir dans le Canada. Des sommes additionnelles de 6,7 millions de dollars seront également investies par les municipalités et la communauté Nak'azdli Whut'en.

Information sur les projets

Collectivité

Nom du projet

Détails du projet

Financement fédéralFootnote 1

Financement provincial

Financement du bénéficiaire

Nak'azdli Whut'en

Traitement et élimination des eaux usées

Mettre à niveau le système de traitement des eaux usées pour améliorer la qualité des effluents et le contrôle des odeurs

7 498 380 $

0 $

2 499 461 $

Lumby

Amélioration des installations de traitement des eaux usées

Réhabiliter l'installation de traitement des eaux usées pour augmenter la capacité de traitement et les redondances des procédés de traitement

4 352 000 $

3 626 304 $

2 901 696 $

Columbia Shuswap

Eau de Scotch Creek

Construire une usine de traitement d'eau, installer une conduite principale et améliorer la prise d'eau pour augmenter la capacité de traitement et bonifier les services d'eau

1 280 000 $

1 066 560 $

853 440 $

Comox Valley

Projet de traitement de l'eau de l'île Denman

Construire une usine de traitement d'eau et les infrastructures connexes pour améliorer les services d'eau potable

798 000 $

664 933 $

532 067 $

Total

13 928 380 $

5 357 797 $

6 786 664 $

Détails de la page

Date de modification :