Outil de vérification en matière de dotation – Diffusion des données : Documentation à l'appui

Renseignements généraux

L’Outil de vérification en matière de dotation est une application tirée de la base de données Microsoft Access qui a été conçue et élaborée par le personnel de la fonction de vérification de la Commission de la fonction publique. Cette application de base était utilisée pour gérer et analyser les données provenant de l’évaluation de la conformité des dossiers de nomination. Les renseignements ont été recueillis entre 2013 et 2016.

Documentation des ensembles de données

Outil de vérification en matière de dotation (CFPPSC_SAT01)

Glossaire

Nom de l'attribut Définition

audit_year

Année de publication de la vérification

ad_nonad_e

Type de processus (Anglais)

ad_nonad_f

Type de processus (Français)

int_ext_e

Nomination interne ou externe (Anglais)

int_ext_f

Nomination interne ou externe (Français)

ft_pt_e

Nomination à temps plein ou à temps partiel (Anglais)

ft_pt_f

Nomination à temps plein ou à temps partiel (Français)

region_e

Région de la nomination (Anglais)

region_f

Région de la nomination (Français)

primary_assessment_e

Le principe du mérite a-t-il été respecté? (Anglais)

primary_assessment_f

Le principe du mérite a-t-il été respecté? (Français)

pmc1_e

L’énoncé des critères de mérite respecte-t-il, au moins, les normes de qualification pertinentes? (Anglais)

pmc1_f

L’énoncé des critères de mérite respecte-t-il, au moins, les normes de qualification pertinentes? (Français)

pmc2_e

Les versions française et anglaise de l’annonce, y compris de l’énoncé des critères de mérite, comportaient-elles des différences qui auraient pu avoir une incidence sur les valeurs directrices? (Anglais)

pmc2_f

Les versions française et anglaise de l’annonce, y compris de l’énoncé des critères de mérite, comportaient-elles des différences qui auraient pu avoir une incidence sur les valeurs directrices?
(Français)

pmc3_e

Dans le cas d’une nomination à un poste EX, l’énoncé des critères de mérite respectait-t-il les exigences linguistiques du Secrétariat du Conseil du Trésor? (Anglais)

pmc3_f

Dans le cas d’une nomination à un poste EX, l’énoncé des critères de mérite respectait-t-il les exigences linguistiques du Secrétariat du Conseil du Trésor? (Français)

pmc4_e

Dans le cas d’une nomination à un poste EX, l’énoncé des critères de mérite comprenait-il toutes les compétences clés en leadership? (Anglais)

pmc4_f

Dans le cas d’une nomination à un poste EX, l’énoncé des critères de mérite comprenait-il toutes les compétences clés en leadership? (Français)

pc1_e

L’organisation a-t-elle demandé un numéro d’autorisation en matière de priorité? (Anglais)

pc1_f

L’organisation a-t-elle demandé un numéro d’autorisation en matière de priorité? (Français)

pc2_e

L’autorisation en matière de priorité a-t-elle été demandée dès le début du processus? (Anglais)

pc2_f

L’autorisation en matière de priorité a-t-elle été demandée dès le début du processus? (Français)

pc3_e

Y avait-il des différences entre les qualifications essentielles (profil linguistique compris) qu’on a utilisées pour obtenir l’autorisation en matière de priorité, et celles pour prendre la décision de nomination, qui auraient pu avoir une incidence sur la prise en considération des bénéficiaires de priorité? (Anglais)

pc3_f

Y avait-il des différences entre les qualifications essentielles (profil linguistique compris) qu’on a utilisées pour obtenir l’autorisation en matière de priorité, et celles pour prendre la décision de nomination, qui auraient pu avoir une incidence sur la prise en considération des bénéficiaires de priorité? (Français)

pc4_e

Y avait-il des différences entre les données utilisées pour obtenir l’autorisation en matière de priorité, soit la durée d’emploi, le numéro de poste, le groupe, le niveau et les conditions d’emploi, et les données utilisées pour prendre la décision de nomination qui auraient pu avoir une incidence sur la prise en considération des bénéficiaires de priorité? (Anglais)

pc4_f

Y avait-il des différences entre les données utilisées pour obtenir l’autorisation en matière de priorité, soit la durée d’emploi, le numéro de poste, le groupe, le niveau et les conditions d’emploi, et les données utilisées pour prendre la décision de nomination qui auraient pu avoir une incidence sur la prise en considération des bénéficiaires de priorité? (Français)

pc5_e

Les candidatures de bénéficiaires de priorité qui ont été présentées ont-elles été évaluées? (Anglais)

pc5_f

Les candidatures de bénéficiaires de priorité qui ont été présentées ont-elles été évaluées? (Français)

pc6_e

La lettre d’offre a-t-elle été signée au moins 2 jours ouvrables après la réception d’une autorisation automatique, ou après la réception du numéro d’autorisation en matière de priorité? (Anglais)

pc6_f

La lettre d’offre a-t-elle été signée au moins 2 jours ouvrables après la réception d’une autorisation automatique, ou après la réception du numéro d’autorisation en matière de priorité? (Français)

pc7_e

Si l’article 43 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique a été invoqué, y avait-il des éléments probants pour étayer les raisons justifiant la non application des droits de priorité? (Anglais)

pc7_f

Si l’article 43 de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique a été invoqué, y avait-il des éléments probants pour étayer les raisons justifiant la non application des droits de priorité? (Français)

aos1_e

L’annonce a-t-elle été affichée conformément à la politique de la Commission de la fonction publique? (Anglais)

aos1_f

L’annonce a-t-elle été affichée conformément à la politique de la Commission de la fonction publique? (Français)

aos2_e

La zone de sélection annoncée est-elle conforme à la politique de la Commission de la fonction publique en la matière de zone de sélection? (Anglais)

aos2_f

La zone de sélection annoncée est-elle conforme à la politique de la Commission de la fonction publique en la matière de zone de sélection? (Français)

aos3_e

La zone de sélection annoncée est-elle conforme à la politique en matière de zone de sélection de l’organisation? (Anglais)

aos3_f

La zone de sélection annoncée est-elle conforme à la politique en matière de zone de sélection de l’organisation? (Français)

aos4_e

Est-ce que la décision de limiter la zone de sélection aux membres de groupes désignés était conforme au plan de ressources humaines ou d’équité en matière d’emploi de l’organisation? (Anglais)

aos4_f

Est-ce que la décision de limiter la zone de sélection aux membres de groupes désignés était conforme au plan de ressources humaines ou d’équité en matière d’emploi de l’organisation?
(Français)

aos5_e

L’annonce originale a-t-elle permis de procéder à la nomination? (Anglais)

aos5_f

L’annonce originale a-t-elle permis de procéder à la nomination? (Français)

aos6_e

La personne nommée est-elle dans la zone de sélection? (Anglais)

aos6_f

La personne nommée est-elle dans la zone de sélection? (Français)

cp1_e

Y avait-il une justification? (Anglais)

cp1_f

Y avait-il une justification? (Français)

cp2_e

La justification démontre-t-elle de quelle façon le processus satisfait aux critères organisationnels établis pour les processus non annoncés? (Anglais)

cp2_f

La justification démontre-t-elle de quelle façon le processus satisfait aux critères organisationnels établis pour les processus non annoncés? (Français)

cp3_e

Le choix du processus de nomination (utilisation d’un processus non annoncé) tenait-il compte des valeurs directrices? (Anglais)

cp3_f

Le choix du processus de nomination (utilisation d’un processus non annoncé) tenait-il compte des valeurs directrices? (Français)

asmt1a_e

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de la présélection? (Anglais)

asmt1a_f

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de la présélection? (Français)

amst1b_e

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de l’examen écrit? (Anglais)

amst1b_f

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de l’examen écrit? (Français)

amst1c_e

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de l’entrevue? (Anglais)

amst1c_f

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de l’entrevue? (Français)

amst1d_e

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de la vérification des références? (Anglais)

amst1d_f

Est-ce qu’un risque touchant les valeurs directrices a été relevé à l’étape de la vérification des références? (Français)

amst1e_e

Est-ce que la préparation du rapport du comité d’évaluation présentait un risque pour les valeurs directrices? (Anglais)

amst1e_f

Est-ce que la préparation du rapport du comité d’évaluation présentait un risque pour les valeurs directrices? (Français)

asmt2_e

Est-ce que chacun des éléments de l’Énoncé des critères de mérite qui a été utilisé aux fins de la nomination a été évalué séparément? (Anglais)

asmt2_f

Est-ce que chacun des éléments de l’Énoncé des critères de mérite qui a été utilisé aux fins de la nomination a été évalué séparément? (Français)

asmt3_e

La personne nommée répondait-elle aux exigences annoncées en matière de langues officielles? (Anglais)

asmt3_f

La personne nommée répondait-elle aux exigences annoncées en matière de langues officielles? (Français)

asmt4_e

Pour une nomination où le bilinguisme n’est pas impératif, un engagement à devenir bilingue a-t-il été rempli et signé par la personne nommée? (Anglais)

asmt4_f

Pour une nomination où le bilinguisme n’est pas impératif, un
engagement à devenir bilingue a-t-il été rempli et signé par la personne nommée? (Français)

asmt5_e

La personne nommée respecte-t-elle la plus élevée des normes suivantes de l’annonce : études ou qualifications? (Anglais)

asmt5_f

La personne nommée respecte-t-elle la plus élevée des normes suivantes de l’annonce : études ou qualifications? (Français)

asmt6_e

La personne nommée possédait-elle toutes les qualifications essentielles, à l’exception des exigences relatives aux langues officielles et aux études? (Anglais)

asmt6_f

La personne nommée possédait-elle toutes les qualifications essentielles, à l’exception des exigences relatives aux langues officielles et aux études? (Français)

asmt7_e

La personne nommée possédait-elle les qualifications constituant un atout et répondait-elle aux exigences opérationnelles et aux besoins organisationnels dont on a tenu compte pour prendre la décision de nomination? (Anglais)

asmt7_f

La personne nommée possédait-elle les qualifications constituant un atout et répondait-elle aux exigences opérationnelles et aux besoins organisationnels dont on a tenu compte pour prendre la décision de nomination? (Français)

asmt8_e

[Postes EX seulement] Les critères de mérite, y compris les compétences clés en leadership, ont-ils été évalués au moyen d’une entrevue structurée, d’une vérification des références structurée et de tout autre outil d’évaluation nécessaire pour obtenir les renseignements permettant d’étayer clairement les décisions de nomination? (Anglais)

asmt8_f

[Postes EX seulement] Les critères de mérite, y compris les compétences clés en leadership, ont-ils été évalués au moyen d’une entrevue structurée, d’une vérification des références structurée et de tout autre outil d’évaluation nécessaire pour obtenir les renseignements permettant d’étayer clairement les décisions de nomination? (Français)

idn1_e

La première et la seconde notifications ont-elles été diffusées? (Anglais)

idn1_f

La première et la seconde notifications ont-elles été diffusées? (Français)

idn2_e

La période de notification de candidature retenue était-elle d’au moins 5 jours civils? (Anglais)

idn2_f

La période de notification de candidature retenue était-elle d’au moins 5 jours civils? (Français)

idn3_e

Est-ce que le délai de notification était conforme à la politique de l’organisation? (Anglais)

idn3_f

Est-ce que le délai de notification était conforme à la politique de l’organisation? (Français)

idn4_e

La durée des fonctions et le profil des langues officielles de la première notification sont-ils les mêmes que ceux énoncés dans les exigences du poste? (Anglais)

idn4_f

La durée des fonctions et le profil des langues officielles de la première notification sont-ils les mêmes que ceux énoncés dans les exigences du poste? (Français)

idn5_e

La première et la seconde notifications comportent-elles les mêmes zones de sélection et de recours que celles qui étaient indiquées dans l’annonce? (Anglais)

idn5_f

La première et la seconde notifications comportent-elles les mêmes zones de sélection et de recours que celles qui étaient indiquées dans l’annonce? (Français)

idn6_e

La zone de recours de la seconde notification est-elle conforme à la politique de l’organisation? (Anglais)

idn6_f

La zone de recours de la seconde notification est-elle conforme à la politique de l’organisation? (Français)

idn7_e

Dans le cas de nominations intérimaires de 4 mois ou plus, l’information relative à la nomination intérimaire a-t-elle été diffusée? (Anglais)

idn7_f

Dans le cas de nominations intérimaires de 4 mois ou plus, l’information relative à la nomination intérimaire a-t-elle été diffusée? (Français)

idn8_e

A-t-on proposé des discussions informelles aux candidats dont la candidature n’a pas été retenue? (Anglais)

idn8_f

A-t-on proposé des discussions informelles aux candidats dont la candidature n’a pas été retenue? (Français)

idn9_e

En ce qui a trait aux processus internes, est-ce que les qualifications utilisées pour effectuer la nomination étaient identiques à celles figurant dans la notification de candidature retenue ou dans l’avis? (Anglais)

idn9_f

En ce qui a trait aux processus internes, est-ce que les qualifications utilisées pour effectuer la nomination étaient identiques à celles figurant dans la notification de candidature retenue ou dans l’avis? (Français)

sa1_e

Les raisons justifiant la décision relative à la nomination (la « bonne personne ») sont-elles conformes au Cadre de nomination de la
Commission de la fonction publique? (Anglais)

sa1_f

Les raisons justifiant la décision relative à la nomination (la « bonne personne ») sont-elles conformes au Cadre de nomination de la
Commission de la fonction publique? (Français)

sa2_e

La lettre d’offre pour la personne nommée a-t-elle été émise après l’expiration de la période d’attente obligatoire? (Anglais)

sa2_f

La lettre d’offre pour la personne nommée a-t-elle été émise après l’expiration de la période d’attente obligatoire? (Français)

sa3_e

La lettre d’offre a-t-elle été signée par un gestionnaire ayant un pouvoir subdélégué approprié au moment de la nomination? (Anglais)

sa3_f

La lettre d’offre a-t-elle été signée par un gestionnaire ayant un pouvoir subdélégué approprié au moment de la nomination?
(Français)

sa4_e

La lettre d’offre a-t-elle été signée et datée par la personne nommée? (Anglais)

sa4_f

La lettre d’offre a-t-elle été signée et datée par la personne nommée? (Français)

sa5_e

La durée des fonctions indiquée dans la lettre d’offre correspondaitelle à ce qui avait été annoncé? (Anglais)

sa5_f

La durée des fonctions indiquée dans la lettre d’offre correspondaitelle à ce qui avait été annoncé? (Français)

sa6_e

Le profil linguistique mentionné dans la lettre d’offre correspondaitil aux exigences du poste qui ont été annoncées? (Anglais)

sa6_f

Le profil linguistique mentionné dans la lettre d’offre correspondaitil aux exigences du poste qui ont été annoncées? (Français)

sa7_e

La lettre d’offre énonçait-elle toutes les conditions d’emploi annoncées? (Anglais)

sa7_f

La lettre d’offre énonçait-elle toutes les conditions d’emploi annoncées? (Français)

sa8_e

La personne nommée satisfaisait-elle à toutes les conditions d’emploi avant sa nomination? (Anglais)

sa8_f

La personne nommée satisfaisait-elle à toutes les conditions d’emploi avant sa nomination? (Français)

sa9_e

La personne nommée a-t-elle prêté serment ou fait une affirmation solennelle au plus tard à la date d’entrée en fonction? (Anglais)

sa9_f

La personne nommée a-t-elle prêté serment ou fait une affirmation solennelle au plus tard à la date d’entrée en fonction? (Français)

oth1_e

Si le dossier comprend des preuves indiquant que le conseiller en ressources humaines a fourni des conseils et avis, ceux-ci étaientils conformes au Cadre de nomination? (Anglais)

oth1_f

Si le dossier comprend des preuves indiquant que le conseiller en ressources humaines a fourni des conseils et avis, ceux-ci étaientils conformes au Cadre de nomination? (Français)

oth2_e

Si les conseils étaient conformes (voir AUT1), ont-ils été suivis par le gestionnaire d’embauche? (Anglais)

oth2_f

Si les conseils étaient conformes (voir AUT1), ont-ils été suivis par le gestionnaire d’embauche? (Français)

oth3_e

A-t-on relevé des erreurs, omissions ou conduite irrégulière liées à la nomination? (Anglais)

oth3_f

A-t-on relevé des erreurs, omissions ou conduite irrégulière liées à la nomination? (Français)

oth4_e

Le processus d’approbation non annoncé respecte-t-il la politique de l’organisation, le cas échéant? (Anglais)

oth4_f

Le processus d’approbation non annoncé respecte-t-il la politique de l’organisation, le cas échéant? (Français)

pmc1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pmc1 (Anglais)

pmc1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pmc1 (Français)

pmc2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pmc2 (Anglais)

pmc2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pmc2 (Français)

pmc3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pmc3_assessment (Anglais)

pmc3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pmc3_assessment (Français)

pmc4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pmc4_assessment (Anglais)

pmc4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pmc4_assessment (Français)

pc1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pc1_assessment (Anglais)

pc1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pc1_assessment (Français)

pc2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pc2_assessment (Anglais)

pc2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pc2_assessment (Français)

pc3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pc3_assessment (Anglais)

pc3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pc3_assessment (Français)

pc4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pc4_assessment (Anglais)

pc4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pc4_assessment (Français)

pc5_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pc5_assessment (Anglais)

pc5_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pc5_assessment (Français)

pc7_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à pc7_assessment (Anglais)

pc7_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à pc7_assessment (Français)

cp7_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à cp7_assessment (Anglais)

cp7_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à cp7_assessment (Français)

aos1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à aos1_assessment (Anglais)

aos1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à aos1_assessment (Français)

aos2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à aos2_assessment (Anglais)

aos2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à aos2_assessment (Français)

aos3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à aos3_assessment (Anglais)

aos3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à aos3_assessment (Français)

aos4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à aos4_assessment (Anglais)

aos4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à aos4_assessment (Français)

aos5_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à aos5_assessment (Anglais)

aos5_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à aos5_assessment (Français)

aos6_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à aos6_assessment (Anglais)

aos6_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à aos6_assessment (Français)

cp1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à cp1_assessment (Anglais)

cp1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à cp1_assessment (Français)

cp2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à cp2_assessment (Anglais)

cp2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à cp2_assessment (Français)

cp3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à cp3_assessment (Anglais)

cp3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à cp3_assessment (Français)

asmt1a_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1a_assessment (Anglais)

asmt1a_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1a_assessment (Français)

asmt1b_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1b_assessment (Anglais)

asmt1b_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1b_assessment (Français)

asmt1c_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1c_assessment (Anglais)

asmt1c_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1c_assessment (Français)

asmt1d_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1d_assessment (Anglais)

asmt1d_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1d_assessment (Français)

asmt1e_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1e_assessment (Anglais)

asmt1e_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt1e_assessment (Français)

asmt2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt2_assessment (Anglais)

asmt2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt2_assessment (Français)

asmt3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt3_assessment (Anglais)

asmt3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt3_assessment (Français)

asmt4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt4_assessment (Anglais)

asmt4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt4_assessment (Français)

asmt5_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt5_assessment (Anglais)

asmt5_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt5_assessment (Français)

asmt6_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt6_assessment (Anglais)

asmt6_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt6_assessment (Français)

asmt7_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt7_assessment (Anglais)

asmt7_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt7_assessment (Français)

asmt8_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à asmt8_assessment (Anglais)

asmt8_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à asmt8_assessment (Français)

idn1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn1_assessment (Anglais)

idn1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn1_assessment (Français)

idn2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn2_assessment (Anglais)

idn2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn2_assessment (Français)

idn3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn3_assessment (Anglais)

idn3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn3_assessment (Français)

idn4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn4_assessment (Anglais)

idn4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn4_assessment (Français)

idn5_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn5_assessment (Anglais)

idn5_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn5_assessment (Français)

idn6_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn6_assessment (Anglais)

idn6_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn6_assessment (Français)

idn7_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn7_assessment (Anglais)

idn7_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn7_assessment (Français)

idn8_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn8_assessment (Anglais)

idn8_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn8_assessment (Français)

idn9_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à idn9_assessment (Anglais)

idn9_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à idn9_assessment (Français)

sa1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa1_assessment (Anglais)

sa1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa1_assessment (Français)

sa2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa2_assessment (Anglais)

sa2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa2_assessment (Français)

sa3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa3_assessment (Anglais)

sa3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa3_assessment (Français)

sa4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa4_assessment (Anglais)

sa4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa4_assessment (Français)

sa5_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa5_assessment (Anglais)

sa5_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa5_assessment (Français)

sa6_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa6_assessment (Anglais)

sa6_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa6_assessment (Français)

sa7_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa7_assessment (Anglais)

sa7_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa7_assessment (Français)

sa8_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa8_assessment (Anglais)

sa8_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa8_assessment (Français)

sa9_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à sa8_assessment (Anglais)

sa9_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à sa8_assessment (Français)

oth1_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à oth1_assessment (Anglais)

oth1_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à oth1_assessment (Français)

oth2_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à oth2_assessment (Anglais)

oth2_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à oth2_assessment (Français)

oth3_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à oth3_assessment (Anglais)

oth3_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à oth3_assessment (Français)

oth4_assessment_e

Conclusion en fonction des réponses données à oth4_assessment (Anglais)

oth4_assessment_f

Conclusion en fonction des réponses données à oth4_assessment (Français)

Détails de la page

Date de modification :