Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Annexe 3 : Tableaux des données sur les prestations d'emploi et mesures de soutien

Titre officiel : Rapport de contrôle et d'évaluation de l'assurance-emploi pour l'exercice financier commençant le 1er avril 2020 et se terminant le 31 mars 2021 - Annexe 3 : Tableaux des données sur les Prestations d'emploi et mesures de soutien

Sur cette page

Liste des abréviations

Voici la liste complète des abréviations pour le Rapport de contrôle et d’évaluation de l’assurance-emploi pour l’exercice financier commençant le 1er avril 2022 et se terminant le 31 mars 2023.

AC
Administration centrale
ACV
Clients admissibles en vertu des cotisations versées
ARC
Agence du revenu du Canada
ATS
Téléscripteur
C
Chômeurs
CAAE
Conseil d’appel en assurance-emploi
CAEC
Commission de l’assurance-emploi du Canada
CASM
Centre d’appui des services mobiles
CC
Chômeurs ayant cotisé à l’assurance-emploi
CCDA
Conseil canadien des directeurs de l’apprentissage
Cégep
Collège d’enseignement général et professionnel
CEO
Conseillers en expertise opérationnelle
CLD
Chômeurs de longue durée
CLT
Chômage de long-terme
CNP
Classification nationale des professions
CR
Compétences pour réussir
CSC
Centre Service Canada
CSE
Centre de services aux employeurs
DC
Développement des compétences
DC (apprentis)
Développement des compétences (apprentis)
DC (régulier)
Développement des compétences (régulier)
DEREMPA
Personnes qui devenaient ou redevenaient membres de la population active
EAS
Échantillonnage aléatoire simple
ECAE
Enquête sur la couverture de l’assurance-emploi
ECPIE
Enquête canadienne par panel sur l’interruption d’emploi
EDMT
Ententes sur le développement du marché du travail
EDSC
Emploi et développement social Canada
EERH
Enquête sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail
EF
Exercice financier
EPA
Enquête sur la population active
ESIT
Entreprises sociales d’insertion par le travail
EUM
Échantillonnage en unités monétaires
FCEA
Formation pour les compétences et l’emploi destiné aux Autochtones
FDLMO
Fichier de données longitudinales sur la main-d’œuvre
G7
Groupe des sept
GRC
Gendarmerie royale du Canada
IA
Intelligence artificielle
INCE
Initiative nationale sur les compétences essentielles
IMT
Information sur le marché du travail
IPC
Indice des prix à la consommation
IVD
Interprétation vidéo à distance
JCED
Jumeler les Canadiens et les Canadiennes aux emplois disponibles
MDSC
Mon dossier Service Canada
MON
Modèle opérationnel national
MPC
Mesure du panier de consommation
MRA
Maximum de la rémunération assurable
MSV
Meilleures semaines variables
MVP
Modernisation du versement des prestations
NAS
Numéro d’assurance sociale
NVA
Norme variable d’admissibilité
P
Prestataires
P/C
(Ratio de) Prestataires/chômeurs
P/CC
(Ratio de) Prestataires/chômeurs ayant cotisé à l’assurance-emploi
PAEU
Prestation d’assurance-emploi d’urgence
PAIS
Programme d’appui aux initiatives sectorielles
PASC
Postes d’accès de service aux citoyens
PCE
Partenariats pour la création d’emplois
PCMRE
Prestation canadienne de maladie pour la relance économique
PCRE
Prestation canadienne de la relance économique
PCREPA
Prestation canadienne de la relance économique pour proches aidants
PCTCC
Prestation canadienne pour les travailleurs en cas de confinement
PCU
Prestation canadienne d’urgence
PCUE
Prestation canadienne d’urgence pour les étudiants
PEEQT
Programme d’excellence, d’exactitude et de la qualité du traitement
PEMS
Prestations d’emploi et mesures de soutien
PIB
Produit intérieur brut
PMT
Partenariats du marché du travail
PNEQ
Programme national d’encadrement et de la qualité
P.p.
Point de pourcentage
PRTC
Programme de réduction du taux de cotisations
PSC
Prestations supplémentaires de chômage
PSMS
Programme de solutions pour la main d’œuvre sectorielle
PT
Provinces et territoires
RAICD
Régime d’assurance-invalidité de courte durée
RAS
Registre d’assurance sociale
RCAE
Ratio des cotisations à l’assurance-emploi
RCE
Rapport de contrôle et d’évaluation de l’assurance-emploi
RE
Relevé d’emploi
RE Web
Relevés d’emploi sur le Web
RED
Règlement extrajudiciaire des différents
RH
Ressources humaines
R et I
Recherche et Innovation
RIQ
Rétroaction individuelle sur la qualité
RPC
Régime de pensions du Canada
RQAP
Régime Québécois d’assurance parentale
RRR
Repérage, référence et rétroaction
SAE
Services d’aide à l’emploi
SCIAN
Système de classification des industries de l’Amérique du Nord
SCCH
Solution pour les centres de contact hébergés
SCIC
Service corporatif d’information sur les clients
SHCC
Solution hébergée des centres de contact
SIAI
Système d’information sur les apprentis inscrits
SIPeC
Système d’information sur les professions et les compétences
SMLC
Service mobile et de liaison aux communautés
SNE
Services nationaux d’enquête
SRC
Suppléments de rémunération ciblés
SRVI
Système de réponse vocale interactif
SSC
Subventions salariales ciblées
SSUC
Subvention salariale d’urgence du Canada
SV
Sécurité de la vieillesse
TAP
Transfert automatisé protégé
TCLT
Taux de chômage de long-terme
TPPP
Travail pendant une période de prestations
TSS
Tribunal de la sécurité sociale
TSS-DG-AE
Section de l’assurance emploi de la division générale du Tribunal de la sécurité sociale
VEP
Vérification de l’exactitude du paiement
VET
Vérification de l’exactitude du traitement
WCAG
Règles pour l’accessibilité des contenus Web

Liste des tableaux

Annexe 3.1 - Aperçu des ententes sur le développement du marché du travail1

Tableau 3.1- Aperçu des ententes sur le développement du marché du travail
Province / Territoire Financement de base Financement complémentaire du budget de 20172 Financement total
Terre-Neuve-et-Labrador 124 269 729 $ 10 806 442 $ 135 076 171 $
Île-du-Prince-Édouard 22 791 490 $ 2 568 109 $ 25 359 599 $
Nouvelle-Écosse 75 503 110 $ 12 102 650 $ 87 605 760 $
Nouveau-Brunswick 86 506 739 $ 12 168 538 $ 98 675 277 $
Québec 546 756 866 $ 99 886 644 $ 646 643 510 $
Ontario 575 014 041 $ 157 758 163 $ 732 772 204 $
Manitoba 44 243 392 $ 12 603 083 $ 56 846 475 $
Saskatchewan 38 236 666 $ 10 580 933 $ 48 817 599 $
Alberta 152 084 836 $ 56 071 302 $ 208 156 138 $
Colombie-Britannique 275 211 299 $ 49 418 557 $ 324 629 856 $
Yukon 3 939 875 $ 363 180 $ 4 303 055 $
Territoires du Nord-Ouest 2 783 617 $ 382 123 $ 3 165 740 $
Nunavut 2 658 340 $ 290 276 $ 2 948 616 $
Total 1 950 000 000 $ 425 000 000 $ 2 375 000 000 $

Remarque :

1 Les fonds transférés pour couvrir les coûts administratifs ne sont pas inclus dans les montants. Veuillez consulter l'annexe 3.11 pour connaître les coûts administratifs.

2 Annoncé dans le budget de 2017.

Annexe 3.2 - Partie II de l'assurance-emploi - Définitions générales

Admissibilité aux prestations d'emploi et aux mesures de soutien (PEMS) ou à des programmes semblables financés en vertu de la partie II

En 2018-2019, pour être admissibles aux prestations d'emploi, les personnes devaient être sans emploi et avoir une demande de prestations d'assurance-emploi en cours à titre de « clients actifs de l'assurance-emploi » ou une demande qui avait pris fin au cours des cinq années précédentes à titre d'« ancien client de l'assurance-emploi ». Les individus qui ont commencé une demande de prestations de maternité ou de prestations parentales au cours des cinq années précédentes, après quoi ils ont quitté le marché du travail pour prendre soin de leur nouveau-né ou de leurs enfants nouvellement adoptés, sont également admissibles en tant qu'anciens clients de l'assurance-emploi et peuvent recevoir des prestations d'emploi à leur retour sur le marché du travail. De plus, en 2018-2019, l'admissibilité aux prestations d'emploi a été élargie pour inclure tous les chômeurs qui ont versé des cotisations d'assurance-emploi supérieures à la cotisation de remboursement (2 000 $ de revenus annuels) pendant au moins cinq des dix dernières années. On dit de ces clients qu'ils sont admissibles en vertu des cotisations versées (ACV).

Les chômeurs qui ne sont pas des prestataires actifs, d'anciens clients de l'assurance-emploi, ni des clients admissibles en vertu des cotisations versées sont considérés comme des « personnes non assurées » et sont admissibles aux Services d'aide à l'emploi (SAE), ainsi qu'au libre-service offert par le Service national d'emploi. En 2018-2019, l'admissibilité aux SAE a été élargie pour inclure les Canadiens ayant un emploi. De plus, le budget de 2022 a annoncé la modification de la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi afin d'élargir l'admissibilité et les types de mesures de soutien à l'emploi et à la formation financées en vertu des EDMT avec les provinces et les territoires. Les modifications législatives à la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi ont reçu la sanction royale le 23 juin 2022 et ont fourni le cadre nécessaire pour donner suite aux engagements du budget de 2022 visant à moderniser les transferts relatifs au marché du travail. La modernisation des transferts relatifs au marché du travail fera progresser les efforts du gouvernement visant à répondre aux besoins des entreprises, à améliorer la formation axée sur les compétences pour appuyer les secteurs émergents et à accroître la participation au marché du travail des groupes sous-représentés ou désignés.

Ententes sur le développement du marché du travail (EDMT)

Les EDMT fournissent les cadres dans lesquels la prestation des PEMS a lieu. Les PEMS sont souples par leur conception, ce qui permet aux administrations provinciales et territoriales (PT) d'élaborer et d'offrir des programmes qui répondent aux besoins locaux et régionaux du marché du travail. Avec la mise en œuvre de l'EDMT Canada-Yukon le 1er février 2010, toutes les provinces et tous les territoires sont maintenant entièrement responsables de la conception et de la prestation de programmes semblables aux PEMS établies en vertu de la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi. À l'appui de ces activités, Emploi et Développement social Canada (EDSC) fournit du financement aux provinces et aux territoires dans le cadre des EDMT et met l'accent sur la responsabilisation, l'évaluation et l'élaboration continue de politiques. EDSC offre également des programmes pancanadiens et maintient, en partenariat avec les provinces et les territoires, des activités et des projets précis dans l'intérêt national en vertu de la partie II de la Loi sur l'assurance-emploi. Le Canada conserve la responsabilité du versement des prestations d'assurance en vertu de la partie I de la Loi sur l'assurance-emploi et des aspects du développement du marché du travail qui reflètent les intérêts nationaux. Pour de plus amples renseignements sur les EDMT, veuillez consulter : Ententes sur le développement du marché du travail - Canada.ca.

Apprentis

Les apprentis sont payés par leur employeur pendant les périodes de formation pratique. Pendant la partie en classe de leur formation, les apprentis sont admissibles aux prestations régulières en vertu de la partie I de la Loi sur l'assurance-emploi. En vertu de l'article 25 de la Loi sur l'assurance-emploi, l'apprenti doit avoir été dirigé vers l'activité, le cours ou programme d'instruction ou de formation par sa province ou son territoire pour avoir accès à ces prestations. Selon les priorités régionales et locales de la province ou du territoire, l'apprenti peut recevoir de l'aide en vertu de la partie II de l'assurance-emploi pour couvrir les dépenses liées à la salle de classe.

Programme de formation pour les compétences et l'emploi destiné aux Autochtones (FCEA)

Le programme de FCEA a été lancé en avril 2019 en tant que successeur de la Stratégie de formation pour les compétences et l'emploi destinée aux Autochtones (SFCEA). L'objectif du programme est d'aider à réduire les écarts en matière de compétences et d'emploi entre les Autochtones et les non-Autochtones. Élaboré conjointement avec des partenaires autochtones, le Programme de formation pour les compétences et l'emploi destiné aux Autochtones comprend quatre stratégies distinctes relatives au marché du travail ayant des enveloppes de financement distinctes pour chaque groupe, soit les Premières Nations, les Inuits, les Métis et les Autochtones vivant en milieu urbain ou non affiliés. Il fournit de nouveaux investissements et des ententes plus souples et à plus long terme aux organismes de prestation de services aux Autochtones. De concert avec des partenaires autochtones, le gouvernement fait progresser la réconciliation en créant plus de possibilités de formation professionnelle pour les peuples autochtones.

Le programme de FCEA offre des activités qui appuient une approche holistique de la prestation de services. Les activités admissibles englobent un large éventail d'activités sur le marché du travail, y compris des programmes conçus localement à l'appui de chaque stratégie du marché du travail fondée sur les distinctions. Les organismes de prestation de services aux Autochtones peuvent fournir :

Guichet-Emplois

Le Guichet-Emplois est un service en ligne qui aide à mettre en rapport les employeurs et les travailleurs. Il s'agit du plus grand réseau Web d'offres d'emploi sur le Web au Canada et il est offert gratuitement aux employeurs et aux chercheurs d'emploi canadiens (consulter leGuichet-Emplois) ).

Annexe 3.3 - Description des programmes des PEMS

Prestations d'emploi

Les subventions salariales ciblées aident les participants assurés à acquérir une expérience en milieu de travail en offrant aux employeurs une aide financière pour les salaires des participants. Cette prestation encourage les employeurs à embaucher des chômeurs qu'ils n'embaucheraient normalement pas en sans la subvention.

L'aide au travail indépendant offre un soutien financier et des conseils en planification des affaires aux participants admissibles à l'assurance-emploi pour les aider à lancer leur propre entreprise. Cette aide financière vise à couvrir les frais de subsistance et les autres dépenses pendant les premières étapes de l'entreprise.

Les projets de Partenariats pour la création d'emplois offrent aux participants assurés la possibilité d'acquérir une expérience de travail qui mènera à un emploi permanent. Les activités du projet contribuent au développement de la collectivité et à la croissance de l'économie locale.

Le programme Développement des compétences aide les participants assurés à acquérir des compétences liées au travail, grâce à l'aide financière qui leur est directement versée pour leur permettre de choisir leur formation, de prendre des dispositions pour la suivre et d'en assumer les coûts.

Mesures de soutien

Les Services d'aide à l'emploi versent des fonds à des organismes pour leur permettre d'offrir une aide à l'emploi aux personnes sans emploi. Les services fournis peuvent comprendre du counseling individuel, l'établissement d'un plan d'action, les techniques de recherche d'emploi, des clubs de recherche d'emploi, des services de placement, l'offre de renseignements sur le marché du travail, la gestion de cas et des suivis.

Les Partenariats du marché du travail offrent du financement pour aider les employeurs, les associations d'employés et d'employeurs et les collectivités à améliorer leur capacité à répondre aux besoins en ressources humaines et à mettre en œuvre des mesures d'adaptation de la main-d'œuvre. Ces partenariats comprennent l'élaboration de plans et de stratégies, ainsi que la mise en œuvre de mesures d'adaptation.

Le programme Recherche et Innovation appuie les activités qui visent à trouver de meilleurs moyens d'aider les personnes à se préparer au travail ou à conserver un emploi, et à participer d'une manière productive au marché du travail. Des fonds sont versés à des bénéficiaires admissibles, afin de leur permettre de réaliser des projets pilotes et de faire de la recherche à cette fin.

Annexe 3.4 - Aperçu des PEMS

Tableau 3.4.A - Clients servis - Sexe1,2
Sexe Nombre Proportion du total
Hommes 274 558 57,4 %
Femmes 203 848 42,6 %

1 Les clients dont le sexe est inconnu ont été ajoutés à la catégorie des hommes.

2 Les chiffres pour le Yukon et le Nunavut ne sont pas disponibles.

Tableau 3.4.B - Clients servis - Âge1,2
Groupe d'âge Nombre Proportion du total
15 à 19 28 808 6,1 %
20 à 24 76 035 16,0 %
25 à 29 75 044 15,8 %
30 à 34 68 257 14,4 %
35 à 39 55 630 11,7 %
40 à 44 45 782 9,6 %
45 à 49 35 629 7,5 %
50 à 54 30 090 6,3 %
55 et plus 58 249 12,3 %
Inconnu 1 838 0,4 %

1 Les chiffres pour le Yukon et le Nunavut ne sont pas disponibles.

2 Développement des compétences - Les apprentis sont exclus de la distribution parce que la date de naissance des clients n'est pas recueillie.

Tableau 3.4.C - Clients servis - Type1
Clients de l'assurance-emploi servis Nombre Proportion du total
Prestataires actifs 144 904 30,3 %
Anciens prestataires 100 927 21,1 %
Clients admissibles en vertu des cotisations versées 45 556 9,5 %
Clients non assurés 158 321 33,1 %
Clients pancanadiens 27 394 5,7 %

1 Les chiffres pour le Yukon et le Nunavut ne sont pas disponibles.

Tableau 3.4.D - Ratio services de formation et d'emploi-client
Services Clients Ratio
804 104 478 744 1,68

Tableau 3.4.E - Nombre de services et parts du total1
Services Nombre Proportion du total
Subventions salariales ciblées 13 050 1,6 %
Aide au travail indépendant 2 940 0,4 %
Partenariats pour la création d'emplois 1 585 0,2 %
Développement des compétences - régulier 96 872 12,0 %
Développement des compétences - apprentis 73 697 9,2 %
Suppléments de rémunération ciblés 0 0,0 %
Services d'emploi 382 336 47,5 %
Counseling individuel 180 651 22,5 %
Sous-total 751 131 93,4 %
Pancanadien 52 973 6,6 %
Total 804 104 100,0 %

1 L'année dernière, ce tableau était divisé en plusieurs tableaux : 3.4E, 3.4F et 3.4G. Ils ont été fusionnés en un seul tableau à des fins de lisibilité.

Tableau 3.4.F - Participation des groupes désignés aux PEMS
Groupe Nombre Proportion du Total
Femmes 361 072 44,9 %
Peuples autochtones1 126 968 15,8 %
Personnes en situation de handicap1 133 102 16,6 %
Minorités visibles1 133 394 16,6 %

1 Les chiffres déclarés sont généralement inférieurs aux chiffres réels parce que les données sont recueillies au moyen de la déclaration volontaire.

Sources : Ensembles de données des clients et des participants.

Annexe 3.5 - Clients des PEMS - Clients servis selon leur type1

Tableau 3.5 - Clients des PEMS - Clients servis selon leur type
Type de client Cible de prestataires actifs2 Prestataires actifs servis Anciens prestataires servis Clients ACV servis Nombre total de clients assurés servis Clients non assurés servis Total de clients servis
Terre-Neuve-et-Labrador 8 000 4 023 1 893 237 6 153 1 009 7 162
Île-du-Prince-Édouard 3 604 3 717 955 286 4 958 974 5 932
Nouvelle-Écosse 9 700 4 459 2 346 752 7 557 2 985 10 542
Nouveau-Brunswick 11 000 5 087 2 576 809 8 472 4 662 13 134
Québec S.O. 51 331 24 283 9 961 85 575 30 575 116 150
Ontario 51 000 26 667 38 406 18 311 83 384 68 801 152 185
Manitoba 6 000 5 856 4 416 2 591 12 863 11 490 24 353
Saskatchewan 33 000 5 412 5 843 4 876 16 131 798 16 929
Alberta 24 000 19 654 10 756 3 886 34 296 17 455 51 751
Colombie-Britannique 36 000 18 577 9 296 3 706 31 579 19 541 51 120
Yukon3 200 S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. 450
Territoires du Nord-Ouest 275 121 157 141 419 31 450
Nunavut3 125 S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. 1 192
Administration centrale S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. S.O.
Sous-total 182 904 144 904 100 927 45 556 291 387 158 321 451 350
Clients pancanadiens 0 8 756 18 638 0 27 394 0 27 394
Total 182 904 153 660 119 565 45 556 318 781 158 321 478 744

1 Ce tableau comprend les clients servis entre le 1er avril 2022 et le 31 mars 2023, avec un compte par client servi.

2 La cible de chaque province ou territoire se rapporte au nombre de clients actifs de l'assurance-emploi servis, sauf au Québec, où elle comprend à la fois les clients actifs et les anciens clients servis.

3 450 et 1 192 sont des estimations pour le Yukon et le Nunavut, mais la désagrégation n'est pas disponible.

Source : Ensemble de données sur les clients.

Annexe 3.6 - Nouveaux services de PEMS1,2

Tableau 3.6.A - Prestations d'emploi, selon les participants
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 779 412 498 516 6 624 0 79 0 146 3 944 0 24 28 S.O. 13 050
Aide au travail indépendant 216 98 306 216 1 163 0 90 36 204 600 4 7 0 S.O. 2 940
Partenariats pour la création d'emplois 997 16 66 0 0 57 395 0 0 54 0 0 0 S.O. 1 585
Développement des compétences - régulier 2 759 2 984 1 065 3 632 19 796 7 546 14 499 10 434 3 267 29 686 108 125 971 S.O. 96 872
Développement des compétences - apprentis 1 117 426 1 563 2 067 0 31 639 3 150 3 711 16 482 13 190 212 103 37 S.O. 73 697
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Total 5 868 3 936 3 498 6 431 27 583 39 242 18 213 14 181 20 099 47 474 324 259 1 036 S.O. 188 144

Tableau 3.6.B - Services d'aide à l'emploi, selon les participants
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 5 123 6 472 15 448 4 582 113 236 164 411 28 856 1 690 11 495 29 330 338 4 1 351 S.O. 382 336
Counseling individuel 4 729 1 107 1 066 15 174 1 473 1 799 51 713 7 371 64 471 31 219 87 442 0 S.O. 180 651
Total 9 852 7 579 16 514 19 756 114 709 166 210 80 569 9 061 75 966 60 549 425 446 1 351 S.O. 562 987

Tableau 3.6.C - Totaux des catégories, services pancanadiens et total, selon les participants
Totaux des catégories, services pancanadiens et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total des prestations d'emploi 5 868 3 936 3 498 6 431 27 583 39 242 18 213 14 181 20 099 47 474 324 259 1 036 S.O. 188 144
Services d'aide à l'emploi 9 852 7 579 16 514 19 756 114 709 166 210 80 569 9 061 75 966 60 549 425 446 1 351 S.O. 562 987
Sous-total des prestations d'emploi et des services d'aide à l'emploi 15 720 11 515 20 012 26 187 142 292 205 452 98 782 23 242 96 065 108 023 749 705 2 387 S.O. 751 131
Autochtones, pancanadiens 437 153 439 609 3 545 15 363 6 940 6 815 4 769 12 315 91 693 386 418 52 973
Total 16 157 11 668 20 451 26 796 145 837 220 815 105 722 30 057 100 834 120 338 840 1 398 2 773 418 804 104

Remarque :

1 Dans ce tableau, les services font référence à tous ceux commencés entre le 1er avril 2022 et le 31 mars 2023.

2 L'Ontario compte un service de counseling individuel par client.

Source : Ensemble de données des participants.

Annexe 3.6.1 - Nouveaux services de PEMS pour les clients admissibles en vertu des cotisations versées1

Tableau 3.6.1.A - Prestations d'emploi, selon les participants
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 54 45 40 45 1 558 0 8 0 12 564 0 11 0 S.O. 2 337
Aide au travail indépendant 5 4 25 1 175 0 0 11 28 48 0 0 0 S.O. 297
Partenariats pour la création d'emplois 28 0 5 0 0 15 64 0 0 6 0 0 0 S.O. 118
Développement des compétences - régulier 65 111 57 277 2 218 1 263 1 874 4 770 366 2 418 0 45 0 S.O. 13 464
Développement des compétences - apprentis 0 11 0 27 0 5 899 27 367 400 109 0 9 0 S.O. 6 849
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Total 152 171 127 350 3 951 7 177 1 973 5 148 806 3 145 0 65 0 S.O. 23 065

Tableau 3.6.1.B - Services d'aide à l'emploi, selon les participants
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 197 318 1 279 335 8 279 16 402 2 112 384 1 029 2 578 0 1 0 S.O. 32 914
Counseling individuel 212 65 129 1 021 125 134 5 317 1 182 5 807 2 527 0 137 0 S.O. 16 656
Total 409 383 1 408 1 356 8 404 16 536 7 429 1 566 6 836 5 105 0 138 0 S.O. 49 570

Tableau 3.6.1.C - Totaux des catégories et total, selon les participants
Totaux par catégories et totaux T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total des prestations d'emploi 152 171 127 350 3 951 7 177 1 973 5 148 806 3 145 0 65 0 S.O. 23 065
Services d'aide à l'emploi 409 383 1 408 1 356 8 404 16 536 7 429 1 566 6 836 5 105 0 138 0 S.O. 49 570
Total 561 554 1 535 1 706 12 355 23 713 9 402 6 714 7 642 8 250 0 203 0 S.O. 72 635

Remarque :

1 Dans ce tableau, les services font référence à tous ceux commencés entre le 1er avril 2022 et le 31 mars 2023.

Source : Ensemble de données des participants.

Annexe 3.6.2 - Nouveaux services de PEMS pour les clients admissibles en vertu des cotisations versées, en proportion de tous les services1

Tableau 3.6.2.A - Prestations d'emploi, en proportion de tous les services
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 6,9 10,9 8,0 8,7 23,5 0,0 10,1 0,0 8,2 14,3 0,0 45,8 0,0 S.O. 17,9
Aide au travail indépendant 2,3 4,1 8,2 0,5 15,0 0,0 0,0 30,6 13,7 8,0 0,0 0,0 0,0 S.O. 10,1
Partenariats pour la création d'emplois 2,8 0,0 7,6 0,0 0,0 26,3 16,2 0,0 0,0 11,1 0,0 0,0 0,0 S.O. 7,4
Développement des compétences - régulier 2,4 3,7 5,4 7,6 11,2 16,7 12,9 45,7 11,2 8,1 0,0 36,0 0,0 S.O. 13,9
Développement des compétences - apprentis 0,0 2,6 0,0 1,3 0,0 18,6 0,9 9,9 2,4 0,8 0,0 8,7 0,0 S.O. 9,3
Suppléments de rémunération ciblés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 S.O. 0,0
Total 2,6 4,3 3,6 5,4 14,3 18,3 10,8 36,3 4,0 6,6 0,0 25,1 0,0 S.O. 12,3

Tableau 3.6.2.B - Services d'aide à l'emploi, en proportion de tous les services
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 3,8 4,9 8,3 7,3 7,3 10,0 7,3 22,7 9,0 8,8 0,0 25,0 0,0 S.O. 8,6
Counseling individuel 4,5 5,9 12,1 6,7 8,5 7,4 10,3 9,0 16,0 8,1 0,0 31,0 0,0 S.O. 9,2
Total 4,2 5,1 8,5 6,9 7,3 9,9 9,2 17,3 9,0 8,4 0,0 30,9 0,0 S.O. 8,8

Tableau 3.6.2.C - Totaux des catégories et total, en proportion de tous les services
Totaux des catégories et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total des prestations d'emploi 2,6 4,3 3,6 5,4 14,3 18,3 10,8 36,3 4,0 6,6 0,0 25,1 0,0 S.O. 12,3
Services d'aide à l'emploi 4,2 5,1 8,5 6,9 7,3 9,9 9,2 17,3 9,0 8,4 0,0 30,9 0,0 S.O. 8,8
Total 3,6 4,8 7,7 6,5 8,7 11,5 9,5 28,9 8,0 7,6 0,0 28,8 0,0 S.O. 9,7

Remarque :

1 Tous les pourcentages sont fondés sur les nouveaux services seulement (le nombre de services lancés en 2022-2023).

Source : Ensemble de données des participants.

Annexe 3.7 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― Femmes1

Tableau 3.7.A - Prestations d'emploi, par participantes
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 263 169 220 233 2 946 0 46 0 68 1 807 0 11 11 S.O. 5 774
Aide au travail indépendant 103 41 141 91 610 0 49 22 126 380 1 1 0 S.O. 1 565
Partenariats pour la création d'emplois 371 10 38 0 0 34 232 0 0 29 0 0 0 S.O. 714
Développement des compétences - régulier 940 1 830 600 2 004 9 010 4 031 7 656 3 489 1 829 16 384 53 60 0 S.O. 47 886
Développement des compétences - apprentis 90 45 101 104 0 3 983 117 204 1 163 912 31 6 8 S.O. 6 764
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Total 1 767 2 095 1 100 2 432 12 566 8 048 8 100 3 715 3 186 19 512 85 78 19 S.O. 62 703

Tableau 3.7.B - Services d'aide à l'emploi, par participantes
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 1 944 3 545 7 710 2 256 48 997 80 925 15 015 876 4 541 14 802 144 0 0 S.O. 180 755
Counselling individuel 2 377 628 613 7 114 706 949 26 468 3 116 32 782 15 741 42 95 0 S.O. 90 631
Total 4 321 4 173 8 323 9 370 49 703 81 874 41 483 3 992 37 323 30 543 186 95 0 S.O. 271 386

Tableau 3.7.C - Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total, par participantes
Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total - prestations d'emploi 1 767 2 095 1 100 2 432 12 566 8 048 8 100 3 715 3 186 19 512 85 78 19 S.O. 62 703
Services d'aide à l'emploi 4 321 4 173 8 323 9 370 49 703 81 874 41 483 3 992 37 323 30 543 186 95 0 S.O. 271 386
Sous-total des PE et des SAE 6 088 6 268 9 423 11 802 62 269 89 922 49 583 7 707 40 509 50 055 271 173 19 S.O. 334 089
Activités pancanadiennes pour les Autochtones 212 77 203 290 1 736 8 872 3 401 3 218 1 876 6 184 44 338 245 287 26 983
Total 6 300 6 345 9 626 12 092 64 005 98 794 52 984 10 925 42 385 56 239 315 511 264 287 361 072

Remarque :

1 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023).

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.7.1 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― Femmes, en proportion de tous les participants aux services1

Tableau 3.7.1.A - Prestations d'emploi, en proportion de tous les services
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 33,8 41,0 44,2 45,2 44,5 0,0 58,2 0,0 46,6 45,8 0,0 45,8 39,3 S.O. 44,2
Aide au travail indépendant 47,7 41,8 46,1 42,1 52,5 0,0 54,4 61,1 61,8 63,3 25,0 14,3 0,0 S.O. 53,2
Partenariats pour la création d'emplois 37,2 62,5 57,6 0,0 0,0 59,6 58,7 0,0 0,0 53,7 0,0 0,0 0,0 S.O. 45,0
Développement des compétences - régulier 34,1 61,3 56,3 55,2 45,5 53,4 52,8 33,4 56,0 55,2 49,1 48,0 0,0 S.O. 49,4
Développement des compétences - apprentis 8,1 10,6 6,5 5,0 0,0 12,6 3,7 5,5 7,1 6,9 14,6 5,8 21,6 S.O. 9,2
Suppléments de rémunération ciblés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 S.O. 0,0
Total 30,1 53,2 31,4 37,8 45,6 20,5 44,5 26,2 15,9 41,1 26,2 30,1 1,8 S.O. 33,3

Tableau 3.7.1.B - Services d'aide à l'emploi, en proportion de tous les services
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 37,9 54,8 49,9 49,2 43,3 49,2 52,0 51,8 39,5 50,5 42,6 0,0 0,0 S.O. 47,3
Counselling individuel 50,3 56,7 57,5 46,9 47,9 52,8 51,2 42,3 50,8 50,4 48,3 21,5 0,0 S.O. 50,2
Total 43,9 55,1 50,4 47,4 43,3 49,3 51,5 44,1 49,1 50,4 43,8 21,3 0,0 S.O. 48,2

Tableau 3.7.1.C - Totaux des catégories et activités pancanadiennes, en proportion de tous les services
Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total - prestations d'emploi 30,1 53,2 31,4 37,8 45,6 20,5 44,5 26,2 15,9 41,1 26,2 30,1 1,8 S.O. 33,3
Services d'aide à l'emploi 43,9 55,1 50,4 47,4 43,3 49,3 51,5 44,1 49,1 50,4 43,8 21,3 0,0 S.O. 48,2
Sous-total des PE et des SAE 38,7 54,4 47,1 45,1 43,8 43,8 50,2 33,2 42,2 46,3 36,2 24,5 0,8 S.O. 44,5
Activités pancanadiennes pour les Autochtones 48,5 50,3 46,2 47,6 49,0 57,7 49,0 47,2 39,3 50,2 48,4 48,8 63,5 68,7 50,9
Total 39,0 54,4 47,1 45,1 43,9 44,7 50,1 36,3 42,0 46,7 37,5 36,6 9,5 68,7 44,9

Remarque :

1 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023).

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.8 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― Personnes en situation de handicap1

Tableau 3.8.A - Prestations d'emploi, par participants
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 114 19 128 62 4 112 0 6 0 9 469 0 0 0 S.O. 4 919
Aide au travail indépendant 37 6 71 15 36 0 7 2 18 201 3 1 0 S.O. 397
Partenariats pour la création d'emplois 50 0 14 0 0 8 63 0 0 17 0 0 0 S.O. 152
Développement des compétences - régulier 575 250 236 393 1 695 1 890 1 174 436 220 10 227 64 2 0 S.O. 17 162
Développement des compétences - apprentis 26 20 17 102 0 253 59 93 289 118 202 0 0 S.O. 1 179
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Total 802 295 466 572 5 843 2 151 1 309 531 536 11 032 269 3 0 S.O. 23 809

Tableau 3.8.B - Services d'aide à l'emploi, par participants
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 2 332 1 064 4 795 1 519 14 774 33 878 2 262 1 088 918 9 513 36 0 0 S.O. 72 179
Counselling individuel 1 913 243 468 2 312 133 913 4 374 827 9 654 11 122 36 15 0 S.O. 32 010
Total 4 245 1 307 5 263 3 831 14 907 34 791 6 636 1 915 10 572 20 635 72 15 0 S.O. 104 189

Tableau 3.8.C - Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total, par participants
Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total - prestations d'emploi 802 295 466 572 5 843 2 151 1 309 531 536 11 032 269 3 0 S.O. 23 809
Services d'aide à l'emploi 4 245 1 307 5 263 3 831 14 907 34 791 6 636 1 915 10 572 20 635 72 15 0 S.O. 104 189
Sous-total des PE et des SAE 5 047 1 602 5 729 4 403 20 750 36 942 7 945 2 446 11 108 31 667 341 18 0 S.O. 127 998
Activités pancanadiennes pour les Autochtones 7 17 57 43 9 1 459 511 1 459 330 1 135 2 16 2 57 5 104
Total 5 054 1 619 5 786 4 446 20 759 38 401 8 456 3 905 11 438 32 802 343 34 2 57 133 102

Remarque :

1 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023). Les nombres déclarés sont généralement inférieurs aux nombres réels, car les données sont recueillies par l'entremise de déclarations volontaires.

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.8.1 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― Personnes en situation de handicap, en proportion de tous les participants aux services1

Tableau 3.8.1.A - Prestations d'emploi, en proportion de tous les services
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 14,6 4,6 25,7 12,0 62,1 0,0 7,6 0,0 6,2 11,9 0,0 0,0 0,0 S.O. 37,7
Aide au travail indépendant 17,1 6,1 23,2 6,9 3,1 0,0 7,8 5,6 8,8 33,5 75,0 14,3 0,0 S.O. 13,5
Partenariats pour la création d'emplois 5,0 0,0 21,2 0,0 0,0 14,0 15,9 0,0 0,0 31,5 0,0 0,0 0,0 S.O. 9,6
Développement des compétences - régulier 20,8 8,4 22,2 10,8 8,6 25,0 8,1 4,2 6,7 34,5 59,3 1,6 0,0 S.O. 17,7
Développement des compétences - apprentis 2,3 4,7 1,1 4,9 0,0 0,8 1,9 2,5 1,8 0,9 95,3 0,0 0,0 S.O. 1,6
Suppléments de rémunération ciblés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 S.O. 0,0
Total 13,7 7,5 13,3 8,9 21,2 5,5 7,2 3,7 2,7 23,2 83,0 1,2 0,0 S.O. 12,7

Tableau 3.8.1.B - Services d'aide à l'emploi, en proportion de tous les services
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 45,5 16,4 31,0 33,2 13,0 20,6 7,8 64,4 8,0 32,4 10,7 0,0 0,0 S.O. 18,9
Counselling individuel 40,5 22,0 43,9 15,2 9,0 50,8 8,5 11,2 15,0 35,6 41,4 3,4 0,0 S.O. 17,7
Total 43,1 17,2 31,9 19,4 13,0 20,9 8,2 21,1 13,9 34,1 16,9 3,4 0,0 S.O. 18,5

Tableau 3.8.1.C - Totaux des catégories et activités pancanadiennes, en proportion de tous les services
Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total - prestations d'emploi 13,7 7,5 13,3 8,9 21,2 5,5 7,2 3,7 2,7 23,2 83,0 1,2 0,0 S.O. 12,7
Services d'aide à l'emploi 43,1 17,2 31,9 19,4 13,0 20,9 8,2 21,1 13,9 34,1 16,9 3,4 0,0 S.O. 18,5
Sous-total des PE et des SAE 32,1 13,9 28,6 16,8 14,6 18,0 8,0 10,5 11,6 29,3 45,5 2,6 0,0 S.O. 17,0
Activités pancanadiennes pour les Autochtones 1,6 11,1 13,0 7,1 0,3 9,5 7,4 21,4 6,9 9,2 2,2 2,3 0,5 13,6 9,6
Total 31,3 13,9 28,3 16,6 14,2 17,4 8,0 13,0 11,3 27,3 40,8 2,4 0,1 13,6 16,6

Remarque :

1 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023). Les nombres déclarés sont généralement inférieurs aux nombres réels, car les données sont recueillies par l'entremise de déclarations volontaires.

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.9 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― Autochtones1

Tableau 3.9.A - Prestations d'emploi, par participants
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 36 7 19 10 52 0 41 0 12 135 0 23 0 S.O. 335
Aide au travail indépendant 12 3 26 6 5 0 28 2 14 53 0 6 0 S.O. 155
Partenariats pour la création d'emplois 75 1 1 0 0 0 274 0 0 10 0 0 0 S.O. 361
Développement des compétences - régulier 194 57 35 307 183 689 4 371 2 178 633 2 732 0 124 0 S.O. 11 503
Développement des compétences - apprentis 31 0 3 36 0 645 454 540 1,024 15 0 98 0 S.O. 2 846
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Total 348 68 84 359 240 1 334 5 168 2 720 1 683 2 945 0 251 0 S.O. 15 200

Tableau 3.9.B - Services d'aide à l'emploi, par participants
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 1 115 119 621 98 1 320 8 872 6 932 399 2 055 2 492 0 4 0 S.O. 24 027
Counselling individuel 820 25 64 518 24 69 16 029 4 294 9 550 2 944 0 431 0 S.O. 34 768
Total 1 935 144 685 616 1 344 8 941 22 961 4 693 11 605 5 436 0 435 0 S.O. 58 795

Tableau 3.9.C - Totaux par catégories, activités pancanadiennes et total, par participants
Totaux par catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N‑O. Nt AC Canada
Total des prestations d'emploi 348 68 84 359 240 1 334 5 168 2 720 1 683 2 945 0 251 0 S.O. 15 200
Services d'aide à l'emploi 1 935 144 685 616 1 344 8 941 22 961 4 693 11 605 5 436 0 435 0 S.O. 58 795
Total partiel des prestations d'emploi et des services d'aide à l'emploi 2 283 212 769 975 1 584 10 275 28 129 7 413 13 288 8 381 0 686 0 S.O. 73 995
Autochtones, pancanadien 437 153 439 609 3 545 15 363 6 940 6 815 4 769 12 315 91 693 386 418 52 973
Total 2 720 365 1 208 1 584 5 129 25 638 35 069 14 228 18 057 20 696 91 1 379 386 418 126 968

Remarque :

1 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023). Les nombres déclarés sont généralement inférieurs aux nombres réels, car les données sont recueillies par l'entremise de déclarations volontaires.

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.9.1 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― Autochtones en proportion de tous les participants aux services1

Tableau 3.9.1.A - Prestations d'emploi, en proportion de tous les services
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.‑N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 4,6 1,7 3,8 1,9 0,8 0,0 51,9 0,0 8,2 3,4 0,0 95,8 0,0 S.O. 2,6
Aide au travail indépendant 5,6 3,1 8,5 2,8 0,4 0,0 31,1 5,6 6,9 8,8 0,0 85,7 0,0 S.O. 5,3
Partenariats pour la création d'emplois 7,5 6,3 1,5 0,0 0,0 0,0 69,4 0,0 0,0 18,5 0,0 0,0 0,0 S.O. 22,8
Développement des compétences - régulier 7,0 1,9 3,3 8,5 0,9 9,1 30,1 20,9 19,4 9,2 0,0 99,2 0,0 S.O. 11,9
Développement des compétences - apprentis 2,8 0,0 0,2 1,7 0,0 2,0 14,4 14,6 6,2 0,1 0,0 95,1 0,0 S.O. 3,9
Suppléments de rémunération ciblés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 S.O. 0,0
Total 5,9 1,7 2,4 5,6 0,9 3,4 28,4 19,2 8,4 6,2 0,0 96,9 0,0 S.O. 8,1

Tableau 3.9.1.B - Services d'aide à l'emploi, en proportion de tous les services
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.‑N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 21,8 1,8 4,0 2,1 1,2 5,4 24,0 23,6 17,9 8,5 0,0 100,0 0,0 S.O. 6,3
Counselling individuel 17,3 2,3 6,0 3,4 1,6 3,8 31,0 58,3 14,8 9,4 0,0 97,5 0,0 S.O. 19,2
Total 19,6 1,9 4,1 3,1 1,2 5,4 28,5 51,8 15,3 9,0 0,0 97,5 0,0 S.O. 10,4

Tableau 3.9.1.C - Totaux par catégories, activités pancanadiennes et total, en proportion de tous les services
Totaux des catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.‑N.‑O. Nt AC Canada
Total des prestations d'emploi 5,9 1,7 2,4 5,6 0,9 3,4 28,4 19,2 8,4 6,2 0,0 96,9 0,0 S.O. 8,1
Services d'aide à l'emploi 19,6 1,9 4,1 3,1 1,2 5,4 28,5 51,8 15,3 9,0 0,0 97,5 0,0 S.O. 10,4
Total partiel des prestations d'emploi et des services d'aide à l'emploi 14,5 1,8 3,8 3,7 1,1 5,0 28,5 31,9 13,8 7,8 0,0 97,3 0,0 S.O. 9,9
Autochtones, pancanadien 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Total 16,8 3,1 5,9 5,9 3,5 11,6 33,2 47,3 17,9 17,2 10,8 98,6 13,9 100,0 15,8

Remarque :

1 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023). Les nombres déclarés sont généralement inférieurs aux nombres réels, car les données sont recueillies par l'entremise de déclarations volontaires.

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.10 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― minorités visibles1,2

Tableau 3.10.A - Prestations d'emploi, par participants
Prestations d'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 32 21 44 44 5 0 5 0 34 455 0 4 0 S.O. 644
Aide au travail indépendant 5 5 17 2 0 0 23 5 50 90 0 2 0 S.O. 199
Partenariats pour la création d'emploi 17 0 6 0 0 7 56 0 0 15 0 0 0 S.O. 101
Développement des compétences - régulier 74 180 54 306 63 1 450 4 246 661 1 168 7 953 0 19 0 S.O. 16 174
Développement des compétences - apprentis 23 17 9 15 0 965 307 171 1 921 5 0 16 0 S.O. 3 449
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Total 151 223 130 367 68 2 422 4 637 837 3 173 8 518 0 41 0 S.O. 20 567

Tableau 3.10.B - Services d'aide à l'emploi, par participants
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 364 664 2 849 394 223 39 728 9 137 282 3 616 6 523 0 0 0 S.O. 63 780
Counselling individuel 343 93 133 1 601 6 816 15 965 773 21 339 7 897 0 81 0 S.O. 49 047
Total 707 757 2 982 1 995 229 40 544 25 102 1 055 24 955 14 420 0 81 0 S.O. 112 827

Tableau 3.10.C - Totaux par catégories, activités pancanadiennes et total, par participants
Totaux par catégories, activités pancanadiennes et total T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Total des prestations d'emploi 151 223 130 367 68 2 422 4 637 837 3 173 8 518 0 41 0 S.O. 20 567
Services d'aide à l'emploi 364 664 2 849 394 223 39 728 9 137 282 3 616 6 523 0 0 0 S.O. 63 780
Total partiel des prestations d'emploi et des services d'aide à l'emploi 858 980 3 112 2 362 297 42 966 29 739 1 892 28 128 22 938 0 122 0 S.O. 133 394
Autochtones, pancanadien 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total 858 980 3 112 2 362 297 42 966 29 739 1 892 28 128 22 938 0 122 0 0 133 394

Remarques :

1 Le Québec et l'administration centrale n'ont pas déclaré le taux de participation pour les membres des minorités visibles. Par conséquent, ces administrations n'ont pas été prises en compte dans le calcul de la moyenne nationale.

2 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023). Les nombres déclarés sont généralement inférieurs aux nombres réels, car les données sont recueillies par l'entremise de déclarations volontaires.

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.10.1 - Membres des groupes désignés au titre des PEMS ― minorités visibles en proportion de tous les participants aux services1,2

Tableau 3.10.1.A - Services d'aide à l'emploi, en proportion de tous les services
Prestations d'emplois T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Subventions salariales ciblées 4,1 5,1 8,8 8,5 0,1 0,0 6,3 0,0 23,3 11,5 0,0 16,7 0,0 S.O. 4,9
Aide au travail indépendant 2,3 5,1 5,6 0,9 0,0 0,0 25,6 13,9 24,5 15,0 0,0 28,6 0,0 S.O. 6,8
Partenariats pour la création d'emplois 1,7 0,0 9,1 0,0 0,0 12,3 14,2 0,0 0,0 27,8 0,0 0,0 0,0 S.O. 6,4
Développement des compétences - régulier 2,7 6,0 5,1 8,4 0,3 19,2 29,3 6,3 35,8 26,8 0,0 15,2 0,0 S.O. 16,7
Développement des compétences - apprentis 2,1 4,0 0,6 0,7 0,0 3,1 9,7 4,6 11,7 0,0 0,0 15,5 0,0 S.O. 4,7
Suppléments de rémunération ciblés 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 S.O. 0,0
Total 2,6 5,7 3,7 5,7 0,2 6,2 25,5 5,9 15,8 17,9 0,0 15,8 0,0 S.O. 10,9

Tableau 3.10.1.B - Services d'aide à l'emploi, en proportion de tous les services
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 7,1 10,3 18,4 8,6 0,2 24,2 31,7 16,7 31,5 22,2 0,0 0,0 0,0 S.O. 16,7
Counselling individuel 7,3 8,4 12,5 10,6 0,4 45,4 30,9 10,5 33,1 25,3 0,0 18,3 0,0 S.O. 27,2
Total 7,2 10,0 18,1 10,1 0,2 24,4 31,2 11,6 32,9 23,8 0,0 18,2 0,0 S.O. 20,0

Tableau 3.10.1.C - Totaux par catégories, activités pancanadiennes et total, en proportion de tous les services
Services d'aide à l'emploi T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.‑B. Yn T.N.‑O. Nt AC Canada
Services d'emploi 7,1 10,3 18,4 8,6 0,2 24,2 31,7 16,7 31,5 22,2 0,0 0,0 0,0 S.O. 16,7
Counselling individuel 7,3 8,4 12,5 10,6 0,4 45,4 30,9 10,5 33,1 25,3 0,0 18,3 0,0 S.O. 27,2
Total 7,2 10,0 18,1 10,1 0,2 24,4 31,2 11,6 32,9 23,8 0,0 18,2 0,0 S.O. 20,0

Remarques :

1 Le Québec et l'administration centrale n'ont pas déclaré le taux de participation pour les membres des minorités visibles. Par conséquent, ces administrations n'ont pas été prises en compte dans le calcul de la moyenne nationale.

2 Tous les chiffres sont uniquement fondés sur les nouvelles offres de services (nombre de services offerts au cours de 2022-2023). Les nombres déclarés sont généralement inférieurs aux nombres réels, car les données sont recueillies par l'entremise de déclarations volontaires.

Source : Ensemble des données des participants.

Annexe 3.11 - PEMS - Dépenses finales 5, 6

Tableau 3.11.A - PEMS - Dépenses finales1
Province / Territoire Prestations d'emploi Mesures de soutien Excédents de contribution Pancanadiennes (consulter les détails à l'annexe 3.13) Rectifications2 Reporté de 2021-2022 Sous-total Coûts administratifs3 Total4
Terre-Neuve-et-Labrador 84 855 795 $ 78 641 115 $ 0 $ 2 615 004 $ -18 982 861 $ -28 420 739 $ 118 708 314 $ 8 934 995 $ 127 643 309 $
Île-du-Prince-Édouard 18 646 985 $ 7 193 972 $ 0 $ 281 132 $ 8 493 $ -481 358 $ 25 649 224 $ 2 695 332 $ 28 344 556 $
Nouvelle-Écosse 45 195 623 $ 42 410 137 $ 0 $ 2 323 973 $ 3 279 278 $ 0 $ 93 209 011 $ 10 148 601 $ 103 357 612 $
Nouveau-Brunswick 69 284 571 $ 50 282 844 $ 0 $ 1 711 979 $ -1 779 495 $ -20 892 607 $ 98 607 293 $ 8 922 000 $ 107 529 293 $
Québec 419 893 000 $ 226 751 000 $ 0 $ 12 355 970 $ 137 396 $ 0 $ 659 137 366 $ 58 920 000 $ 718 057 366 $
Ontario 199 932 848 $ 532 839 356 $ 0 $ 26 221 095 $ 8 903 426 $ 0 $ 767 896 725 $ 57 277 082 $ 825 173 807 $
Manitoba 36 331 727 $ 22 164 881 $ 0 $ 18 521 017 $ 106 634 $ -1 650 133 $ 75 474 126 $ 6 079 000 $ 81 553 126 $
Saskatchewan 25 531 631 $ 23 985 968 $ 0 $ 15 380 073 $ 1 359 252 $ -700 000 $ 65 556 924 $ 6 022 000 $ 71 578 924 $
Alberta 164 367 760 $ 62 233 761 $ 0 $ 16 633 077 $ 3 109 114 $ 0 $ 246 343 712 $ 9 594 000 $ 255 937 712 $
Colombie-Britannique 214 911 718 $ 172 810 583 $ 602 690 $ 17 920 542 $ -4 085 206 $ -63 695 135 $ 338 465 192 $ 20 574 191 $ 359 039 383 $
Yukon 2 077 790 $ 1 195 315 $ 394 118 $ 3 567 800 $ -1 027 $ -656 545 $ 6 577 451 $ 1 450 000 $ 8 027 451 $
Territoires du Nord-Ouest 2 232 852 $ 2 936 755 $ 170 819 $ 1 180 153 $ -249 956 $ -882 309 $ 5 388 314 $ 213,217 $ 5 601 531 $
Nunavut 2 094 624 $ 2 093 152 $ 0 $ 4 255 392 $ -1 225 $ -639 709 $ 7 802 234 $ 590 758 $ 8 392 992 $
AC S.O. S.O. S.O. 22 832 451 $ -22 832 451 $ S.O. 0 $ S.O. 0 $
Totaux, par catégorie 1 285 356 924 $ 1 225 538 839 $ 1 167 627 $ 145 799 658 $ -31 028 628 $ -118 018 535 $ 2 508 815 886 $ 191 421 176 $ 2 700 237 062 $

Tableau 3.11.B - PEMS - Dépenses finales, détails sur les prestations d'emploi
Province / Territoire Subventions salariales ciblées Aide au travail indépendant Partenariats pour la création d'emploi Développement des compétences Suppléments de rémunération ciblés Totaux4
Terre-Neuve-et-Labrador 10 175 009 $ 6 082 223 $ 8 922 770 $ 59 675 793 $ 0 $ 84 855 795 $
Île-du-Prince-Édouard 0 $ 1 529 528 $ 247 202 $ 16 870 255 $ 0 $ 18 646 985 $
Nouvelle-Écosse 3 744 464 $ 6 936 717 $ 1 152 635 $ 33 361 807 $ 0 $ 45 195 623 $
Nouveau-Brunswick -9 110 $ 4 815 649 $ 0 $ 64 478 032 $ 0 $ 69 284 571 $
Québec 93 492 000 $ 16 697 000 $ 0 $ 309 704 000 $ 0 $ 419 893 000 $
Ontario 0 $ 0 $ 1 357 188 $ 198 575 660 $ 0 $ 199 932 848 $
Manitoba 94 178 $ 436 476 $ 6 575 453 $ 29 225 620 $ 0 $ 36 331 727 $
Saskatchewan 0 $ 384 715 $ 0 $ 25 146 916 $ 0 $ 25 531 631 $
Alberta 1 875 896 $ 1 793 696 $ 15 934 663 $ 144 763 505 $ 0 $ 164 367 760 $
Colombie-Britannique 44 492 720 $ 13 511 716 $ 3 114 671 $ 153 792 611 $ 0 $ 214 911 718 $
Yukon 112 148 $ 0 $ 0 $ 1 965 642 $ 0 $ 2 077 790 $
Territoires du Nord-Ouest 1 372 737 $ 377 198 $ 0 $ 482 917 $ 0 $ 2 232 852 $
Nunavut 436 026 $ 0 $ 0 $ 1 658 598 $ 0 $ 2 094 624 $
AC S.O. S.O. S.O. S.O. S.O. 0 $
Totaux, par catégories 155 786 068 $ 52 564 918 $ 37 304 582 $ 1 039 701 356 $ 0 $ 1 285 356 924 $

Tableau 3.11.C - PEMS - Dépenses finales, détails sur les mesures de soutien
Province / Territoire Services d'aide à l'emploi Partenariats du marché du travail Recherche et innovation Totaux4
Terre-Neuve-et-Labrador 17 748 114 $ 54 334 676 $ 6 558 325 $ 78 641 115 $
Île-du-Prince-Édouard 5 401 717 $ 1 792 255 $ 0 $ 7 193 972 $
Nouvelle-Écosse 37 104 204 $ 3 999 350 $ 1 306 583 $ 42 410 137 $
Nouveau-Brunswick 7 029 469 $ 42 851 575 $ 401 800 $ 50 282 844 $
Québec 112 830 000 $ 108 622 000 $ 5 299 000 $ 226 751 000 $
Ontario 343 404 695 $ 52 044 078 $ 137 390 583 $ 532 839 356 $
Manitoba 10 805 237 $ 10 383 982 $ 975 661 $ 22 164 881 $
Saskatchewan 14 692 466 $ 9 191 581 $ 101 921 $ 23 985 968 $
Alberta 48 243 706 $ 6 334 867 $ 7 655 188 $ 62 233 761 $
Colombie-Britannique 44 617 249 $ 12 895 243 $ 115 298 091 $ 172 810 583 $
Yukon 2 605 041 $ 120 406 $ 211 308 $ 2 936 755 $
Territoires du Nord-Ouest 965 138 $ 230 177 $ 0 $ 1 195 315 $
Nunavut 478 077 $ 0 $ 1 615 075 $ 2 093 152 $
AC S.O. S.O. S.O. 0 $
Totaux par catégories 645 925 113 $ 302 800 191 $ 276 813 535 $ 1 225 538 839 $

Remarques :

1 Dans une année normale, les cotisations excédentaires seront récupérées au cours de l'exercice suivant et enregistrées dans SAP; cependant, en raison de la COVID-19, les provinces et les territoires sont autorisés à reporter tout montant non dépensé de 2019-2020 à 2020-2021; jusqu'à 60 % de l'allocation de 2020-2021 à 2021-2022 et 20 % de l'allocation de 2021-2022 à 2022-2023; et aucun report n'est autorisé par la suite. Les montants reportés sont ceux reportés au cours de 2021-2022 et dépensés au cours de 2022-2023; et les montants de contribution excédentaire sont les montants excédentaires non dépensés qui doivent être restitués au gouvernement du Canada.

2 Cette rectification reflète les paiements en trop constatés, les remboursements de dépenses des années précédentes et d'autres rectifications comptables.

3 Les coûts administratifs nets comprennent les dépenses salariales et non salariales liées à l'administration des EDMT, ainsi que 11 millions de dollars en loyer.

4 Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.

5 Les totaux financiers inclus dans le Rapport sont basés sur les rapports fournis par les provinces et les territoires, une fois finalisés. Au moment de la publication, les états financiers vérifiés finaux de l'Alberta, du Yukon et du Nunavut n'avaient pas encore été reçus. Ainsi, pour ces provinces et territoires, certaines dépenses sont basées sur des ébauches ou des états financiers de l'année précédente.

6 Les dépenses de T.‑N.‑L., du N.‑B. et du Manitoba ont dépassé le financement alloué par le gouvernement du Canada. Une répartition proportionnelle a été effectuée pour les dépenses dans chaque catégorie.

Source : états vérifiés provinciaux et territoriaux.

Annexe 3.12 - Prestations d'emploi pancanadiennes - dépenses finales1,2

Tableau 3.12 - Prestations d'emploi pancanadiennes - dépenses finales
Province / Territoire Aide au travail indépendant Partenariats pour la création d'emplois Développement des compétences Total par province ou territoire
Terre-Neuve-et-Labrador 745 544 $ 726 373 $ 13 326 507 $ 14 798 424 $
Île-du-Prince-Édouard 742 981 $ 17 417 $ 22 318 374 $ 23 078 772 $
Nouvelle-Écosse 1 559 369 $ 109 102 $ 13 530 851 $ 15 199 322 $
Nouveau-Brunswick 1 845 324 $ 0 $ 41 013 673 $ 42 858 997 $
Québec 3 481 529 $ 26 148 $3 62 905 838 $ 66 413 515 $
Ontario -1 572 $ 71 932 $ 93 885 760 $ 93 956 120 $
Manitoba 224 945 $ 82 982 $ 26 141 030 $ 26 448 957 $
Saskatchewan 86 557 $ 0 $ 16 884 268 $ 16 970 825 $
Alberta 786 847 $ 7 140 $ 73 367 660 $ 74 161 647 $
Colombie-Britannique 897 133 $ 25 394 $ 58 693 280 $ 59 615 807 $
Yukon 0 $ 0 $ 875 220 $ 875 220 $
Territoires du Nord-Ouest 128 282 $ 0 $ 511 282 $ 639 564 $
Nunavut 0 $ 0 $ 175 500 $ 175 500 $
AC 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
Totaux par catégories 10 496 939 $ 1 066 488 $ 423 629 243 $ 435 192 670 $

Remarques :

1 Il s'agissait anciennement de l'annexe 3.11 - PEMS et activités pancanadiennes : partie I - dépenses finales. Cette partie a été déplacée à l'annexe 3.12 afin que les tableaux pancanadiens soient l'un à la suite de l'autre.

2 La source de données pour cette annexe est le Système des prestations et des trop-payés.

3 Au Québec, ce montant se réfère aux activités pancanadiennes seulement.

Annexe 3.13 - Mesures de soutien pancanadiennes - dépenses finales1

Tableau 3.13 - Mesures de soutien pancanadiennes - dépenses finales
Province / Territoire Stratégie de développement des ressources humaines autochtones (K102) Partenariats du marché du travail (K106, K107 et K112)2 Recherche et Innovation (K107 et K111)3 Total par province ou territoire2
Terre-Neuve-et-Labrador 2 615 004 $ 0 $ 0 $ 2 615 004 $
Île-du-Prince-Édouard 281 132 $ 0 $ 0 $ 281 132 $
Nouvelle-Écosse 2 323 973 $ 0 $ 0 $ 2 323 973 $
Nouveau-Brunswick 1 711 979 $ 0 $ 0 $ 1 711 979 $
Québec 12 355 970 $ 0 $ 0 $ 12 355 970 $
Ontario 26 221 095 $ 0 $ 0 $ 26 221 095 $
Manitoba 18 521 017 $ 0 $ 0 $ 18 521 017 $
Saskatchewan 15 380 073 $ 0 $ 0 $ 15 380 073 $
Alberta 16 633 077 $ 0 $ 0 $ 16 633 077 $
Colombie-Britannique 17 920 542 $ 0 $ 0 $ 17 920 542 $
Yukon 1 180 153 $ 0 $ 0 $ 1 180 153 $
Territoires du Nord-Ouest 3 567 800 $ 0 $ 0 $ 3 567 800 $
Nunavut 4 255 392 $ 0 $ 0 $ 4 255 392 $
AC 1 642 742 $ 19 529 160 $ 1 660 549 $ 22 832 451 $
Totaux par catégories 124 609 949 $ 19 529 160 $ 1 660 549 $ 145 799 658 $

Remarques :

1 Auparavant intitulé : « Activités pancanadiennes, Partie II de l'assurance-emploi - Dépenses finales ».

2 Partenariat sur le marché du travail = K106 (0140-1443), K107 (0140-1473) et K112 (0140-1453).

3 Recherche et innovation K107 (0140-1473) et K111 (0140-1493).

*L'INCE K107 comprend les mesures de soutien pour la recherche et l'innovation (50 %) et les politiques relatives au marché du travail (50 %) pour le plan de dépenses des fonds de la partie II de l'assurance-emploi.

Source : PAS.

Annexe 3.14 - Indicateurs du nombre de retours au travail et de prestations non versées

Tableau 3.14.A - Indicateurs du nombre de retours au travail et de prestations non versées, clients qui sont retournés au travail1,2,3,4
Province / Territoire Objectifs Développement des
compétences ‑ apprentis		 Autre Total Résultats par rapport
aux objectifs (%)
Terre-Neuve-et-Labrador 3 000 711 1 468 2 179 73 %
Île-du-Prince-Édouard 2 947 298 2 517 2 815 96 %
Nouvelle-Écosse 5 700 1 171 3 851 5 022 88 %
Nouveau-Brunswick 9 000 1 539 10 454 11 993 133 %
Québec S.O. 0 24 629 24 629 S.O.
Ontario 30 000 14 949 43 188 58 137 194 %
Manitoba 5 000 2 396 4 289 6 685 134 %
Saskatchewan 11 800 2 431 3 439 5 870 50 %
Alberta 16 000 12 154 9 251 21 405 134 %
Colombie-Britannique 22 000 10 156 8 768 18 924 86 %
Yukon5 150 S.O.5 S.O. 5 S.O.5 S.O. 5
Territoires du Nord-Ouest 250 84 113 197 79 %
Nunavut6 125 S.O.6 S.O.6 S.O.6 S.O. 6
Totaux par catégories 105 972 45 889 111 967 157 856 149 %

Remarques :

1 Les activités réalisées dans le cadre du PFCEA se sont traduites par 20 167 retours au travail et 24 millions de dollars en prestations non versées. Ces montants sont exclus des totaux provinciaux.

2 Les cibles ne concernent que les clients réguliers qui ont bénéficié des PEMS.

3 La catégorie « Autres » comprend toutes les autres PEMS. Les données relatives au volet Apprentis du DC sont présentées séparément parce que ces deux mesures nécessitent une méthode de calcul différente pour établir le nombre de retours au travail.

4 Certains chiffres des prestations non versées ont été arrondis.

5 Les chiffres pour le Yukon ne sont pas disponibles.

6 Les chiffres pour le Nunavut ne sont pas disponibles.

Source : Ensemble des données sur les résultats.

Tableau 3.14.B - Indicateurs du nombre de retours au travail et de prestations non versées, prestations non versées (en millions de dollars)1,2,3,4
Province / Territoire Objectifs Développement des
compétences ‑ apprentis		 Autre Total Résultats par rapport
aux objectifs (%)
Terre-Neuve-et-Labrador 17,0 10,5 6,2 16,7 98 %
Île-du-Prince-Édouard 6,0 3,8 7,6 11,4 190 %
Nouvelle-Écosse 25,0 16,8 7,8 24,6 98 %
Nouveau-Brunswick 35,0 19,6 22,9 42,5 121 %
Québec S.O. 0,0 85,8 85,8 S.O.
Ontario 250,0 179,0 63,2 242,2 97 %
Manitoba 40,0 30,3 9,3 39,6 99 %
Saskatchewan 50,0 33,1 13,2 46,4 93 %
Alberta 175,0 176,1 21,8 197,8 113 %
Colombie-Britannique 145,0 126,6 21,7 148,4 102 %
Yukon 1,8 S.O.5 S.O. 5 S.O.5 S.O. 5
Territoires du Nord-Ouest 1,4 1,0 0,1 1,1 79 %
Nunavut 0,75 S.O.6 S.O. 6 S.O.6 S.O. 6
Totaux par catégories 746,95 596,7 259,7 856 115 %

Remarques :

1 Les activités réalisées dans le cadre du PFCEA se sont traduites par 20 167 retours au travail et 24 millions de dollars en prestations non versées. Ces montants sont exclus des totaux provinciaux.

2 Les cibles ne concernent que les clients réguliers qui ont bénéficié des PEMS.

3 La catégorie « Autres » comprend toutes les autres PEMS. Les données relatives au volet Apprentis du DC sont présentées séparément parce que ces deux mesures nécessitent une méthode de calcul différente pour établir le nombre de retours au travail.

4 Certains chiffres des prestations non versées ont été arrondis.

5 Les chiffres pour le Yukon ne sont pas disponibles.

6 Les chiffres pour le Nunavut ne sont pas disponibles.

Source : Ensemble des données sur les résultats.

Annexe 3.15 - Retours au travail par types de services au titre des PEMS1

Tableau 3.15 - Retours au travail par types de services au titre des PEMS
Service, objectifs provinciaux/ territoriaux et résultats par rapport aux objectifs (%) T.‑N.‑L. Î.‑P.‑É. N.‑É. N.‑B. Qc Ont. Man. Alb. Sask. C.‑B.3 Yn4 T.N.‑O.3 Nt5 AC Totaux
Subventions salariales ciblées 231 285 329 405 1 863 0 21 0 42 1 509 0 11 0 S.O. 4 696
Aide au travail indépendant 77 89 312 183 647 0 8 14 55 188 0 5 0 S.O. 1 578
Partenariats pour la création d'emplois 86 12 39 0 0 7 64 0 0 21 0 0 0 S.O. 229
Développement des compétences - régulier 451 1 141 611 6 223 6 573 2 217 1 357 1 193 654 4 142 0 20 0 S.O. 24 582
Développement des compétences - apprentis2 711 298 1 171 1 539 0 14 949 2 396 2 431 12 154 10 156 4 84 1 S.O. 45 894
Suppléments de rémunération ciblés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S.O. 0
Services d'emploi 331 715 2 358 275 15 121 40 607 515 186 961 1 940 0 3 6 S.O. 63 018
Counselling individuel 292 275 202 3 368 425 357 2 324 2 046 7 539 968 0 74 0 S.O. 17 870
Retours au travail - total 2 179 2 815 5 022 11 993 24 629 58 137 6 685 5 870 21 405 18 924 S.O. 4 197 S.O.5 S.O. 157 867
Objectifs 3 000 2 947 5 700 9 000 S.O. 30 000 5 000 11 800 16 000 22 000 150 250 125 S.O. 105 447
Résultats par rapport aux objectifs (%) 73 % 96 % 88 % 133 % S.O. 194 % 134 % 50 % 134 % 86 % S.O. 4 79 % S.O.5 S.O. 150 %

Remarque :

1 Les résultats se rapportant uniquement au PFCEA n'étaient pas disponibles.

2 Les résultats concernant le volet Apprentis du DC diffèrent de ceux présentés à l'annexe 3.14. Les résultats figurant dans la présente annexe se rattachent au dernier service auquel un client a participé. La participation aux prestations d'emploi se substitue à la participation aux services d'emploi.

3 En raison de la différence de méthodologie, ces chiffres sont différents du résultat de la DGOP.

4 Les chiffres pour le Yukon ne sont pas disponibles.

5 Les chiffres pour le Nunavut ne sont pas disponibles.

Source : Ensemble des données sur les résultats et Système commun pour les subventions et les contributions (SCSC).

Détails de la page

Date de modification :