Résumé des commentaires du public reçus sur l’ébauche d’évaluation préalable sur le diméthoxyméthane
Les commentaires reçus sur l’ébauche d’évaluation préalable sur le diméthoxyméthane, évalué dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques, ont été formulés par un particulier. Les commentaires du public et les réponses, résumés, sont présentés ci-dessous, regroupés par sujet.
Exposition professionnelle
| Commentaire résumé | Réponse résumée |
|---|---|
| Les émissions produites par l’oxydation ou l’hydrolyse du diméthoxyméthane (aussi appelé méthylal) peuvent influer sur le caractère irritant des composés inhalés.Il est recommandé d’inclure de l’information sur l’exposition professionnelle et les effets sur les femmes enceintes dans l’évaluation préalable. | Les évaluations préalables menées en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) reposent sur les meilleures données disponibles. Dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques, les évaluations préalables visent principalement les risques d’exposition de la population générale, plutôt que les risques d’exposition sur le lieu de travail. La production de sous-produits irritants par le métabolisme du diméthoxyméthane (aussi appelé méthylal) dans l’organisme a été examinée dans l’évaluation préalable. Les effets du métabolisme du méthylal sont peu préoccupants pour la santé de la population générale.Les effets du méthylal sur le développement et la reproduction ont été étudiés chez les animaux et n’ont montré aucun effet nocif chez l’adulte ou le fœtus.Les dangers associés aux produits chimiques utilisés sur le lieu de travail sont définis dans le Système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT).Le gouvernement du Canada travaille actuellement avec les provinces et les territoires pour explorer des façons d’améliorer la protection des travailleurs de l’exposition aux produits chimiques en intégrant et en tirant parti des renseignements, des outils et/ou de l’expertise technique du Plan de gestion des produits chimiques et du Programme des produits dangereux utilisés au travail de Santé Canada. |
Gestion des risques
| Commentaire résumé | Réponse résumée |
|---|---|
| Le règlement sur l’étiquetage concernant les cosmétiques utile pour éviter les dangers pour la santé chez les femmes enceintes. | Dans l’évaluation préalable, il a été conclu que les concentrations d’exposition actuelles ne posent pas de risque pour la population générale. Les ingrédients de tous les cosmétiques vendus au Canada doivent être divulgués sur l’étiquette de produit, ce qui permet aux consommateurs de reconnaître et d’éviter les cosmétiques dont les ingrédients sont préoccupants pour eux. Aucune autre stratégie de gestion des risques n’est nécessaire pour le moment. |
Devenir dans l’environnement
| Commentaire résumé | Réponse résumée |
|---|---|
| D’autres renseignements sur le devenir et la bioconcentration du diméthoxyméthane (aussi appelé méthylal) dans l’environnement ont été fournis, indiquant que la substance se volatiliserait rapidement dans le sol ou l’eau, et ne devrait pas se concentrer chez les poissons et les organismes aquatiques. | Les renseignements présentés concernant le devenir dans l’environnement et la bioconcentration sont cohérents avec les données utilisées dans l’Approche de classification des risques écologiques des substances organiques. Les données examinées dans l’Approche peuvent se trouver dans le document d’appoint disponible sur demande à substances@ec.gc.ca. |