Prépublication: Mise à jour des propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques

Date : Le 27 juillet 2023

Objectif

L'objectif de cette prépublication est de présenter les changements proposés concernant les propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques disponibles dans le Modèle d’analyse du cycle de vie (ACV) des combustibles (le Modèle) pour la prochaine publication officielle prévue en juin 2024.

Cette prépublication vise également à accroître la transparence concernant les futurs changements au Modèle et à donner une opportunité aux parties prenantes de fournir des commentaires.

Les prépublications ne doivent pas être utilisées pour se conformer au Règlement sur les combustibles propres ni à d’autres programmes ou règlements, à moins d’avis contraire.

Veuillez noter que les valeurs présentées dans les prépublications pourraient être différentes des valeurs qui seront incluses dans la prochaine publication officielle du Modèle selon les commentaires reçus et les changements qui seront faits. Par conséquent, les intensités en carbone obtenues à partir de ces valeurs pourraient différer selon la version du Modèle dans laquelle elles sont intégrées et utilisées.

Description

Une revue exhaustive des propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques disponibles dans la version de janvier 2023 du Modèle a été réalisée. Cette revue a permis d'identifier les propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques qui ne sont pas couramment utilisés et qui n'ont pas d'application pertinente dans la portée du Modèle. Cette revue a également permis d'identifier des unités non incluses qui pourraient être utiles pour les utilisateurs du Modèle et qui permettraient une harmonisation avec d'autres initiatives du gouvernement du Canada et d'autres modèles d'ACV.

En outre, les facteurs de conversion ont été revus et mis à jour afin de les aligner avec le Règlement sur les combustibles propres et ses documents explicatifs, les publications du gouvernement du Canada et des publications d’organisations non-gouvernementales.

La liste révisée des propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques qu'il est proposé d'inclure dans la prochaine publication officielle du Modèle sont disponibles à l'annexe A et l'annexe B du présent document. La liste révisée des groups d’unités techniques comprend la mise à jour des valeurs des facteurs de conversion. Ces changements sont disponibles pour fin de commentaires par le public dans un module qui peut être téléchargé dans openLCA (en anglais seulement).

Considérations

Lors de la revue de la liste des propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques disponibles dans la version de janvier 2023 du Modèle, les unités qui sont utilisées dans les documents suivants du gouvernement du Canada ont été prises en considération:

• Règlement sur les combustibles propres,
• Règlement sur le système de tarification fondé sur le rendement,
• Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serre, et
• Inventaire national des rejets de polluants.

Les unités qui sont utilisées dans les modèles GHGenius et GREET, ainsi que dans d’autres bases de donnes d’ACV (Agribalyse, BioEnergieDat, ELCD, exiobase, OzLCI2019, LCA commons, worldsteel) ont également été prises en compte. La revue a également porté sur des publications d’organisations non-gouvernementales telles que les rapports d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC).

Lors de la revue des facteurs de conversion disponibles dans la version de janvier 2023 du Modèle, les valeurs utilisées dans les publications suivantes ont été prises en compte :

• Tables de conversion d’unités d’énergie de la Régie de l’énergie du Canada
• The International System of Units (SI) – Conversion Factors for General Use (PDF en anglais seulement) of the National Institute of Standards and Technology
• Révision 2019 de l’édition 2006 des Lignes directrices du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre (PDF en anglais seulement)

Il convient de noter que la propriété technique de flux « Unités d’énergie » a été utilisée dans le Modèle exclusivement pour faire référence au pouvoir calorifique supérieur du contenu énergétique, le cas échéant.

Procédure d’importation du module dans openLCA

Le module est disponible dans le dossier « 2023.07 Mise à jour des propriétés des flux techniques et des groupes d’unité techniques » du Catalogue de données d'Environnement et Changement climatique Canada et peut être importé soit dans une base de données vide (option recommandée), soit dans la base de données du Modèle. Pour importer le module dans une base de données vide, veuillez-vous référer à l’annexe C. Pour importer le module dans la base de données du Modèle, veuillez-vous référer à l’annexe D.

Comment soumettre des commentaires pour cette prépublication

Les parties prenantes sont invitées à examiner cette prépublication et à faire part de leurs commentaires à Environnement et Changement climatique Canada dans les 30 jours suivant la prépublication à l’adresse suivante : modeleacvcarburant-fuellcamodel@ec.gc.ca.

Veuillez indiquer ce qui suit dans l’objet du courriel : Commentaires sur la prépublication : Révision des propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques

Les commentaires reçus seront pris en compte pour le développement de la prochaine version officielle du Modèle.

Annexe A – Liste révisée pour les propriétés techniques des flux

Veuillez noter que les propriétés techniques des flux suivants ont été supprimées dans le module révisé :

• Valeur calorifique brute
• Valeur calorifique nette

Annexe B – Liste révisée des groupes d’unités techniques et des facteurs de conversion

Les valeurs des facteurs de conversion dans les tableaux peuvent ne pas apparaître telles quelles dans le module. L'utilisateur peut cliquer sur la valeur dans la colonne Facteur de conversion pour le groupe d’unité choisi pour voir les valeurs du facteur de conversion dans le module tel que présenté dans les tableaux.

L'unité de référence pour chaque groupe d’unités techniques est indiquée en caractères gras dans les tableaux.

Annexe C - Procédure d’importation du module dans une base de données vide dans openLCA

Les étapes suivantes décrivent le processus pour importer le module dans une base de données « vide » dans openLCA. Ce processus n'importera que la liste actualisée des propriétés techniques des flux et des groupes d’unités techniques. Ces instructions sont aussi disponibles dans Chapitre 3.1 Importation de la Base de données du Modèle ACV des combustibles du Manuel d’utilisation du modèle d’ACV des combustibles.

1. Dans la barre d'outils en haut à gauche, cliquer sur « Base de données ».
2. Sélectionner « Nouvelle base de données ».
3. Saisir le nom de la base de données.
   1. Pour le type de base de données, sélectionner « locale ».
   2. Pour le contenu de la base de données, sélectionner « Base de données vide ».
4. Cliquer avec le bouton droit de la souris sur votre nouvelle base de données vide et cliquer sur « Importer ».
5. Sélectionner le type de fichier dans l'assistant d'importation : Dans le dossier « Other », sélectionner « Linked Data (JSON-LD) » ; Cliquer sur « Next ».
6. Cliquer sur le bouton « Parcourir » pour sélectionner le dossier dans lequel le module est enregistrée.
   1. Lorsque la boîte de dialogue s'ouvre, sélectionner le dossier dans lequel le module est enregistré. Le module lui-même n'apparaîtra pas dans cette fenêtre.
   2. Cliquer sur « Select Folder » une fois que vous avez sélectionné le dossier dans lequel votre module est enregistré.
7. Dans la boîte de dialogue d'importation openLCA, sélectionner le fichier zip du module, qui apparaîtra dans la boîte à droite de la fenêtre.
   1. Cliquer sur « Next ».
8. Sélectionner « Écraser tous les ensembles de données existants ».
9. Cliquer sur « Finish ».

Annexe D – Procédure d’importation du module dans la base de données du Modèle dans openLCA

Les étapes suivantes décrivent le processus pour importer le module dans la base de données du Modèle dans openLCA (étape 1). Le module mettra à jour les propriétés techniques des flux et les groupes d'unités techniques existants dans la base de données du Modèle. Les propriétés techniques des flux qu'il est prévu de supprimer de la base de données du Modèle devront être supprimés manuellement (étape 2). Il faut s’assurer que la base de données du Modèle est ouverte (en double-cliquant sur la base de données).

Pour importer la base de données du Modèle dans openLCA, veuillez consulter le Chapitre 3 du Manuel d’utilisation du Modèle d’ACV des combustibles (PDF).

Étape 1 : Importer le module dans la base de données du Modèle

1. Cliquer avec le bouton droit de la souris sur votre base de données du Modèle et cliquer sur « Importer ».
2. Sélectionner le type de fichier dans l'assistant d'importation : Dans le dossier « Other », sélectionner « Linked Data (JSON-LD) » ; Cliquer sur « Next ».
3. Cliquer sur le bouton « Parcourir » pour sélectionner le dossier dans lequel le module est enregistrée.
   1. Lorsque la boîte de dialogue s'ouvre, sélectionnez le dossier dans lequel le module est enregistré. Le module lui-même n'apparaîtra pas dans cette fenêtre.
   2. Cliquer sur « Select Folder » une fois que vous avez sélectionné le dossier dans lequel le module est enregistré.
4. Dans la boîte de dialogue d'importation openLCA, sélectionner le fichier zip du module, qui apparaîtra dans la boîte à droite de la fenêtre.
   1. Cliquer sur « Next ».
5. Sélectionner « Écraser tous les ensembles de données existants ».
6. Cliquer sur « Finish ».

Étape 2 :  Supprimer manuellement certaines propriétés techniques des flux

Une fois l'importation du module dans la base de données terminée:

1. Ouvrez le dossier « données de contexte » dans le volet de navigation en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur la flèche du menu déroulant.
2. Sous le dossier « données de contexte » du volet de navigation, ouvrez le dossier « Propriétés de flux », puis ouvrez le dossier « Propriétés techniques des flux » en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur les flèches du menu déroulant.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la propriété de flux technique « Pouvoir calorifique Supérieur » et cliquez sur « Supprimer ».
   1. Lorsque la boîte de dialogue s'ouvre, cliquez sur « Yes ».
   2. Répéter l'étape 3 pour la propriété de flux technique « Pouvoir calorifique supérieur ».