Guide technique des pâtes et papiers : critères et directives pour l’eutrophisation prononcée, chapitre 5

Spécificité des sites et facteurs confondants (effets historiques)

Pour les fabriques présentant des conditions d’eutrophisation, il se peut qu’il y ait besoin de plus de renseignements et de consultations pour pouvoir établir si les études du benthos à ces endroits indiquent en fait une eutrophisation prononcée. Les résultats du cycle 4 pourraient aider à identifier les fabriques ayant démontré l’existence d’un effet dans un cycle. En plus des résultats des ESEE, les fabriques peuvent disposer d’autres informations démontrant la présence de d’eutrophisation dans le milieu récepteur. En outre, il se peut que certains facteurs confondants, propres aux différents sites, puissent influer sur l’identification du niveau d’eutrophisation existant à une fabrique. Les décisions finales seront prises après consultation entre les bureaux régionaux et les fabriques.

A certaines fabriques, d’importantes accumulations de matières organiques sous la forme de tapis (couches) de fibres ont été observées. En pareilles circonstances, les variations dans la structure des communautés d’invertébrés benthiques observées dans les études actuelles de SEE seraient en fait une mesure d’un rétablissement faisant suite à des effets historiques plus ou moins prononcés. Dans ces cas, les résultats des ESEE pourraient ainsi refléter un rétablissement faisant suite à des rejets antérieurs (historiques) et non pas les effets des effluents actuels. Les études de SEE futures devront donc continuer de considérer l’impact (relatif) des rejets antérieurs. Cette question devra aussi être prise en considération lors de la conception et de l’examen d’études et de méthodes de SEE élaborées pour départager les deux situations. Comme les causes des phénomènes liés à l’eutrophisation peuvent être très spécifiques aux sites, la recherche des causes et des solutions pourrait aussi être spécifique aux sites.