| Élément de conception |
Recommandations |
| Code national de prévention des incendies - Canada 2010 |
- Consulter les solutions acceptables :
- Stockage à l'intérieur et à l'extérieur : partie 3 de la division B
- Liquides inflammables et combustibles : partie 4 de la division B
- Installer adéquatement toutes les connections électriques afin de prévenir l'électricité statique, conformément au CNPI.
|
| Réservoirs |
- Sélectionner les matériaux de construction et les dimensions conformément aux fournisseurs de produits chimiques et aux normes et codes applicables (normes potentiellesNote de bas de page 1 : ASME, CSA et API).
- Fournir des réservoirs en bon état, sans rouille ni grave dommage matériel. Les réservoirs doivent être certifiés appropriés pour l'utilisation prévue par une entreprise ou un organisme de vérification externe accrédité.
- Installer les réservoirs sur des plates-formes de confinement.
- Ne pas utiliser de réservoirs de stockage souterrains.
- Installer les réservoirs dans une position stable et les ancrer solidement.
- Placer les réservoirs dans une aire endiguée.
- Mettre les réservoirs à l'abri des intempéries (s'il y a lieu), des chocs et du vandalisme.
- Protéger les réservoirs du gel (suivant les recommandations pour les réservoirs externes).
- Mettre en place des moyens pour détecter les fuites dans les réservoirs isolés (p. ex. déterminer les points d'inspection, effectuer des tests réguliers de détection des fuites).
- Évaluer et mettre en place des moyens de contrôle des eaux de surface contaminées (p. ex., toiture pour les réservoirs, traitement des eaux de ruissellement).
- Orienter les évents vers l'extérieur ou vers un réservoir de débordement (jamais vers le lieu de travail) :
- protéger les évents contre la libération de liquide entraîné ou contre les débordements (p. ex. diriger les tuyaux de trop-plein vers les puisards ou les zones de confinement).
|
| Emplacement |
- Fournir un accès aisé et sécuritaire à la zone de mélange (conçu pour limiter et faciliter le nettoyage des déversements, de la poussière et des flocons perdus pendant le transit vers la zone de mélange).
|
| Ventilation |
- Fournir un système de ventilation adapté aux activités de routine et aux situations d'urgence.
- Fournir des mesures appropriées pour contrôler les vapeurs dans les bâtiments clos (p. ex. pulvérisation d'eau ou ventilation).
|
| Confinement des déversements |
- Installer des planchers imperméables à structure solide.
- Prévoir des digues de rétention à structure solide, sceller tous les joints.
- Fournir une capacité de volume de confinement égale à 110 % du volume dans le cas d'un seul réservoir et, pour le confinement de plusieurs réservoirs, fournir une capacité de 100 % du volume du plus gros réservoir plus 10 % du volume total des autres réservoirs ou 110 % du plus gros réservoir, selon la valeur la plus élevée (11).
- Concevoir les digues de rétention de façon qu'elles demeurent intactes pendant longtemps (étanches aux infiltrations et aux exfiltrations).
- Prévoir une couche supérieure imperméable sur les planchers et les digues de rétention ou une membrane d'étanchéité sous l'aire de confinement.
- Évaluer et mettre en place des moyens de détecter les fuites souterraines dans les installations de confinement.
- Diriger tous les déversements, les eaux de lavage et les eaux d'infiltration vers des réservoirs (les liquides contaminés doivent être traités conformément aux normes avant leur rejet).
- Fournir des moyens efficaces pour transférer les liquides déversés des aires de confinement.
- Prévoir un système de drainage pour éviter l'accumulation des déversements mineurs et des eaux de lavage.
- Concevoir l’installation de façon à minimiser la dispersion des liquides à partir des surfaces de confinement.
|
| Tuyauterie et robinets |
- Respecter les normes applicables.
- Veiller à ce que les conduites d'eau soient conformes à tous les codes applicables à l'échelle locale.
- Utiliser partout des conduites rigides permanentes.
- Installer une tuyauterie visible et accessible, suivant un plan simple (pour faciliter la détection rapide des fuites et les réparations).
- Utiliser le plus possible des conduites aériennes ou des canaux de confinement ouverts pour la tuyauterie de grade inférieur. Ne pas enterrer la tuyauterie!
- Raccorder les conduites d'eau par le haut des réservoirs, au-dessus du capteur de l'avertisseur de niveau élevé.
- Choisir des matériaux et des dimensions adéquats pour les réseaux de tuyauterie.
- Identifier les conduites et les robinets (p. ex. avec des étiquettes ou un code de couleur).
- Protéger les conduites exposées contre les chocs.
- Protéger les conduites contre le gel, suivant les besoins.
|
| Prévention du refoulement |
- Installer une protection contre les transvasements accidentels entre des réservoirs communicants.
- Installer des dispositifs anti-refoulement sur toutes les conduites d'eau à l'entrée de l'installation.
- Utiliser l'entrée des conduites d'eau par le haut des réservoirs (en guise de prévention anti-refoulement secondaire).
- Les conduites d'eau doivent se conformer à tous les codes applicables à l'échelle locale.
|
| Confinement des égouttements |
- Prévoir un dispositif local de récupération ou de confinement (isolé des grands systèmes de confinement) là où il y a risque d'égouttement (p. ex. sous les pompes, les robinets et les brides).
- Entreposer dans une aire asphaltée ou en béton, endiguée ou entourée de cuvettes de rétention, sans drain au plancher :
- prévoir une capacité de confinement pour le pire scénario de déversement (pas moins de 4 barils);
- prendre les mesures nécessaires pour un nettoyage efficace (y compris la récupération des eaux de lavage) en cas de déversement.
|
| Surfaces |
- Sceller les surfaces et les joints pour faciliter le nettoyage et assurer l'imperméabilisation des surfaces.
|
| Prévention et détection des fuites |
- Installer des indicateurs de niveau précis et sécuritaires sur tous les réservoirs.
- Protéger les jauges en verre contre les chocs (y compris la mise en place de mesures pour arrêter et contenir les fuites des tubes de jauges advenant un bris).
- Installer des robinets d'arrêt sur toutes les conduites et jauges cassables.
- Installer des conduites de débordement permanentes qui débouchent directement dans une aire de confinement permanente.
- Installer des avertisseurs de niveau élevé sûrs et indépendants sur les réservoirs (alarme visuelle et audible).
- Coupler les avertisseurs de niveau élevé et les pompes d'alimentation des réservoirs (arrêt automatique).
- Envisager l'installation d'avertisseurs de surveillance permanente (24 heures) (à distance) pour la détection immédiate des déversements majeurs ou la détection immédiate de rupture de réservoir ou de canalisation.
- Installer des boutons d'alarme manuels d'urgence aux endroits où il y a un risque de déversement majeur.
|
| Abri |
- Le meilleur emplacement pour les réservoirs de liquides aqueux (toutes les solutions) est une zone de traitement centralisée intérieure.
- Le meilleur endroit pour les réservoirs d'huile consiste en un parc à réservoirs extérieur.
- Si possible, recouvrir d'un toit les parcs à réservoirs extérieurs pour réduire l'infiltration des précipitations.
- Prévoir une aire d'entreposage, fermée et sûre, isolée des autres produits chimiques pour les liquides en barils.
|
| Sécurité |
- Prévoir des mesures de sécurité pour éviter le vandalisme ou l'accès aux réservoirs à des personnes non autorisées.
|
| Intervention d'urgence |
- Prévoir un endroit accessible pour entreposer l'équipement nécessaire en cas de déversement, les matériaux absorbants et l'équipement de protection individuel.
- Prévoir des mesures adéquates pour détecter et éteindre les incendies, ainsi que pour maîtriser promptement et efficacement les incendies, recueillir les résidus liquides ayant servi à combattre l'incendie et les traiter jusqu'au niveau exigé avant de les rejeter.
- Prévoir la signalisation adéquate du matériel de lutte contre l'incendie.
- Installer un téléphone ou un autre système de communication vocal et un interrupteur d’alarme manuel à proximité de l'aire de déchargement
|
