Document de consultation sur les révisions proposées au Règlement fédéral sur les halocarbures : chapitre 12

Annexe 1 : Liste des halocarbures

1. Tétrachlorométhane (tétrachlorure de carbone)
2. Méthyl chloroforme (1,1,1-trichloroéthane, sauf le 1,1,2-trichloroéthane)
3. Chlorofluorocarbone (ou chlorofluorocarbure)
4. Halon 1211 (bromochlorodifluorométhane)
5. Halon 1301 (bromotrifluorométhane)
6. Halon 2402 (dibromotétrafluoroéthane)
7. Bromofluorocarbones (également appelés « bromofluorocarbures ») autres que ceux prévus aux articles 4 à 6
8. Halon 1011 (bromochlorométhane)
9. Hydrobromofluorocarbure (HBFC)
10. Hydrochlorofluorocarbure (HCFC)
11. Hydrofluorocarbure (HFC)
12. Hydrocarbure perfluoré (également appelé « perfluorurocarbone »)