Méthode d’essai biologique : essais toxicologiques sur des truites arc-en-ciel aux premiers stades de leur cycle biologique : références
Références
Abernethy, S.G. et G.F. Westlake, « Guidelines for pH Adjustment of Effluent Samples for Toxicity Testing », ministère de l’Environnement de l’Ontario, Rexdale, ON, 11 p. [No ISBN 0-7729-5947-1] (1989).
APHA, AWWA, et WPCF (American Public Health Association, American Water Works Association, and Water Environment Federation), Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 19e éd., APHA, AWWA, et WPCF, Washington, DC (1992).
Armstrong, F.A.J. et D.P. Scott, « Photochemical Dechlorination of Water Supply for Fish Tanks with Commercial Water Sterilizers », J. Fish. Res. Board Can., 31: 1881-1885 (1974).
ASTM (American Society for Testing and Materials), « Standard Guide for Conducting Early Life-stage Tests with Fishes », E1241-88, p. 857-882, dans : 1991 Annual Book of ASTM Standards, Volume 11.04, Pesticides, Resource Recovery, Hazardous Substances and Oil Spill Response, Waste Disposal, and Biological Effects, ASTM, Philadelphie, PA (1991a).
ASTM (American Society for Testing and Materials), « Standard Practice for Conducting Acute Toxicity Tests with Fishes, Macroinvertebrates, and Amphibians », E729-88, p. 378-397, dans : 1991 Annual Book of ASTM Standards, Volume 11.04, Pesticides, Resource Recovery, Hazardous Substances and Oil Spill Response, Waste Disposal, and Biological Effects, ASTM, Philadelphie, PA (1991b)
ASTM (American Society for Testing and Materials), « Standard Guide for the Use of Lighting in Laboratory Testing », E1733-95, p. 1279-1289,dans : 1996 Annual Book of ASTM Standards, Volume 11.05, Pesticides, Resource Recovery, Hazardous Substances and Oil Spill Response, Waste Disposal, and Biological Effects, ASTM, Philadelphie, PA (1996).
Beacham, T.D. et C.B. Murray, « Temperature, Egg Size, and Development of Embryos and Alevins of Five Species of Pacific Salmon: A Comparative Analysis », Trans. Am. Fish. Soc., 119: 927-945 (1990).
Beacham, T.D., F.C. Withler, et R.B. Morley, « Effect of Egg Size on Incubation Time and Alevin and Fry Size in Chum Salmon (Oncorhynchus keta) and Coho Salmon (Oncorhynchus kisutch) », Can. J. Zool., 63: 847-850 (1985).
Benoit, D.A., « Toxic Effects of Hexavalent Chromium on Brook Trout (Salvelinus fontinalis) and Rainbow Trout (Salmo gairdneri) », Water Res., 10: 497-500 (1976).
Benoit, D.A., E.N. Leonard, G.M. Christensen, et J.T. Fiandt, « Toxic Effects of Cadmium on Three Generations of Brook Trout (Salvelinus fontinalis) », Trans. Am. Fish. Soc., 105: 550-560 (1976).
Billington, J.W., G.-L. Huang, F. Szeto, W.Y. Shiu, et D. MacKay, « Preparation of Aqueous Solutions of Sparingly Soluble Organic Substances: I. Single Component Systems », Environ. Toxicol. Chem., 7: 117-124 (1988).
Birge, W.J., communication personnelle, School of Biological Sciences, Université du Kentucky, Lexington, KY (1992).
Birge, W.J., communication personnelle, School of Biological Sciences, Université du Kentucky, Lexington, KY (1996).
Birge, W.J. et J.A. Black, « In Situ Toxicological Monitoring: Use in Quantifying Ecological Effects of Toxic Wastes », p. 215-231, dans : In Situ Evaluations of Biological Hazards of Environmental Pollutants, S.S. Sandhu (éd.), Plenum Press, New York, NY (1990).
Birge, W.J., J.A. Black, et A.G. Westerman, « Short-term Fish and Amphibian Embryo-larval Tests for Determining the Effects of Toxicant Stress on Early Life Stages and Estimating Chronic Values for Single Compounds and Complex Effluents », Environ. Toxicol. Chem., 4: 807-821 (1985).
Bouck, G.R., « Gasometer: An Inexpensive Device for Continuous Monitoring of Dissolved Gases and Supersaturation », Trans. Amer. Fish. Soc., 111: 505-516 (1982).
Brenner, F.J. et W.L. Cooper, « Effect of Suspended Iron Hydroxide on the Hatchability and Embryonic Development of the Coho Salmon: », Ohio J. Science, 78: 34-38 (1978).
Brungs, W.A., « Effects of Residual Chlorine on Aquatic Life », J. Water Pollut. Control Fed., 45: 2180-2193 (1973).
Burkhalter, D.E. et C.M. Kaya, « Effects of Prolonged Exposure to Ammonia on Fertilized Eggs and Sac Fry of Rainbow Trout (Salmo gairdneri) », Trans. Am. Fish. Soc., 106: 470-475 (1977).
Canaria, E.C., J.R. Elphick, et H.C. Bailey, « A Simplified Procedure for Conducting Small Scale Short-term Embryo Toxicity Tests with Salmonids », manuscrit inédit (1996).
Carl, G.C., W.A. Clemens, et C.C. Lindsey, « The Freshwater Fishes of British Columbia », Handbook No. 5, British Columbia Provincial Museum, Victoria, C.-B. (1973).
CCREM (Conseil canadien des ministres des Ressources et de l’Environnement), Recommandations pour la qualité des eaux au Canada, Groupe de travail sur les lignes directrices relatives à la qualité de l’eau, Environnement Canada, Ottawa (1987).
Davies, P.H., J.P. Goettl, Jr., J.R. Sinley, et N.F. Smith, « Acute and Chronic Toxicity of Lead to Rainbow Trout Salmo gairdneri, in Hard and Soft Water », Water Res., 10: 199-206 (1976).
Davis, J.C., Exigences et critères relatifs à l’oxygène dissous dans l’eau, et leurs particularités à l’environnement canadien, Comité associé des critères scientifiques concernant l’état de l’environnement, Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, CNRC no 14100, 111 p. (1975).
Daye, P.G. et E.T. Garside, « Development and Survival of Embryos and Alevins of the Atlantic salmon, Salmo salar L., Continuously Exposed to Acidic Levels of pH, from Fertilization », Can. J. Zool., 57: 1713-1718 (1979).
Doudoroff, P. et D.L. Shumway, Dissolved Oxygen Requirements of Freshwater Fishes, Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture, Rome. Fisheries Tech. Paper 86, 291 p. (1970).
EC (Environnement Canada), Document d’orientation sur le contrôle de la précision des essais de toxicité au moyen de produits toxiques de référence, Environnement Canada, Conservation et protection, Ottawa, rapport SPE 1/RM/12, 91 p. (1990a).
EC (Environnement Canada), Méthode d’essai biologique : essai de létalité aiguë sur la truite arc-en-ciel, Conservation et protection, Ottawa, rapport SPE 1/RM/9, 51 p. (1990b).
EC (Environnement Canada), Exigences relatives au suivi sur des effets sur l’environnement aquatique, annexe 1, Environnement Canada et ministère des Pêches et des Océans, 2 décembre 1991, 47 p., Ottawa, rapport SPE 1/RM/18 (1991).
EC (Environnement Canada), Méthode d’essai biologique : essais de toxicité sur des salmonidés aux premiers stades de leur cycle biologique (truite arc-en-ciel, saumon coho ou saumon de l’Atlantique), Conservation et protection, Ottawa, rapport SPE 1/RM/28, 87 p. (1992a).
EC (Environnement Canada), Méthode d’essai biologique : essai de croissance et de survie sur des larves de tête-de- boule, Conservation et protection, Ottawa, rapport SPE 1/RM/22, 72 p. (1992b).
EC (Environnement Canada), Document d’orientation sur l’interprétation et l’application des données toxicologiques environnementales, Service de la protection de l’environnement, Ottawa, rapport SPE 1/RM/34, en préparation (1998a).
EC (Environnement Canada), Document d’orientation sur la détermination statistique des résultats des essais de toxicité, Service de la protection de l’environnement, Ottawa, rapport SPE 1/RM/xx, en préparation (1998b).
Fennell, M., J. Bruno, et G. van Aggelen, Research Supporting Methodology Improvements to the Early Life-stage Fish Toxicity Test Using Rainbow Trout and Comparative Testing with a Suite of Acute and Chronic Toxicity Tests Using a Reference Toxicant and Pulp Mill Effluents, rapport technique préparé par le Centre des sciences de l’environnement du Pacifique, North Vancouver, pour le compte de la Section de l’élaboration et de l’application des méthodes, Environnement Canada, Ottawa (1998).
Finney, D.J., « Probit Analysis », 3e éd., Cambridge University Press, Cambridge, MA (1971).
Gordon, M.R., K.C. Klotins, V.M. Campbell, et M.M. Cooper, « Farmed Salmon Broodstock Management », ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique, Programme d’aide à la recherche industrielle, Conseil national de recherches du Canada et BC Research, 194 p. Vancouver (1987).
Helder, T., « Effects of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) on Early Life Stages of Rainbow Trout (Salmo gairdneri, Richardson) », Toxicology, 19: 101-112 (1981).
Hodson, P.V., Note au sous-comité du GITA, Institut Maurice-Lamontagne, Mont-Joli (Qc) [1992].
Hodson, P.V. et B.R. Blunt, « Temperature-induced Changes in Pentachlorophenol Chronic Toxicity to Early Life Stages of Rainbow Trout », Aquatic Toxicol., 1: 113-127 (1981).
Hodson, P.V. et B.R. Blunt, « The Effect of Time from Hatch on the Yolk Conversion Efficiency of Rainbow Trout, Salmo gairdneri », J. Fish Biol., 29: 37-46 (1986).
Hodson, P.V., R. Parisella, B. Blunt, B. Gray, et K.L.E. Kaiser, « Quantitative Structure-activity Relationships for Chronic Toxicity of Phenol, p-Chlorophenol, 2,4-Dichlorophenol, Pentachlorophenol, p-Nitrophenol and 1,2,4-Trichlorobenzene to Early Life Stages of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) », Can. Tech. Rept. Fish. Aquat. Sci., 1784, 55 p. (1991).
Hubert, J.J., communication personnelle, Département de mathématiques et de statistique, Université de Guelph, Guelph (Ont.) [1991].
Klontz, G.W., P.C. Downey, et R.L. Focht, A Manual for Trout and Salmon Production, prepared for Sterling H. Nelson & Sons Inc. Murray, UT (1979).
Kristensen, P., Evaluation of the Sensitivity of Short Term Fish Early Life Stage Tests in Relation to Other FELS Test Methods, rapport final, Institut de la qualité de l’eau, Commission des communautés européennes, Direction générale de l’environnement et de la protection des consommateurs et de la sécurité nucléaire, juin 1990, 44 p. et annexes (1990).
March, B.E. et M.G. Walsh, Salmonid Culture, Fundamentals and Practice for British Columbia, cours par correspondance, éducation permanente et communications, faculté des sciences agricoles, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver (1987).
Martens, D.W., R.W. Gordon, et J.A. Servizi, Toxicity of Butoxyethyl Ester of 2,4-D to Selected Salmon and Trout, Commission internationale des pêcheries de saumon du Pacifique, New Westminster, rapport d’étape 40, 18 p. (1980).
Masters, J.A., M.A. Lewis, D.H. Davidson, et R.D. Bruce, « Validation of a Four-day Ceriodaphnia Toxicity Test and Statistical Considerations in Data Analysis », Environ. Toxicol. and Chem., 10: 47-55 (1991).
Mayer, F.L., K.S. Mayer, et M.R. Ellersieck, « Relation of Survival to Other Endpoints in Chronic Toxicity Tests with Fish », Environ. Toxicol. Chem., 5: 737-748 (1986).
McCaffrey, L., « The Role of Toxicity Testing in Prosecutions Under Section 14 (1)(a) of the Environmental Protection Act, 1971 and Section 32 (1) of the Ontario Water Resources Act », p. 15-22, dans : Proc. Fifth Annual Aquatic Toxicity Workshop, Hamilton, Ontario, Nov. 7-9, 1978, Canada Fisheries and Marine Service, Ottawa, Ontario, Fish. Mar. Serv. Tech. Rep. 862(1979).
McKim, J.M. 1977. Evaluation of tests with early life stages of fish for predicting long-term toxicity. J. Fish. Res. Bd Can., 34: 1148-1154.
McKim, J.M., « Early Life Stage Toxicity Tests », p. 58-95, dans : Fundamentals of Aquatic Toxicology-Methods and Applications, G.M. Rand et S.R. Petrocelli (éd.), Hemisphere Publ. Corp., Washington, DC (1985).
McKim, J.M. et D.A. Benoit, « Effects of Long-term Exposures to Copper on Survival, Growth, and Reproduction of Brook Trout (Salvelinus fontinalis) », J. Fish. Res. Board Can., 28: 655-662 (1971).
McLeay, D.J. et M.R. Gordon, Toxicity Studies with the Brush-control Herbicide “Krenite” and Salmonid Fish, B.C. Research Report No. 1-01-305, 42 p., préparé pour le ministère des Forêts, Victoria, C.-B. (1980).
McLeay, D.J., I.K. Birtwell, G.F. Hartman, et G.L. Ennis, « Responses of Arctic Grayling (Thymallus arcticus) to Acute and Prolonged Exposure to Yukon Placer Mining Effluent », Canad. J. Fish. Aquat. Sci., 44: 658-673 (1987).
NAS/NAE (United States National Academy of Sciences/National Academy of Engineering), Water Quality Criteria 1972, United States Environmental Protection Agency, Ecolog. Res. Ser., EPA R3.033, 594 p., Washington, DC (1974).
NCASI (National Council for Air and Stream Improvement, Inc.) Effects of Biologically Treated Bleached Kraft Mill Effluent During Early Life Stage and Full Life Cycle Studies with Fish, Tech. Bull. No. 475, 93 p., NCASI, New York, NY (1985).
Neville, C.M., Short-term Early Life Stage Growth Test Using Sacfry and Early Swim-up Stages of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss), ministère de l’Environnement de l’Ontario, ébauche à l’état de manuscrit non publiée, 16 p., Toronto (1992).
Neville, C.M., Short-term Early Life Stage Growth Test Using Sacfry and Early Swim-up Stages of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) - Protocol, ministère de l’Environnement et de l’Énergie de l’Ontario, rapport PIBS 3356, ISBN 0-7778-3650-5, 27 p., Toronto (1995a).
Neville, C.M., Short-term Early Life Stage Growth Test Using Sacfry and Early Swim-up Stages of Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss) - Method Development and Data Interpretation Illustrated by Exposure to Copper, Sodium Dodecyl Sulphate, 3,4,5-Trichlorophenol and 3,4-Dichloroaniline, ministère de l’Environnement et de l’Énergie de l’Ontario, rapport PIBS 3359, ISBN 0-7778-3649-1, 63 p. Toronto (1995b).
Newman, M.C., Quantitative Methods in Aquatic Ecotoxicology, Lewis Publishers, Boca Raton, FL (1995).
Noggle, C., « The Behavioral and Physiological Effects of Suspended Sediment on Juvenile Salmonids », p. 54-63, dans : Proc. Fourth Annual Aquatic Toxicity Workshop, Vancouver, 8 au 10 novembre 1977, Service des pêches et de la mer, Environnement Canada, Ottawa, Fish. Mar. Serv. Tech. Rep., 818 (1978).
Norberg-King, T.J., An Interpolation Estimate for Chronic Toxicity: The ICp Approach, United States Environmental Protection Agency, Environ. Res. Lab., Duluth, MN, rapport technique 05-88 du National Effluent Toxicity Assessment Center, sept. 1988, 12 p. (1988).
Norberg-King, T.J., A Linear Interpolation Method for Sublethal Toxicity: The Inhibition Concentration (ICp) Approach (Version 2.0), United States Environmental Protection Agency, Environ. Res. Lab.-Duluth, Duluth, MN, rapport technique 03-93 du National Effluent Toxicity Assessment Center, juillet 1993 (1993).
Novak, L., communication personnelle. B.A.R. Environmental Inc., Guelph (Ont.) [1996].
OECD (Organisation de coopération et de développement économiques), Fish Toxicity Test on Egg and Sac-fry Stages, ébauche de lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques, 30 mar, OCDE, Paris, 18 p. (1992a).
OECD (Organisation de coopération et de développement économiques), Poisson, essai de toxicité aux premiers stades de la vie, ébauche des nouvelles lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques, document 210, avec l’aval de la réunion conjointe du groupe des produits chimiques et du Comité de gestion, 6 au 8 novembre 1990, OCDE, Paris (1992b).
OECD (Organisation de coopération et de développement économiques), Fish, Juvenile Growth Test 28 Days, ébauche de lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques, 30 mars, OCDE, Paris, 15 p. (1992c).
OECD (Organisation de coopération et de développement économiques), Fish, Toxicity Test on Egg and Sac-fry Stages, ébauche révisée de lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques, décembre 1996, OCDE, Paris, 20 p. (1996).
OECD (Organisation de coopération et de développement économiques), Fish, Juvenile Growth Test, ébauche révisée de lignes directrices de l’OCDE pour les essais de produits chimiques, septembre 1997, OCDE, Paris, 16 p. (1997).
Paine, M.D., W.M. Gibson, E.C. Canaria, et J.A. Vanderleelie, Rainbow Trout Alevin Conversion Efficiency Test, manuscrit non publié, EVS Consultants, North Vancouver, BC (1991).
Peterson, R.H. et D.J. Martin- Robichaud, « First Feeding of Atlantic Salmon (Salmo salar L.) Fry as Influenced by Temperature Regime », Aquaculture, 78: 35-53 (1989).
Peterson, R.H., H.C.E. Spinney, et A. Sreedharan, « Development of Atlantic Salmon (Salmo salar) Eggs and Alevins Under Varied Temperature Regimes », J. Fish. Res. Board Can., 34: 31-43 (1977).
Peterson, R.H., D.J. Martin-Robichaud, et J. Power, « Toxicity of Potash Brines to Early Developmental Stages of Atlantic Salmon (Salmo salar) », Bull. Environ. Contam. Toxicol., 41: 391-397 (1988).
Rexrode, M. et T.M. Armitage, Fish Early Life-stage Test, Hazard Evaluation Division Standard Evaluation Procedure, USEPA, Office of Pesticide Programs, Washington, DC, Report EPA 540/9-86-138, 12 p. (1987).
Rocchini, R.J., M.J.R. Clark, A.J. Jordan, S. Horvath, D.J. McLeay, J.A. Servizi, A. Sholund, H.J. Singleton, R.G. Watts, et R.H. Young, Provincial Guidelines and Laboratory Procedures for Measuring Acute Lethal Toxicity of Liquid Effluents to Fish, ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique, Victoria, 18 p. (1982).
Sedgewick, S.D., The Salmon Handbook. The life and Cultivation of Fishes of the Salmon Family, Andre Deutsch Limited, Londres (1982).
Sergy, G., Recommendations on Aquatic Biological Tests and Procedures for Environment Protection, Conservation and Protection, Environnement Canada, Edmonton, Alberta, rapport non numéroté (juillet 1987).
Servizi, J.A. et D.W. Martens, Effects of Selected Heavy Metals on Early Life of Sockeye and Pink Salmon, Commission internationale des pêches de saumon du Pacifique, New Westminster (C.-B.), rapport d’étape no 39, 26 p. (1978).
Servizi, J.A. et R.W. Gordon, « Detoxification of TMP and CTMP Effluents Alternating in a Pilot Scale Aerated Lagoon », Pulp Paper Can., 87 (11): T404-409 (1986).
Servizi, J.A. et D.W. Martens, « Some Effects of Suspended Fraser River Sediments on Sockeye Salmon (Oncorhynchus nerka) », p. 254-264, dans : Sockeye Salmon (Oncorhynchus nerka) Population Biology and Future Management, H.D. Smith, L. Margolis, et C.C. Wood (éd.), ministère des Pêches et des Océans, Ottawa, Canad. Spec. Pub. Fish. Aquat. Sci., 96 (1987).
Shiu, W.Y., A. Maijanen, A.L.Y. Ng, et D. Mackay, « Preparation of Aqueous Solutions of Sparingly Soluble Organic Substances: II. Multicomponent Systems--Hydrocarbon Mixtures and Petroleum Products », Environ. Toxicol. Chem.,7: 125-137 (1988).
Sprague, J.B., « The ABC's of Pollutant Bioassay Using Fish », p. 6-30, dans : Biological Methods for the Measurement of Water Quality, ASTM STP 528, American Society for Testing and Materials, Philadelphie, PA (1973).
Steel, R.G.D. et J.H. Torrie, « Principles and Procedures of Statistics », McGraw-Hill Book Co., New York, NY (1960).
Stephan, C.E. « Methods for Calculating an CL 50 », p. 65-84, dans : Aquatic Toxicology and Hazard Evaluation, F.L. Mayer et J.L. Hamelink (eds.), ASTM STP 634, American Society for Testing and Materials, Philadelphie, PA (1977).
Suter, G.W. II, A.E. Rosen, E. Linder, et D.F. Parkhurst, « Endpoints for Responses of Fish to Chronic Toxic Exposures », Environ. Toxicol. Chem., 6: 793-809 (1987).
USEPA (United States Environmental Protection Agency), « Fish Early Life-stage Toxicity Test », Federal Register, 50 (188): 39355-39360, Sec. 797.1600, Rules and Regulations, USEPA, Washington, DC (1985a).
USEPA (United States Environmental Protection Agency), Acute Toxicity Test for Freshwater Fish. Standard Evaluation Procedure, Hazard Evaluation Div., rapport EPA-540/9-85-006, USEPA, Washington, DC, 12 p. (1985b).
USEPA (United States Environmental Protection Agency), Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater Organisms, 2e éd. (préparé par C.I. Weber, W.H. Peltier, T.J. Norberg-King, W.B. Horning, F.A. Kessler, J.R. Menkedick, T.W. Neiheisel, P.A. Lewis, D.J. Klemm, Q.H. Pickering, E.L. Robinson, J. Lazorchak, L.J. Wymer, et R.W. Freyberg), Office of Research and Development, rapport EPA 600/4-89/001, USEPA, Cincinnati, OH, 248 p. (1989).
USEPA (United States Environmental Protection Agency), Methods for Aquatic Toxicity Identification Evaluations. Phase I Toxicity Characterization Procedures, 2e éd. (T.J. Norberg-King, D.I. Mount, E.J. Durhan, G.T. Ankley, L.P. Burkhard, J.R. Amato, M.T. Lukasewycz, M.K. Schubauer-Berigan, et L. Anderson-Carnahan, éd.), Office of Research and Development, Environmental Research Laboratory, National Effluent Toxicity Assessment Center Tech. rapport 18-90, rapport EPA/600/6-91/003, USEPA, Duluth, MN (1991a).
USEPA (United States Environmental Protection Agency), Toxicity Identification Evaluation: Characterization of Chronically Toxic Effluents, Phase I (préparé par T.J. Norberg-King, D.I. Mount, J.R. Amato, D.A. Jensen et J.A. Thompson), Office of Research and Development, National Effluent Toxicity Assessment Center Tech. rapport 05-91, rapport EPA/600/6-91/005, USEPA, Duluth, MN (1991b).
USEPA, (United States Environmental Protection Agency), Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of Effluents and Receiving Water to Freshwater Organisms, 3e éd. (P.A. Lewis, D.J. Klemm, J. M. Lazorchak, T.J. Norberg-King, W. H. Peltier, et M.A. Heber, éd.), Office of Research and Development, rapport EPA/600-4-91-002, USEPA, Cincinnati, OH (1994).
van Aggelen, G., Bioassay Procedure for the Measurement of Toxicants to Eyed Salmonid Eggs, rapport inédit, rapport, 16 p., Laboratoire de l’environnement, ministère de l’Environnement et des Parcs de la Colombie-Britannique, North Vancouver, (1988).
Velsen, F.P.J., « Embryonic Development in Eggs of Sockeye Salmon, Oncorhynchus nerka », Canad. Spec. Publ. Fish. Aquat. Sci., 49: 1-19, Fisheries and Oceans Canada, Nanaimo, BC (1980).
Vernier, J.M., « Chronological Table of the Embryonic Development of Rainbow Trout, Salmo gairdneri Rich. 1836 », Annales d'embryologie et de morphogenèse, 2: 495-520 [Traduction anglaise de J.G.J. Godin] (1969).
WEST, Inc. et D.D. Gulley, « TOXSTATMC 3.5 », Western EcoSystems Technology, Inc., Cheyenne, Wyo. [Logiciel et notice, WEST, Inc., 203 Central Ave., Cheyenne, WY, 82001] (1996).
Williams, D.A., « A Test for Differences Between Treatment Means When Several Dose Levels are Compared with a Zero Dose Control », Biometrics, 27: 103-118 (1971).
Williams, D.A., « The Comparison of Several Dose Levels with a Zero Dose ControlM », Biometrics, 28: 519-532 (1972).
Woltering, D.M., « The Growth Response in Fish Chronic and Early Life Stage Toxicity Tests: A Critical Review », Aquatic Toxicol., 5: 1-21 (1984).
Yee, S.G., D.J. McLeay, et M. Fennell, Recent Laboratory Studies Related to Improving Environnement Canada's Biological Test Method EPS 1/RM/28 Using Rainbow Trout Embryos(« E » Toxicity-test Option), rapport technique préparé par McLeay Environmental Ltd. pour la Section de l’élaboration et de l’application des méthodes, Environnement Canada, Ottawa (1996).
Détails de la page
- Date de modification :