Ventilation des coûts et des bénéfices par type de propriétaires de BPC
La figure 3 donne l'estimation de la masse nette de BPC par secteur industriel à la fin de 2001. Sur la base des pourcentages par secteur, on a calculé les coûts et les bénéfices différentiels de l'élimination progressive réglementée. Les résultats sont donnés dans le tableau 6.
Figure 3 : Distribution des BPC en masse nette par type de propriétaires, 2001
| Groupe de propriétaires de BPC | Pourcentage de BPC au Canada leur appartenant | Meilleure estimation des coûts par groupe (millions $, valeur actualisée) |
Meilleure estimation des coûts par groupe* (millions $, valeur actualisée) |
Différence entre les coûts et les bénéfices, par groupe* (millions $, valeur actualisée) |
|---|---|---|---|---|
| Services publics électriques | -$55,07 | -$35,7 | $28,1 | -$7,5 |
| Pâtes et papiers | -$30,29 | -$19,6 | $15,5 | -$4,2 |
| Fer et acier | -$24,78 | -$16,1 | $12,7 | -$3,4 |
| Extraction et fusion | -$22,03 | -$14,3 | $11,3 | -$3,0 |
| Gouv. fédéral | -$13,77 | -$8,9 | $7,0 | -$1,9 |
| Autres gouv. | -$13,77 | -$8,9 | $7,0 | -$1,9 |
| Hôpitaux et écoles | -$10,17 | -$6,6 | $5,2 | -$1,4 |
| Tous les autres | -$25,61 | -$16,6 | $13,1 | -$3,5 |
| Total | -$195,48 | -$126,7 | $99,9 | -$26,8 |
* Cela ne suppose pas l'existence d'un bénéfice financier direct pour les propriétaires de BPC. Les bénéfices sont issus d'une baisse des opérations de nettoyage à la suite de déversements ou d'incendies ainsi que d'une diminution des dommages causés au milieu.
Détails de la page
- Date de modification :