Loi canadienne sur la protection de l’environnement : rapport final d’évaluation préalable de 145 substances

Avril 2008

Rapport d'évaluation préalable final des substances suivantes
No CAS de la substance Nom de la substance
58-38-8 10H-Phénothiazine, 2-chloro-10-[3-(4-méthyl-1-pipérazinyl)propyl]-
76-60-8 Vert de bromocrésol
77-52-1 Urs-12-en-28-oic acid, 3-hydroxy-, (3β)-
87-10-5 Tribromsalan
92-72-8 5'-Chloro-3-hydroxy-2',4'-diméthoxy-2-naphtanilide
92-76-2 4'-Chloro-3-hydroxy-2'-méthyl-2-naphtanilide
93-46-9 N,N'-Di-2-naphtyl-p-phénylènediamine
96-66-2 6,6'-Di-tert-butyl-4,4'-thiodi-o-crésol
132-61-6 N-(4-Chlorophényl)-2-hydroxy-9H-carbazole-3-carboxamide
133-49-3 Pentachlorobenzènethiol
135-63-7 5'-Chloro-3-hydroxy-2'-méthyl-2-naphtanilide
145-39-1 1-tert-Butyl-3,4,5-triméthyl-2,6-dinitrobenzène
440-17-5 Trifluopérazine, dichlorhydrate
603-48-5 N,N,N',N',N",N"-Hexaméthyl-4,4',4"-méthylidynetrianiline
608-71-9 Pentabromophénol
1000-05-1 1,1,3,3,5,5,7,7-Octaméthyltétrasiloxane
1325-85-5 α,α -Bis [4-(diméthylamino)phényl]-4-(méthylphénylamino)-1-naphtalèneméthanol
1326-49-4 4-Méthylbenzène-1,3-diamine sulfurée
1871-22-3 Chlorure de 3,3'-(3,3'-diméthoxy-4,4'-biphénylène)bis(2,5-diphényl-2H-tétrazolium)
2062-78-4 2H-Benzimidazol-2-one, 1-{1-[4,4-bis(4-fluorophényl)butyl]-4-pipéridinyl}-1,3-dihydro-
2379-75-1 5-Chloro-2-(5-chloro-4,7-diméthyl-3-oxobenzo[b]thién-2(3H)-ylidène)-4,7-diméthylbenzo[b]thiophén-3(2H)-one
2537-62-4 N-[2-(2-Bromo-6-cyano-4-nitrophénylazo)-5-(diéthylamino)phényl]acétamide
2538-84-3 Bis(sulfate) de disodium et de 16,17-diméthoxyanthra[9,1,2-cde]benzo[rst]pentaphène-5,10-diyle
2653-64-7 1-(1-Naphtylazo)napht-2-ol
2746-81-8 Acide heptanoïque, 2-(4-{3-[2-(trifluorométhyl)-10H-phénothiazin-10-yl]propyl}-1-pipérazinyl)éthyl ester
3271-22-5 2,4-Diméthoxy-6-pyrén-1-yl-1,3,5-triazine
3687-67-0 5-Bromo-2-(9-chloro-3-oxonaphto[1,2-b]thién-2(3H)-ylidène)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one
3701-40-4 4-Hydroxy-3-[4'-(2-hydroxynaphtylazo)-2,2'-diméthyl(1,1'-biphényl)-4-ylazo]naphtalène-2,7-disulfonate de disodium
3767-68-8 1-Amino-4-(benzothiazol-2-ylthio)anthraquinone
6257-39-2 3,4',5-Tris(1,1-diméthyléthyl)[1,1'-biphényl]-4-ol
6368-72-5 N-Éthyl-1-[4-(phénylazo)phénylazo]-2-naphtylamine
6371-23-9 5,7-Dichloro-2-(6-chloro-4-méthyl-3-oxobenzo[b]thién-2(3H)-ylidène)-4-méthylbenzo[b]thiophén-3(2H)-one
6373-31-5 6,10,12-Trichloronapht[2,3-c]acridine-5,8,14(13H)-trione
6408-50-0 1-(Méthylamino)-4-[(3-méthylphényl)amino]anthraquinone
6409-68-3 1-Amino-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracène-2-carbaldéhyde-2-[(1-amino-9,10-dihydro-9,10-dioxo-2-anthryl)méthylène]hydrazone
6417-38-5 N-[5-(Benzoylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthryl]-5,8,13,14-tétrahydro-5,8,14-trioxonapht[2,3-c]acridine-10-carboxamide
6420-06-0 Acide 4-hydroxy-3-[4'-(1-hydroxy-5-sulfo-2-naphtylazo)-3,3'-diméthylbiphényl-4-ylazo]naphtalène-1-sulfonique, sel disodique
6465-02-7 [4-({4-[(4-Hydroxyphényl)azo]-2-méthylphényl}azo)phényl]-carbamate de méthyle
12789-03-6 Chlordane (qualité technique)
15958-27-7 Carbanilate de 2-[(2-cyanoéthyl){p-[(p-nitrophényl)azo]phényl}amino]éthyle
15958-61-9 1-[p-(Phénylsulfonyl)anilino]anthraquinone
16834-13-2 5,10,15,20-Tétra(4-pyridyl)-21H,23H-porphine
19163-98-5 2-{3-[5,6-Dichloro-1-éthyl-1,3-dihydro-3-(3-sulfonatopropyl)-2H-benzimidazol-2-ylidène]prop-1-ényl}-3-éthylbenzoxazolium
19745-44-9 3-{4-[(5-Nitrothiazol-2-yl)azo](2-phényléthyl)amino}propiononitrile
23077-61-4 4'-Chloro-2-hydroxycarbazole-1-carboxanilide
24169-02-6 Nitrate de 1-{2-[(4-chlorophényl)méthoxy]-2-(2,4-dichlorophényl)éthyl}-1H-imidazolium
24610-00-2 2-({4-[(2-Cyanoéthyl)(2-phényléthyl)amino]phenyl}azo)-5-nitrobenzonitrile
25150-28-1 3-({4-[(6,7-Dichlorobenzothiazol-2-yl)azo]phényl}éthylamino)propiononitrile
25857-05-0 Adipate de bis(2-{[4-(2,2-dicyanovinyl)-3-méthylphényl]éthylamino}éthyle)
27341-33-9 1-Amino-4-[(méthoxyphényl)amino]anthraquinone
28118-10-7 5,6-Dichloro-2-[3-(5,6-dichloro-1,3-diéthyl-1,3-dihydro-2H-benzimidazol-2-ylidène)-1-propényl]-1-éthyl-3-(3-sulfonatobutyl)-1H-benzimidazolium
28824-41-1 3-{[p-(4,6-Dibromobenzothiazol-2-ylazo)-N-éthylanilino]}propiononitrile
31030-27-0 4-[(2-Chloro-4-nitrophényl)azo]-N-éthyl-N-(2-phénoxyéthyl)aniline
33979-43-0 3-{N-(2-Acétoxyéthyl)[4-(5,6-dichlorobenzothiazol-2-ylazo)]anilino}propiononitrile
36294-24-3 3-(3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionate d'éthyle
41362-82-7 3-({4-[(5,6-Dichlorobenzothiazol-2-yl)azo]phényl}méthylamino)propiononitrile
42479-88-9 3,4'-Bis(1,1-diméthyléthyl)[1,1'-biphényl]-4-ol
42852-92-6 N-{2-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-4-méthoxy-5-[(phénylméthyl)allylamino]phényl}acétamide
52591-25-0 2,2'-(1,3,4-Oxadiazole-2,5-diyl)bis[1-aminoanthraquinone]
52671-38-2 2,2'-[1,4-Phénylènebis(1,3,4-oxadiazole-5,2-diyl)]bis[1-aminoanthraquinone]
53184-75-1 Isopropylidènedi-p-phénylènebis[bis[(3-éthyl-3-oxétanyl)méthyl]phosphine]
54079-60-6 [(4-{[2-(2-Cyclohexylphénoxy)éthyl]éthylamino}-2-méthylphényl)méthylène]malononitrile
54243-60-6 1-Amino-4-hydroxy-2-(4-méthoxyphénoxy)anthraquinone
55252-53-4 N-[2-(2-Cyano-6-iodo-4-nitrophénylazo)-5-(diéthylamino)phényl]acétamide
56307-70-1 Naphtalènedisulfonate de bis(2-méthoxy-4-nitrobenzènediazonium)
56532-53-7 N-{2-[(2,6-Dicyano-4-nitrophényl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}acétamide
58019-27-5 Diaminoanthra[9,1,2-cde]benzo[rst]pentaphène-5,10-dione
59583-77-6 (3,4-Dichlorophényl)carbamate de 2-{butyl[4-(2,2-dicyanovinyl)-3-méthylphényl]amino}éthyle
59709-10-3 Acétate de 1-[2-({4-[(2-chloro-4-nitrophényl)azo]phényl}éthylamino)éthyl]pyridinium
61799-13-1 5-[(2-Cyano-4-nitrophényl)azo]-2-[(2-hydroxyéthyl)amino]-4-méthyl-6-{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}-3-pyridinecarbonitrile
63133-84-6 6-(2-Chloro-4,6-dinitrophénylazo)-3,4-dihydro-2,2,4,7-tétraméthyl-2H-quinoléine-1-éthanol
63134-15-6 N-[5-(Dipropylamino)-2-{[5-(éthylthio)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]azo}phenyl]acétamide
63281-10-7 5-{[2-Chloro-4-(méthylsulfonyl)phényl]azo}-4-méthyl-2,6-bis{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}nicotinonitrile
63467-15-2 6-(2,2-Dicyanovinyl)-3,4-dihydro-2,2,4,7-tétraméthyl-N-phényl-2H-quinoléine-1-propylamine
63467-19-6 Carbanilate de 2-[6-(2,2-dicyanovinyl)-1,2,3,4-tétrahydro-2,2,4-triméthylquinoléin-1-yl]éthyle
63833-78-3 5-[(2-Cyano-4-nitrophényl)azo]-6-[(2-hydroxyéthyl)amino]-4-méthyl-2-{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}nicotinonitrile
64086-95-9 1-Amino-2-bromo-4-({4-[(1-méthyléthyl)amino]-6-phényl-1,3,5-triazin-2-yl}amino)anthraquinone
64086-96-0 2-Acétyl-1-amino-4-({4-[(1-méthyléthyl)amino]-6-phényl-1,3,5-triazin-2-yl}amino)anthraquinone
64742-66-1 Naphta (pétrole), déparaffinage catalytique
67219-55-0 N-Benzoyl-5'-O-(p,p'-diméthoxytrityl)-2'-désoxycytidine
68214-66-4 {2-[(2-Chloro-4-nitrophényl)azo]-5-(diéthylamino)phényl}carbamate de 2-éthoxyéthyle
68227-79-2 4-{[9,10-Dihydro-9,10-dioxo-4-(p-tolylamino)-1-anthryl]amino}toluène-3-sulfonate d'ammonium
68400-36-2 4-Amino-5-hydroxy-6-({4'-[(4-hydroxyphényl)azo]-3,3'-diméthyl[1,1'-biphényl]-4-yl}azo)-3-[(4-nitrophényl)azo]naphtalène-2,7-disulfonate de disodium
68512-30-1 Phénols comportant des groupements méthylstyrène
68516-64-3 Acétate de 2-{4-[(2-chloro-4-nitrophényl)azo]-N-(2-cyanoéthyl)-3-méthylanilino}éthyle
68877-63-4 N-{2-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-5-[(2-cyanoéthyl)allylamino]-4-méthoxyphényl}acétamide
68910-11-2 Alcool 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzylique, produits de réaction avec le mésitylène
68938-51-2 Siloxanes et silicones, (3-cyanopropyl)méthyl-, diméthyl-
69695-75-6 1-Amino-4-({3-[(diméthylamino)méthyl]phényl}amino)anthraquinone, monochlorhydrate
69898-66-4 3-[4-(Diéthylamino)-2-éthoxyphényl]-3-(1-éthyl-2-méthyl-1H-indol-3-yl)-1,3-dihydro-1-oxoisobenzofurane-5-carboxylate d'éthyle
69898-67-5 1-[4-(Diéthylamino)-2-éthoxyphényl]-1-(1-éthyl-2-méthyl-1H-indol-3-yl)-1,3-dihydro-3-oxoisobenzofurane-5-carboxylate d'éthyle
70210-08-1 N-(2-Acétoxyéthyl)-6-hydroxy-N-méthyl-5-{[4-(phénylazo)phényl]azo}naphtalène-2-sulfonamide
70660-55-8 4-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-N-(3-méthoxypropyl)naphtalén-1-amine
71720-89-3 5-{[4-(4-Cyclohexylphénoxy)-2-sulfonatophényl]azo}-6-[(2,6-diméthylphényl)amino]-4-hydroxynaphtalène-2-sulfonate de disodium
72102-56-8 Chlorure de [p-(diméthylamino)phényl]bis[4-(éthylamino)-3-méthylphényl]méthylium
72102-64-8 Chlorure de bis[4-(diméthylamino)phényl][4-(éthylamino)-3-méthylphényl]méthylium
72318-87-7 ({[3-(Diméthylamino)propyl]amino}méthyl)phénol, comportant des groupements isobutylène
72749-91-8 Acide [(anthraquinone-1,4-diyl)diimino]di-tert-butyldibenzènesulfonique, sel de sodium
72812-39-6 Dihydrogénophosphate de bis(4-amino-3,5-diméthylphényl)(2,6-dichlorophényl)méthylium
72828-63-8 Acétate de 2-({4-[(5-bromo-2-cyano-3-nitrophényl)azo]-3-méthylphényl}butylamino)éthyle
72828-64-9 Acétate de ({4-[(2,6-dicyano-4-nitrophényl)azo]-3-méthylphényl}amino)hexyle
72828-93-4 Sulfate de 3-({9,10-dihydro-9,10-dioxo-4-[(p-tolyl)amino]-1-anthryl}aminopropyl)triméthylammonium et de méthyle
73003-64-2 7-{4-[(2,6-Dichloro-4-nitrophényl)azo]-3-oxo-m-tolyl}-2,4,10-trioxa-7-azaundécan-11-oate de méthyle
73398-86-4 4-(3-Chloro-5-propylphényl)pyridine
73398-87-5 4-(4-Chloro-3-propylphényl)pyridine
73398-96-6 5-[(9,10-Dihydro-9,10-dioxo-1-anthryl)azo]-2,6-bis[(2-méthoxyéthyl)amino]-4-méthylnicotinonitrile
73528-78-6 5-({4-[(2,6-Dichloro-4-nitrophényl)azo]-2,5-diméthoxyphényl}azo)-2,6-bis[(2-méthoxyéthyl)amino]-4-méthylnicotinonitrile
75908-83-7 Oxybis[(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)benzènesulfonate] de dipotassium
78952-70-2 2-{3,3'-Dichloro-4'-[1-(o-chlorocarbaniloyl)acétonylazo]biphényl-4-ylazo}-2',4'-diméthyl-3-oxobutyranilide
79542-46-4 N-{4-Chloro-2-[2-(2-chloro-4-nitrophényl)azo]-5-[(2-hydroxy-3-phénoxypropyl)amino]phényl}acétamide
83027-51-4 6-{[2-(4-Cyclohexylphénoxy)phényl]azo}-4-{[(2,4-dichlorophénoxy)acétyl]amino}-5-hydroxynaphtalène-1,7-disulfonate de disodium
83027-52-5 6-{[2-(2-Cyclohexylphénoxy)phényl]azo}-4-{[(2,4-dichlorophénoxy)acétyl]amino}-5-hydroxynaphtalène-1,7-disulfonate de disodium
83249-47-2 N-{2-[(2-Bromo-6-cyano-4-nitrophényl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}acétamide
83249-49-4 3-Bromo-2-{[4-(diéthylamino)-o-tolyl]azo}-5-méthylbenzonitrile
83249-53-0 N-{2-[(2-Bromo-6-cyano-p-tolyl)azo]-5-(diéthylamino)phényl}méthanesulfonamide
83249-54-1 N-{2-[(2-Bromo-6-cyano-p-tolyl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}méthanesulfonamide
83721-47-5 Chloro-N-[2,3,4-trichloro-6-(2,4-dichlorophénoxy)phényl]méthanesulfonamidate de sodium
83721-48-6 Chloro-N-[2,3,4,5-tétrachloro-6-(2,4-dichlorophénoxy)phényl]méthanesulfonamidate de sodium
83968-86-9 1-Amino-4-({3-[(diméthylamino)méthyl]phényl}amino)anthraquinone, composé avec l'acide acétique (1:1)
85005-63-6 4-[(2,4-Dinitrophényl)azo]-3-hydroxy-N-phénylnaphtalène-2-carboxamide
85186-47-6 Sel de 9-(2-carboxyphényl)-3,6-bis(diéthylamino)xanthylium d'acide mono-C10-14-alkylbenzènesulfonique (1:1)
85392-21-8 5-{[2-Chloro-4-(phénylazo)phényl]azo}-2,6-bis[(3-méthoxypropyl)amino]-4-méthylnicotinonitrile
85702-64-3 5,7-Dibromo-2-(5-bromo-7-chloro-1,3-dihydro-3-oxo-2H-indol-2-ylidène)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one
86551-61-3 2-[2,4-Bis(1,1'-diméthylpropyl)phénoxy]-N-[p-(2-formylhydrazino)phényl]butyramide
90218-20-5 Acide 5-amino-2,4-diméthylbenzènesulfonique diazoté, couplé avec la 2,4-, la 2,5- et la 2,6-xylidine diazotée et l'acide p-(2,4-dihydroxyphénylazo)benzènesulfonique, sels de sodium
90268-98-7 Carbonate de sodium, produits de réaction avec l'aniline, la p-nitroaniline, la p-phénylènediamine, le sulfure de sodium, le soufre et la p-toluidine
90459-02-2 Acide 5-amino-4-hydroxy-3-[6-sulfo-4-(4-sulfonaphtylazo)-1-naphtylazo]naphtalène-2,7-disulfonique diazoté, couplé avec la p-nitroaniline diazotée et le résorcinol, sels de potassium et de sodium
90729-40-1 1-Butyl-5-{[4-(4-chlorobenzoyl)-2-nitrophényl]azo}-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-méthyl-2-oxonicotinonitrile
91696-90-1 Acide 2'-(p-aminophényl)-6-méthyl[2,6'-bibenzothiazole]-7-sulfonique, diazoté, couplé avec l'acide p-aminobenzènesulfonique diazoté et le résorcinol, sels de sodium
93384-84-0 Acide naphtalènesulfonique, produits de réaction avec le formaldéhyde et l'acide hydroxybenzènesulfonique, sels d'ammonium
93918-79-7 Tris(cyclohexylcarbamate) de nitrilotriéthane-2,1-diyle
94199-57-2 N-(2-Éthoxyphényl)-3-hydroxy-4-[(2-nitrophényl)azo]naphtalène-2-carboxamide
94248-26-7 1-Chloro-N-(o-phénoxyphényl)méthanesulfonamidate de sodium, dérivé pentachloré, sel de sodium
103331-97-1 Acides gras de suif hydrogéné, ester {6-[bis(méthoxyméthyl)amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl}bis{[(méthoxyméthyl)imino]méthylénique}
103331-98-2 Acides gras de suif hydrogéné, hexaesters avec le 2-({[4-({[2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)éthoxy]méthyl}(hydroxyméthyl)amino)-6-[(hydroxyméthyl)(méthoxyméthyl)amino]-triazin-2-yl](méthoxyméthyl)amino}méthoxy)propane-1,3-diol
104376-69-4 Formaldéhyde, produits de réaction avec le nonylphénol ramifié et le xylénol, éthoxylés
108004-27-9 [1α(R*),2β]-α-(2,4-Dichlorophényl)-α-[2-(2,4-dichlorophényl)cyclopropyl]-1H-imidazole-éthan-1-ol
113089-51-3 Alcènes en C12-14, produits d'hydroformylation, résidus de distillation, éthoxylés/propoxylés, phosphates diacides, sels de sodium
113163-36-3 Formaldéhyde, produits de réaction avec du biphényle sulfoné et du terphényle sulfoné, sels de sodium
114910-04-2 Chlorure de 4-[p-(4-nitro-2-sulfoanilino)phénylazo]-6-sulfonaphtalène-1-diazonium, produits de réaction avec le formaldéhyde et l'acide salicylique, sels d'ammonium et de sodium
117310-64-2 (Butylphényl)bis(2,6-dichlorobenzoyl)phosphine-oxyde
119209-64-2 Alcènes en C12-14, produits d'hydroformylation, résidus de distillation, éthoxylés, phosphates diacides, sels de sodium
127126-02-7 3-[N-(2-Acétoxyéthyl)-p-(6,7-dichlorobenzothiazol-2-ylazo)anilino]propionitrile
128683-35-2 Résidus de distillation de pétrole de sables bitumineux en tour à la pression atmosphérique
223777-68-2 Hydroxydinonylbenzènesulfonate monoammoniacal réticulé


Introduction

En vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) [LCPE (1999)], les Ministres sont tenus de procéder à l'évaluation préalable des substances qui répondent aux critères de catégorisation. L'évaluation préalable comprend l'analyse de la substance à l'étude, à partir des renseignements disponibles,  pour déterminer si elle est « toxique » ou si elle peut devenir « toxique » au sens de la LCPE (1999).

Les Ministres considèrent que la preuve voulant qu'une substance soit à la fois persistante et bioaccumulable (selon la définition donnée dans le Règlement sur la persistance et la bioaccumulation), lorsqu'elle s'ajoute à la preuve de la toxicité et du potentiel de rejet dans l'environnement, constitue une indication convaincante que la substance en question peut exercer des effets nocifs et, par conséquent, qu'elle correspond aux critères de l'article 64 de la LCPE (1999).

La démarche suivie par le gouvernement du Canada pour les 397 substances répondant aux critères de catégorisation des substances persistance, bioaccumulation et toxicité intrinsèque pour les organismes autres qu’humains (PBTi) est de les classer par ordre de priorité, en vue de leur évaluation, en déterminant avant tout lesquelles ont le potentiel d'être rejetées dans l'environnement.

La Liste intérieure des substances (LIS) comprend les substances fabriquées ou importées au Canada en quantité d'au moins 100 kg par an, ou encore les substances qui étaient commercialisées au Canada entre le 1er janvier 1984 et le 31 décembre 1986. Cependant, la recherche préliminaire a montré qu'une bonne partie de ces substances pouvaient ne plus être fabriquées ou importées au Canada.

Afin de déterminer si certaines substances hautement prioritaires, notamment les substances PBTi, sont présentement fabriquées ou importées au Canada,  le gouvernement a lancé une enquête en faisant paraître un Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi, en vertu des alinéas 71 (1) a) et b) de la LCPE (1999). L'avis a paru dans la Partie I de la Gazette du Canada le 4 mars 2006.

Plusieurs de ces 397 substances PBTi appartiennent à un groupe de substances qui avaient déjà fait l'objet d'une enquête en 2001, en vertu d'un Avis concernant certaines substances inscrites sur la Liste intérieure des substances (LIS), conformément à l'alinéa 71 (1) b) de la LCPE (1999), qui a paru dans la Partie I de la Gazette du Canada le 17 novembre 2001.

Description de l'enquête

Le but de l'Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi de 2006 était de déterminer :

  1. si, en 2005, les substances visées par l'avis étaient fabriquées ou importées au Canada en quantité supérieure à 100 kg;
  2. la plage des quantités fabriquées ou importées au Canada;
  3. quelles organisations et quels secteurs industriels sont impliqués dans la fabrication ou à l'importation de ces substances.

L'avis s'appliquait à toute personne (au Canada) qui, au cours de l'année civile 2005, avait fabriqué ou importé plus de 100 kg de l'une des substances (à l'état pur, dans un produit ou en mélange) mentionnées dans l'avis. 

L'avis avait deux grands objectifs :

  • Déterminer lesquelles des substances n'avaient pas été commercialisées au cours de l'année civile 2005.
    • La confirmation de la  liste de substances non commercialisées présentement au Canada permettra au gouvernement de faire en sorte que ses efforts consécutifs à la catégorisation porteront sur les substances présentant un potentiel de rejet dans l'environnement canadien à la suite d'activités commerciales.
  • Déterminer quelles entreprises ont présentement des activités concernant n'importe laquelle de ces substances, en vue d'un suivi pour collecter, le cas échéant, des renseignements détaillés supplémentaires, à l'inclusion du profil d'utilisation. Cela permet d'établir un ordre de priorité pour évaluer ces substances ou pour appliquer des mesures de gestion du risque.
    • Toutes les opérations de collecte de données détaillées sur ces substances tiendront compte du degré d'activité et des secteurs mentionnés dans les réponses faisant suite à l'avis.

Les entreprises ont aussi été invitées à se déclarer « parties intéressées » dans l'une des substances en question. On pense notamment aux entreprises qui ont fabriqué ou importé une de ces substances en quantité inférieure à 100 kg, à celles qui ont approvisionné de l'intérieur le marché canadien, aux entreprises étrangères qui ont exporté de ces substances au Canada ou aux entreprises qui ont participé à des activités concernant ces substances au cours d'une autre année que 2005.

Pour chaque substance (à l'état pur, dans un produit ou en mélange) nommée dans l'avis et qui a été fabriquée ou importée au Canada au cours de l'année civile 2005, les renseignements suivants devaient être fournis :

  • Le numéro attribué à la substance dans le registre du Chemical Abstracts Service (CAS);
  • le nom de la substance;
  • l'activité, soit l'importation ou la fabrication de la substance (à l'état pur, dans un produit ou en mélange);
  • la plage des quantités totales de la substance fabriquée et importée, soit : 1) de 100 à 1 000 kg/an, 2) de 1 001 à 100 000 kg/an , 3) plus de 100 000 kg/an (à l'exception des substances jugées dangereuses pour la santé, auquel cas aucune plage des quantités n'est établie);
  • le code à six chiffres du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) qui s'applique à la fabrication ou à l'importation de la substance;
  • s'il faut que les renseignements relatifs à la fabrication ou à l'importation de la substance par l'entreprise, à la plage des quantités ou aux codes SCIAN soient traités comme des renseignements confidentiels en vertu de l'article 313 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).

Résultats des enquêtes

Les renseignements obtenus ont été examinés, notamment :

  • le nombre de déclarants par substance correspondant à un numéro CAS (le nombre d'entreprises canadiennes et le nombre d'entreprises étrangères déclarant une de ces activités a été enregistré en fonction de chaque « activité », c.-à-d. la fabrication (>100 kg), l'importation (>100 kg) et les « parties intéressées »);
  • un résumé des plages des quantités de substances fabriquées ou importées (à l'état pur, dans un produit ou en mélange) au Canada et qui ont été déclarées, par numéro CAS (nombre de déclarants, canadiens et étrangers, qui ont déclaré exercer l'une ou l'autre de ces activités dans les plages suivantes : 1) de 100 à 1 000 kg/an, 2) de 1 001 à 100 000 kg/an, 3) plus de 100 000 kg/an;
  • un résumé des entreprises qui se sont désignées elles-mêmes à titre de parties intéressées concernant l'une des substances portant un des numéros CAS indiqués (entreprises canadiennes ou étrangères, associations industrielles);
  • Le ou les codes du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) déclarés au regard des numéros CAS (ce qui donne une idée approximative du nombre et du type de secteurs concernés par la substance en question).

Résultats d'ensemble de l'enquête

Pour les 135 substances PBTi du tableau 1, aucun rapport de fabrication ou d'importation au Canada, ni aucune déclaration à titre de partie intéressée, n'a été reçu concernant l'année civile 2005 (EC, 2006b).

Tableau 1 Substances PBTi sans mention de fabrication ou d'importation au Canada en 2005, le seuil de déclaration étant fixé à 100 kg/an
No CAS de la substance Nom de la substance
58-38-8 10H-Phénothiazine, 2-chloro-10-[3-(4-méthyl-1-pipérazinyl)propyl]-
77-52-1 Urs-12-en-28-oic acid, 3-hydroxy-, (3β)-
92-72-8 5'-Chloro-3-hydroxy-2',4'-diméthoxy-2-naphtanilide
92-76-2 4'-Chloro-3-hydroxy-2'-méthyl-2-naphtanilide
96-66-2 6,6'-Di-tert-butyl-4,4'-thiodi-o-crésol
132-61-6 N-(4-Chlorophényl)-2-hydroxy-9H-carbazole-3-carboxamide
135-63-7 5'-Chloro-3-hydroxy-2'-méthyl-2-naphtanilide
440-17-5 Trifluopérazine, dichlorhydrate
1000-05-1 1,1,3,3,5,5,7,7-Octaméthyltétrasiloxane
1325-85-5 α,α -Bis [4-(diméthylamino)phényl]-4-(méthylphénylamino)-1-naphtalèneméthanol
1326-49-4 4-Méthylbenzène-1,3-diamine sulfurée
1871-22-3 Chlorure de 3,3'-(3,3'-diméthoxy-4,4'-biphénylène)bis(2,5-diphényl-2H-tétrazolium)
2062-78-4 2H-Benzimidazol-2-one, 1-{1-[4,4-bis(4-fluorophényl)butyl]-4-pipéridinyl}-1,3-dihydro-
2379-75-1 5-Chloro-2-(5-chloro-4,7-diméthyl-3-oxobenzo[b]thién-2(3H)-ylidène)-4,7-diméthylbenzo[b]thiophén-3(2H)-one
2537-62-4 N-[2-(2-Bromo-6-cyano-4-nitrophénylazo)-5-(diéthylamino)phényl]acétamide
2538-84-3 Bis(sulfate) de disodium et de 16,17-diméthoxyanthra[9,1,2-cde]benzo[rst]pentaphène-5,10-diyle
2653-64-7 1-(1-Naphtylazo)napht-2-ol
2746-81-8 Acide heptanoïque, 2-(4-{3-[2-(trifluorométhyl)-10H-phénothiazin-10-yl]propyl}-1-pipérazinyl)éthyl ester
3271-22-5 2,4-Diméthoxy-6-pyrén-1-yl-1,3,5-triazine
3687-67-0 5-Bromo-2-(9-chloro-3-oxonaphto[1,2-b]thién-2(3H)-ylidène)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one
3701-40-4 4-Hydroxy-3-[4'-(2-hydroxynaphtylazo)-2,2'-diméthyl(1,1'-biphényl)-4-ylazo]naphtalène-2,7-disulfonate de disodium
3767-68-8 1-Amino-4-(benzothiazol-2-ylthio)anthraquinone
6257-39-2 3,4',5-Tris(1,1-diméthyléthyl)[1,1'-biphényl]-4-ol
6368-72-5 N-Éthyl-1-[4-(phénylazo)phénylazo]-2-naphtylamine
6371-23-9 5,7-Dichloro-2-(6-chloro-4-méthyl-3-oxobenzo[b]thién-2(3H)-ylidène)-4-méthylbenzo[b]thiophén-3(2H)-one
6373-31-5 6,10,12-Trichloronapht[2,3-c]acridine-5,8,14(13H)-trione
6408-50-0 1-(Méthylamino)-4-[(3-méthylphényl)amino]anthraquinone
6409-68-3 1-Amino-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthracène-2-carbaldéhyde-2-[(1-amino-9,10-dihydro-9,10-dioxo-2-anthryl)méthylène]hydrazone
6417-38-5 N-[5-(Benzoylamino)-9,10-dihydro-9,10-dioxoanthryl]-5,8,13,14-tétrahydro-5,8,14-trioxonapht[2,3-c]acridine-10-carboxamide
6420-06-0 Acide 4-hydroxy-3-[4'-(1-hydroxy-5-sulfo-2-naphtylazo)-3,3'-diméthylbiphényl-4-ylazo]naphtalène-1-sulfonique, sel disodique
6465-02-7 [4-({4-[(4-Hydroxyphényl)azo]-2-méthylphényl}azo)phényl]-carbamate de méthyle
12789-03-6 Chlordane (qualité technique)
15958-27-7 Carbanilate de 2-[(2-cyanoéthyl){p-[(p-nitrophényl)azo]phényl}amino]éthyle
15958-61-9 1-[p-(Phénylsulfonyl)anilino]anthraquinone
16834-13-2 5,10,15,20-Tétra(4-pyridyl)-21H,23H-porphine
19163-98-5 2-{3-[5,6-Dichloro-1-éthyl-1,3-dihydro-3-(3-sulfonatopropyl)-2H-benzimidazol-2-ylidène]prop-1-ényl}-3-éthylbenzoxazolium
19745-44-9 3-{4-[(5-Nitrothiazol-2-yl)azo](2-phényléthyl)amino}propiononitrile
23077-61-4 4'-Chloro-2-hydroxycarbazole-1-carboxanilide
24169-02-6 Nitrate de 1-{2-[(4-chlorophényl)méthoxy]-2-(2,4-dichlorophényl)éthyl}-1H-imidazolium
24610-00-2 2-({4-[(2-Cyanoéthyl)(2-phényléthyl)amino]phenyl}azo)-5-nitrobenzonitrile
25857-05-0 Adipate de bis(2-{[4-(2,2-dicyanovinyl)-3-méthylphényl]éthylamino}éthyle)
27341-33-9 1-Amino-4-[(méthoxyphényl)amino]anthraquinone
28118-10-7 5,6-Dichloro-2-[3-(5,6-dichloro-1,3-diéthyl-1,3-dihydro-2H-benzimidazol-2-ylidène)-1-propényl]-1-éthyl-3-(3-sulfonatobutyl)-1H-benzimidazolium
28824-41-1 3-{[p-(4,6-Dibromobenzothiazol-2-ylazo)-N-éthylanilino]}propiononitrile
31030-27-0 4-[(2-Chloro-4-nitrophényl)azo]-N-éthyl-N-(2-phénoxyéthyl)aniline
33979-43-0 3-{N-(2-Acétoxyéthyl)[4-(5,6-dichlorobenzothiazol-2-ylazo)]anilino}propiononitrile
36294-24-3 3-(3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)propionate d'éthyle
41362-82-7 3-({4-[(5,6-Dichlorobenzothiazol-2-yl)azo]phényl}méthylamino)propiononitrile
42479-88-9 3,4'-Bis(1,1-diméthyléthyl)[1,1'-biphényl]-4-ol
42852-92-6 N-{2-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-4-méthoxy-5-[(phénylméthyl)allylamino]phényl}acétamide
52591-25-0 2,2'-(1,3,4-Oxadiazole-2,5-diyl)bis[1-aminoanthraquinone]
52671-38-2 2,2'-[1,4-Phénylènebis(1,3,4-oxadiazole-5,2-diyl)]bis[1-aminoanthraquinone]
53184-75-1 Isopropylidènedi-p-phénylènebis[bis[(3-éthyl-3-oxétanyl)méthyl]phosphine]
54079-60-6 [(4-{[2-(2-Cyclohexylphénoxy)éthyl]éthylamino}-2-méthylphényl)méthylène]malononitrile
54243-60-6 1-Amino-4-hydroxy-2-(4-méthoxyphénoxy)anthraquinone
55252-53-4 N-[2-(2-Cyano-6-iodo-4-nitrophénylazo)-5-(diéthylamino)phényl]acétamide
56307-70-1 Naphtalènedisulfonate de bis(2-méthoxy-4-nitrobenzènediazonium)
56532-53-7 N-{2-[(2,6-Dicyano-4-nitrophényl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}acétamide
58019-27-5 Diaminoanthra[9,1,2-cde]benzo[rst]pentaphène-5,10-dione
59583-77-6 (3,4-Dichlorophényl)carbamate de 2-{butyl[4-(2,2-dicyanovinyl)-3-méthylphényl]amino}éthyle
59709-10-3 Acétate de 1-[2-({4-[(2-chloro-4-nitrophényl)azo]phényl}éthylamino)éthyl]pyridinium
61799-13-1 5-[(2-Cyano-4-nitrophényl)azo]-2-[(2-hydroxyéthyl)amino]-4-méthyl-6-{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}-3-pyridinecarbonitrile
63133-84-6 6-(2-Chloro-4,6-dinitrophénylazo)-3,4-dihydro-2,2,4,7-tétraméthyl-2H-quinoléine-1-éthanol
63134-15-6 N-[5-(Dipropylamino)-2-{[5-(éthylthio)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]azo}phenyl]acétamide
63281-10-7 5-{[2-Chloro-4-(méthylsulfonyl)phényl]azo}-4-méthyl-2,6-bis{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}nicotinonitrile
63467-15-2 6-(2,2-Dicyanovinyl)-3,4-dihydro-2,2,4,7-tétraméthyl-N-phényl-2H-quinoléine-1-propylamine
63467-19-6 Carbanilate de 2-[6-(2,2-dicyanovinyl)-1,2,3,4-tétrahydro-2,2,4-triméthylquinoléin-1-yl]éthyle
63833-78-3 5-[(2-Cyano-4-nitrophényl)azo]-6-[(2-hydroxyéthyl)amino]-4-méthyl-2-{[3-(2-phénoxyéthoxy)propyl]amino}nicotinonitrile
64086-96-0 2-Acétyl-1-amino-4-({4-[(1-méthyléthyl)amino]-6-phényl-1,3,5-triazin-2-yl}amino)anthraquinone
64742-66-1 Naphta (pétrole), déparaffinage catalytique
67219-55-0 N-Benzoyl-5'-O-(p,p'-diméthoxytrityl)-2'-désoxycytidine
68214-66-4 {2-[(2-Chloro-4-nitrophényl)azo]-5-(diéthylamino)phényl}carbamate de 2-éthoxyéthyle
68227-79-2 4-{[9,10-Dihydro-9,10-dioxo-4-(p-tolylamino)-1-anthryl]amino}toluène-3-sulfonate d'ammonium
68400-36-2 4-Amino-5-hydroxy-6-({4'-[(4-hydroxyphényl)azo]-3,3'-diméthyl[1,1'-biphényl]-4-yl}azo)-3-[(4-nitrophényl)azo]naphtalène-2,7-disulfonate de disodium
68512-30-1 Phénols comportant des groupements méthylstyrène
68516-64-3 Acétate de 2-{4-[(2-chloro-4-nitrophényl)azo]-N-(2-cyanoéthyl)-3-méthylanilino}éthyle
68877-63-4 N-{2-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-5-[(2-cyanoéthyl)allylamino]-4-méthoxyphényl}acétamide
68910-11-2 Alcool 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzylique, produits de réaction avec le mésitylène
68938-51-2 Siloxanes et silicones, (3-cyanopropyl)méthyl-, diméthyl-
69695-75-6 1-Amino-4-({3-[(diméthylamino)méthyl]phényl}amino)anthraquinone, monochlorhydrate
69898-66-4 3-[4-(Diéthylamino)-2-éthoxyphényl]-3-(1-éthyl-2-méthyl-1H-indol-3-yl)-1,3-dihydro-1-oxoisobenzofurane-5-carboxylate d'éthyle
69898-67-5 1-[4-(Diéthylamino)-2-éthoxyphényl]-1-(1-éthyl-2-méthyl-1H-indol-3-yl)-1,3-dihydro-3-oxoisobenzofurane-5-carboxylate d'éthyle
70210-08-1 N-(2-Acétoxyéthyl)-6-hydroxy-N-méthyl-5-{[4-(phénylazo)phényl]azo}naphtalène-2-sulfonamide
70660-55-8 4-[(2-Bromo-4,6-dinitrophényl)azo]-N-(3-méthoxypropyl)naphtalén-1-amine
71720-89-3 5-{[4-(4-Cyclohexylphénoxy)-2-sulfonatophényl]azo}-6-[(2,6-diméthylphényl)amino]-4-hydroxynaphtalène-2-sulfonate de disodium
72102-56-8 Chlorure de [p-(diméthylamino)phényl]bis[4-(éthylamino)-3-méthylphényl]méthylium
72102-64-8 Chlorure de bis[4-(diméthylamino)phényl][4-(éthylamino)-3-méthylphényl]méthylium
72318-87-7 ({[3-(Diméthylamino)propyl]amino}méthyl)phénol, comportant des groupements isobutylène
72749-91-8 Acide [(anthraquinone-1,4-diyl)diimino]di-tert-butyldibenzènesulfonique, sel de sodium
72812-39-6 Dihydrogénophosphate de bis(4-amino-3,5-diméthylphényl)(2,6-dichlorophényl)méthylium
72828-63-8 Acétate de 2-({4-[(5-bromo-2-cyano-3-nitrophényl)azo]-3-méthylphényl}butylamino)éthyle
72828-64-9 Acétate de ({4-[(2,6-dicyano-4-nitrophényl)azo]-3-méthylphényl}amino)hexyle
72828-93-4 Sulfate de 3-({9,10-dihydro-9,10-dioxo-4-[(p-tolyl)amino]-1-anthryl}aminopropyl)triméthylammonium et de méthyle
73003-64-2 7-{4-[(2,6-Dichloro-4-nitrophényl)azo]-3-oxo-m-tolyl}-2,4,10-trioxa-7-azaundécan-11-oate de méthyle
73398-87-5 4-(4-Chloro-3-propylphényl)pyridine
73398-96-6 5-[(9,10-Dihydro-9,10-dioxo-1-anthryl)azo]-2,6-bis[(2-méthoxyéthyl)amino]-4-méthylnicotinonitrile
73528-78-6 5-({4-[(2,6-Dichloro-4-nitrophényl)azo]-2,5-diméthoxyphényl}azo)-2,6-bis[(2-méthoxyéthyl)amino]-4-méthylnicotinonitrile
75908-83-7 Oxybis[(1,1,3,3-tétraméthylbutyl)benzènesulfonate] de dipotassium
78952-70-2 2-{3,3'-Dichloro-4'-[1-(o-chlorocarbaniloyl)acétonylazo]biphényl-4-ylazo}-2',4'-diméthyl-3-oxobutyranilide
79542-46-4 N-{4-Chloro-2-[2-(2-chloro-4-nitrophényl)azo]-5-[(2-hydroxy-3-phénoxypropyl)amino]phényl}acétamide
83027-51-4 6-{[2-(4-Cyclohexylphénoxy)phényl]azo}-4-{[(2,4-dichlorophénoxy)acétyl]amino}-5-hydroxynaphtalène-1,7-disulfonate de disodium
83027-52-5 6-{[2-(2-Cyclohexylphénoxy)phényl]azo}-4-{[(2,4-dichlorophénoxy)acétyl]amino}-5-hydroxynaphtalène-1,7-disulfonate de disodium
83249-47-2 N-{2-[(2-Bromo-6-cyano-4-nitrophényl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}acétamide
83249-49-4 3-Bromo-2-{[4-(diéthylamino)-o-tolyl]azo}-5-méthylbenzonitrile
83249-53-0 N-{2-[(2-Bromo-6-cyano-p-tolyl)azo]-5-(diéthylamino)phényl}méthanesulfonamide
83249-54-1 N-{2-[(2-Bromo-6-cyano-p-tolyl)azo]-5-(dipropylamino)phényl}méthanesulfonamide
83721-47-5 Chloro-N-[2,3,4-trichloro-6-(2,4-dichlorophénoxy)phényl]méthanesulfonamidate de sodium
83721-48-6 Chloro-N-[2,3,4,5-tétrachloro-6-(2,4-dichlorophénoxy)phényl]méthanesulfonamidate de sodium
83968-86-9 1-Amino-4-({3-[(diméthylamino)méthyl]phényl}amino)anthraquinone, composé avec l'acide acétique (1:1)
85005-63-6 4-[(2,4-Dinitrophényl)azo]-3-hydroxy-N-phénylnaphtalène-2-carboxamide
85186-47-6 Sel de 9-(2-carboxyphényl)-3,6-bis(diéthylamino)xanthylium d'acide mono-C10-14-alkylbenzènesulfonique (1:1)
85392-21-8 5-{[2-Chloro-4-(phénylazo)phényl]azo}-2,6-bis[(3-méthoxypropyl)amino]-4-méthylnicotinonitrile
85702-64-3 5,7-Dibromo-2-(5-bromo-7-chloro-1,3-dihydro-3-oxo-2H-indol-2-ylidène)-1,2-dihydro-3H-indol-3-one
86551-61-3 2-[2,4-Bis(1,1'-diméthylpropyl)phénoxy]-N-[p-(2-formylhydrazino)phényl]butyramide
90218-20-5 Acide 5-amino-2,4-diméthylbenzènesulfonique diazoté, couplé avec la 2,4-, la 2,5- et la 2,6-xylidine diazotée et l'acide p-(2,4-dihydroxyphénylazo)benzènesulfonique, sels de sodium
90268-98-7 Carbonate de sodium, produits de réaction avec l'aniline, la p-nitroaniline, la p-phénylènediamine, le sulfure de sodium, le soufre et la p-toluidine
90459-02-2 Acide 5-amino-4-hydroxy-3-[6-sulfo-4-(4-sulfonaphtylazo)-1-naphtylazo]naphtalène-2,7-disulfonique diazoté, couplé avec la p-nitroaniline diazotée et le résorcinol, sels de potassium et de sodium
90729-40-1 1-Butyl-5-{[4-(4-chlorobenzoyl)-2-nitrophényl]azo}-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-méthyl-2-oxonicotinonitrile
91696-90-1 Acide 2'-(p-aminophényl)-6-méthyl[2,6'-bibenzothiazole]-7-sulfonique, diazoté, couplé avec l'acide p-aminobenzènesulfonique diazoté et le résorcinol, sels de sodium
93384-84-0 Acide naphtalènesulfonique, produits de réaction avec le formaldéhyde et l'acide hydroxybenzènesulfonique, sels d'ammonium
93918-79-7 Tris(cyclohexylcarbamate) de nitrilotriéthane-2,1-diyle
94199-57-2 N-(2-Éthoxyphényl)-3-hydroxy-4-[(2-nitrophényl)azo]naphtalène-2-carboxamide
94248-26-7 1-Chloro-N-(o-phénoxyphényl)méthanesulfonamidate de sodium, dérivé pentachloré, sel de sodium
103331-97-1 Acides gras de suif hydrogéné, ester {6-[bis(méthoxyméthyl)amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl}bis{[(méthoxyméthyl)imino]méthylénique}
103331-98-2 Acides gras de suif hydrogéné, hexaesters avec le 2-({[4-({[2-hydroxy-1-(hydroxyméthyl)éthoxy]méthyl}(hydroxyméthyl)amino)-6-[(hydroxyméthyl)(méthoxyméthyl)amino]-triazin-2-yl](méthoxyméthyl)amino}méthoxy)propane-1,3-diol
104376-69-4 Formaldéhyde, produits de réaction avec le nonylphénol ramifié et le xylénol, éthoxylés
108004-27-9 [1α(R*),2β]-α-(2,4-Dichlorophényl)-α-[2-(2,4-dichlorophényl)cyclopropyl]-1H-imidazole-éthan-1-ol
113089-51-3 Alcènes en C12-14, produits d'hydroformylation, résidus de distillation, éthoxylés/propoxylés, phosphates diacides, sels de sodium
113163-36-3 Formaldéhyde, produits de réaction avec du biphényle sulfoné et du terphényle sulfoné, sels de sodium
114910-04-2 Chlorure de 4-[p-(4-nitro-2-sulfoanilino)phénylazo]-6-sulfonaphtalène-1-diazonium, produits de réaction avec le formaldéhyde et l'acide salicylique, sels d'ammonium et de sodium
117310-64-2 (Butylphényl)bis(2,6-dichlorobenzoyl)phosphine-oxyde
119209-64-2 Alcènes en C12-14, produits d'hydroformylation, résidus de distillation, éthoxylés, phosphates diacides, sels de sodium
127126-02-7 3-[N-(2-Acétoxyéthyl)-p-(6,7-dichlorobenzothiazol-2-ylazo)anilino]propionitrile
128683-35-2 Résidus de distillation de pétrole de sables bitumineux en tour à la pression atmosphérique
223777-68-2 Hydroxydinonylbenzènesulfonate monoammoniacal réticulé


Il a aussi été établi que l'une de ces substances PBTi, qui porte le No CAS 64742-66-1 (Naphta (pétrole), déparaffinage catalytique) répondait aux critères de catégorisation relatifs à la santé humaine.

Dans le cas de 10 des substances PBTi, énumérées dans le tableau 2 ci-dessous, qui ont fait l'objet d'une enquête dans le cadre de l'avis 2001, aucune déclaration n'a été reçue de fabrication ou d'importation au Canada en quantité supérieure à 100 kg au cours de l'année civile 2000 (Environnement Canada, 2001). Ces substances n'ont pas été inscrites sur la liste des substances visées par l'Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi de 2006.

Tableau 2. Substances PBTi sans mention de fabrication ou d'importation au Canada en 2000, le seuil de déclaration étant fixé à 100 kg/an
No CAS de la substance Nom de la substance
76-60-8 Vert de bromocrésol
87-10-5 Tribromsalan
93-46-9 N,N'-Di-2-naphtyl-p-phénylènediamine
133-49-3 Pentachlorobenzènethiol
145-39-1 1-tert-Butyl-3,4,5-triméthyl-2,6-dinitrobenzène
603-48-5 N,N,N',N',N",N"-Hexaméthyl-4,4',4"-méthylidynetrianiline
608-71-9 Pentabromophénol
25150-28-1 3-({4-[(6,7-Dichlorobenzothiazol-2-yl)azo]phényl}éthylamino)propiononitrile
64086-95-9 1-Amino-2-bromo-4-({4-[(1-méthyléthyl)amino]-6-phényl-1,3,5-triazin-2-yl}amino)anthraquinone
73398-86-4 4-(3-Chloro-5-propylphényl)pyridine


Résumé de l'information utilisée en tant que base pour cette évaluation préalable

D’après les résultats de la catégorisation, il a été constaté que les 145 substances énumérées dans le présent rapport répondaient aux critères de persistance, de bioaccumulation et de toxicité intrinsèque pour les organismes autres qu’humains (PBTi). L’une d’entre elles, qui porte le No CAS 64742-66-1, répondait également aux critères de catégorisation relatifs à la santé humaine.

D’après les résultats des Avis parus, conformément à l’alinéa 71 (1) b) de la LCPE (1999), dans la Partie I de la Gazette du Canada le 17 novembre 2001 et le 4 mars 2006, il n’y a eu aucune déclaration d’activité industrielle (importation ou fabrication) concernant l’une de ces 145 substances au Canada au-dessus du seuil de 100 kg pour les années de déclaration en question.

En outre, l’enquête de 2006 invitait toutes les entreprises à se déclarer à titre de parties intéressées si elles avaient un intérêt dans l’une des substances portant l’un des numéros CAS indiqués. Personne n’a déclaré avoir d’intérêt dans l’une des substances inscrites au tableau 1, sauf pour une compagnie qui n’a cependant pas donné d’information à l’effet que des utilisations couvertes dans la description de nouvelle activité pouvaient exister. Cela montre une fois de plus que ces substances ne présentent pas actuellement d’intérêt sur le plan commercial au Canada.

À l’origine, 148 substances ont été évaluées parce qu’elles avaient été placées dans la catégorie des substances persistantes, bioaccumulables et présentant des propriétés de toxicité intrinsèque, et il ne s’agissait pas de substances commercialisées parce qu’elles n’étaient pas utilisées, fabriquées ou importées en une quantité supérieure à 100 kg par année civile. Au cours de la période prévue pour les commentaires du public concernant le rapport provisoire d’évaluation préalable, on a rapporté que deux des substances (numéros de registre CAS 13080-86-9 et 71032-95-6) étaient utilisées, fabriquées ou importées en une quantité supérieure au seuil. Il est maintenant recommandé de les inscrire au programme du Défi à l’industrie concernant les substances d’intérêt hautement prioritaire dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques du gouvernement du Canada. Il a été démontré qu’une troisième substance (numéro de registre CAS 7832-83-2) ne répondait plus aux critères de la catégorisation en ce qui a trait à la bioaccumulation et la toxicité intrinsèque. Elle fera l’objet d’une évaluation distincte et les conclusions du rapport d’évaluation paraîtront plus tard au cours de l’année.

Ces résultats paraissent signifier que présentement, ces substances ne sont pas utilisées en des quantités dépassant le seuil de déclaration. Par conséquent, la probabilité d’exposition à ces substances au Canada, attribuable à des activités commerciales, est faible.

Conclusion

Selon les informations disponibles, il est proposé que les 145 substances susmentionnées ne pénètrent pas, ou probablement pas, dans l’environnement suite à une activité commerciale. Pour ces motifs, les 145 substances ne rencontrent pas les critères spécifiés dans l’article 64 de la LCPE (1999).

Au Canada, l’importation et la fabrication de ces 145 substances inscrites sur la LIS ne sont pas visées par l’exigence de déclaration du paragraphe 81(1). Les propriétés PBTi dangereuses de ces substances font craindre que de nouvelles activités concernant ces 145 substances n’ayant pas été identifiées ou évaluées en vertu de la LCPE (1999) pourraient faire en sorte que ces substances rencontrent les critères de l’article 64 de Loi. Il est donc recommandé que les 145 substances susmentionnées soient assujetties aux dispositions de nouvelle activité définies au paragraphe 81(3) de la Loi afin d’assurer que toute nouvelle fabrication, importation ou utilisation de ces substances en quantités supérieures à 100 kg/an soit déclarée et que les substances feront l’objet d’une évaluation des risques pour l’environnement et la santé humaine, comme le spécifie l’article 83 de la Loi, avant que la substance ne soit introduite au Canada.

Références

Canada. 1999. « Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (PDF, 1649 ko) », Canada. Gazette du Canada, Partie III, vol. 22, no 3, chap. 33, partie 3.

Canada. 2000. « Règlement sur la persistance et la bioaccumulation (PDF, 1975Ko) », Canada. P.C. 2000-348, 23 mars, 2000, SOR/2000-107 Gazette du Canada, Partie II, vol. 134, no 7, p. 607-612.

Canada, Dep. de l’Environnement, Dep. de la Santé. 2001. Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) : Avis concernant certaines substances inscrites sur la Liste intérieure des substances (LIS) (PDF, 575KB). Publié dans la Gazette du Canada, Partie I, vol. 135, no 46, p. 4194-4210.

Canada, Dep. de l’Environnement, Dep. de la Santé. 2006a. Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) : Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi. Publié dans la Gazette du Canada, Partie I, vol. 140, no 9, p. 435-459.

Environnement Canada. 2006b. LIS LCPE Catégorisation de la LIS sous la LCPE : Aperçu de la catégorisation et résultats [CD-ROM], Division des substances existantes, Environnement Canada, Gatineau (Québec). Offert sur demande.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Déclaration de confidentialité

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :