Éthylène glycol : contenu final, annexe D
Annexe D : Gestion de l'éthylène glycol dans les aéroports canadiens
La gestion de l’éthylène glycol dans les aéroports canadiens a été traitée de façon assez détaillée dans le Rapport sur l’état de la science (Environnement Canada et Santé Canada, 2000). Certaines améliorations récemment apportées à la manutention et au traitement des rejets d’éthylène glycol sont mentionnées dans le présent rapport.
Les données sur les concentrations d’éthylène glycol dans les eaux souterraines sont très limitées, mais certaines mesures ont été réalisées avant l’an 2000 aux aéroports international de Calgary, de Charlottetown, international de Montréal (Dorval et Mirabel) et international Macdonald-Cartier à Ottawa. Ces données sont résumées dans le tableau 14 ci-dessous où l’on trouve aussi les données obtenues pour l’aéroport international d’Edmonton.
Le tableau 15 présente les concentrations d’éthylène glycol total à certaines stations de surveillance d’aéroports canadiens pendant la saison de dégivrage 20042005.
| Aéroport | Date de prélè- vement |
Nombre d’échan- tillons |
Limite de détection (mg/L) |
Médi- ane (mg/L) |
Moyenne (mg/L) |
Maxi- mum (mg/L) |
Référence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Calgary -international | 4 oct. 1996 - 28 juil. 1999 | 17 | 5 | < LD | 4 | 38 | CAA, 1999 |
| Montréal - Trudeau | 13 nov. 1997- 25 mai 1998 | 20 | 0,5 | 1,3 | 8 | 32 | Aéroports de Montréal, 1998 |
| Montréal - Mirabel | 28 nov. 1997- 6 juil. 1999 | 5 | 6 | < LD | < LD | 49 | Aéroports de Montréal, 1999 |
| Ottawa - MacDonald- Cartier International | déc. 1985 -déc. 1986 | ? | 5 | < LD | < LD | 415 | Transports Canada, 1987 |
| Edmonton - international | mars - sept. 2002 | 8 | 5 | < 5 | < 5 | < 5 | Transports Canada, 2003 |
| Aéroport | Date de prélèvement au cours de la saison de dégivrage |
Lieu | Nombre d’échan- tillons |
Limite de détec- tion (mg/L) |
Moy- enne (mg/L) |
Médi- ane (mg/L) |
Maxi- mum (mg/L) |
Nombre d’échan- tillons >100 (mg/L) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Moncton | 4 nov. 2004 - 24 mars 2005 | 4 | 19 | 4 | 0 | 80 | 0 | |
| Moncton | 4 nov. 2004 - 24 mars 2005 | 6 | 19 | 13 | 0 | >120 | 2 | |
| Moncton | 4 nov. 2004 - 24 mars 2005 | 8 | 19 | 9 | 0 | 120 | 2 | |
| Charlotte- town |
1er oct. 2004 - 15 mai 2005 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Charlotte- town |
14 déc. 2004 - 5 avril 2005 | non men- tionné |
6 | pas de données numé- riques |
||||
| Saint John | 27 oct. 2004 - 7 avril 2005 | non men- tionné |
14 | s.o. | s.o. | >100 | 1 | |
| Montréal-Trudeau | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | centre de dégivrage (PE-2) | 203 | 10 | 49 | 53 | 97,5 | 0 |
| Montréal-Trudeau | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | aviation générale (éthylène glycol, White- wind) |
11 | 10 | < 10 | < 10 | 20 | 0 |
| Montréal-Trudeau | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | aviation générale (éthylène glycol, Sky- service) |
16 | 10 | 22 | 11 | 146 | 1 |
| Montréal-Trudeau | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | aviation générale (éthylène glycol, Exécaire) | 17 | 10 | 17 | < 10 | 124 | 1 |
| Montréal-Trudeau | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | exutoire Bouchard (DP-1) | 19 | 10 | 51 | 42 | 136 | 3 |
| Montréal-Mirabel | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | centre de dégivrage | 82 | 10 | 40 | < 10 | 590 | 5 |
| Montréal-Mirabel | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | zone de fret | 2 | 10 | < 10 | < 10 | < 10 | 0 |
| Montréal-Mirabel | 2 nov. 2004 - 26 avril 2005 | site Cyr | 2 | 10 | < 10 | < 10 | < 10 | 0 |
| Québec -Jean-Lesage | 1er mars 2005 - 31 mars 2005 | station CA | 4 | 78 | 67 | 130 | 1 | |
| Québec -Jean-Lesage | 1er mars 2005 - 31 mars 2005 | station 24 | 8 | 77 | 66 | 198 | 3 | |
| London | 9 nov. 2004 - 15 avril 2005 | 8 | 4 | < 4 | < 4 | < 4 | 0 | |
| Ottawa | 11 nov. 2004 - 2 juin 2005 | S3 | 13 | 0 | n.d. | n.d. | 0 | |
| Ottawa | 11 nov. 2004 - 2 juin 2005 | G1 | 16 | 0 | n.d. | n.d. | 0 | |
| Ottawa | 11 nov. 2004 - 2 juin 2005 | S4 | 109 | 2 | n.d. | 162 | 1 | |
| Ottawa | 11 nov. 2004 - 2 juin 2005 | G11 | 1 | 0 | n.d. | n.d. | 0 | |
| Ottawa | 11 nov. 2004 - 2 juin 2005 | S9 | 110 | 5 | n.d. | 172 | 2 | |
| Toronto | 1er oct. 2004 - 30 avril 2005 | installation d’eaux pluviales - Carling- view |
178 | 4 | 4 | < 4 | 32 | 0 |
| Toronto | 1er oct. 2004 - 30 avril 2005 | installation d’eaux pluviales - ruisseau Etobicoke | 60 | 4 | 16 | < 4 | 129 | 2 |
| Toronto | 1er oct. 2004 - 30 avril 2005 | installation d’eaux pluviales - ruisseau Moore | 155 | 4 | 4 | < 4 | 105 | 6 |
| Toronto | 1er oct. 2004 - 30 avril 2005 | station de surveil- lance de l’eau WM4A |
177 | 4 | 10 | < 4 | 287 | 3 |
| Edmonton | 2 janv. 2004 - 15 oct. 2004 | terres humides souter- raines - entrée |
16 | 5 | 7 | 8 | 11 | 0 |
| Edmonton | 2 janv. 2004 - 15 oct. 2004 | terres humides souter- raines - sortie |
5 | 5 | 13 | 8 | 33 | 0 |
Détails de la page
- Date de modification :