Foire aux questions concernant l'Hirondelle de rivage

Environnement et Changement climatique Canada souhaite vous consulter au sujet de la proposition de Programme de rétablissement de l’Hirondelle de rivage (Riparia riparia) au Canada. Voici une foire aux questions sur l’Hirondelle de rivage.

Foire aux questions

• Qu’est-ce qu’une Hirondelle de rivage?
• Pourquoi l’Hirondelle de rivage est-elle en péril?
• Pourquoi l’Hirondelle de rivage est-elle en déclin?
• Pourquoi ai-je reçu une carte postale de consultation?
• Pourquoi ai-je vu une annonce de consultation sur un média social?
• Où niche l’Hirondelle de rivage?
• Où s’alimente l’Hirondelle de rivage?
• Comment l’Hirondelle de rivage est-elle protégée?
• Qu’est-ce que l’habitat essentiel?
• Comment l’habitat essentiel de l’Hirondelle de rivage est-il défini?
• Comment la Loi sur les espèces en péril protège-t-elle les espèces en péril sur les terres privées?
• Y a-t-il des exceptions aux interdictions?
• Quel est le rôle de l’industrie des sablières et des gravières dans la protection de l’Hirondelle de rivage?
• Comment puis-je aider à protéger l’Hirondelle de rivage?
• Comment puis-je faire part de mes observations d’Hirondelles de rivage?
• Avez-vous vu un dortoir de l’espèce?
• Comment les Peuples Autochtones, les provinces et les territoires ont-ils été consultés sur le programme de rétablissement?
• Comment puis-je commenter le programme de rétablissement?

Qu’est-ce qu’une Hirondelle de rivage?

L’Hirondelle de rivage est un oiseau migrateur. Il s’agit de la plus petite hirondelle du Canada. Elle se distingue des autres hirondelles par sa grande bande brune sur le haut de la poitrine. Les deux sexes se ressemblent.

Vous avez peut-être vu des colonies de nidification de l’espèce sur des falaises de cours d’eau, des rives de lacs, des côtes ou dans des sablières ou des tranchées de route.

Pourquoi l’Hirondelle de rivage est-elle en péril?

Les effectifs de l’Hirondelle de rivage ont diminué de plus de 90 % depuis les années 1970. Le déclin se poursuit, particulièrement en Ontario, au Québec et dans les provinces Maritimes.

En 2013, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué l’Hirondelle de rivage à un statut d’espèce menacée parce que ses effectifs avaient diminué de plus de 30 % au cours des dix dernières années.

L’Hirondelle de rivage a été inscrite à la liste des espèces menacées de la Loi sur les espèces en péril en 2017.

Pourquoi l’Hirondelle de rivage est-elle en déclin?

Les causes du déclin sont incertaines, mais plusieurs facteurs ont vraisemblablement un impact cumulatif sur l’espèce. Voici les menaces les plus probables :

• perte d’habitats de nidification et d’alimentation;
• usage répandu de pesticides;
• impacts des changements climatiques.

Pourquoi ai-je reçu une carte postale de consultation?

Vous avez reçu une carte postale de consultation parce que de l’habitat essentiel proposé de l’Hirondelle de rivage se trouve sur votre propriété ou à proximité. Environnement et Changement climatique Canada souhaite consulter les propriétaires fonciers concernés au sujet de la proposition de Programme de rétablissement de l’Hirondelle de rivage (Riparia riparia) au Canada.

Pourquoi ai-je vu une annonce de consultation sur un média social?

Si vous avez vu une annonce de consultation sur un média social, de l’habitat essentiel proposé de l’Hirondelle de rivage pourrait se trouver sur votre propriété ou à proximité. Environnement et Changement climatique Canada souhaite vous consulter au sujet de la proposition de Programme de rétablissement de l’Hirondelle de rivage (Riparia riparia) au Canada.

Où niche l’Hirondelle de rivage?

Les Hirondelles de rivage nichent en colonies sur des falaises de cours d’eau, des rives de lacs, des côtes ou dans des sablières ou des tranchées de route. Elles creusent des terriers dans des talus escarpés constitués de limon, de sable ou de matière organique.

L’espèce niche généralement de mai à août et peut commencer à creuser son terrier dès la mi-avril. Pour en savoir plus sur la période de nidification de l’Hirondelle de rivage dans votre région, vous pouvez consulter l’outil de requête des calendriers de nidification d’Oiseaux Canada.

Où s’alimente l’Hirondelle de rivage?

L’Hirondelle de rivage se nourrit d’insectes en vol au-dessus d’habitats ouverts comme des milieux humides, des plages, des prairies ou des champs de foin. Elle peut se nourrir au-dessus de terres agricoles où des insectes sont présents.

Comment l’Hirondelle de rivage est-elle protégée?

L’Hirondelle de rivage est un oiseau migrateur protégé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs. Ses nids, ses individus et ses œufs sont protégés partout au pays.

Comme l’Hirondelle de rivage est une espèce en péril, sa résidence est également protégée par la Loi sur les espèces en péril. Le terrier occupé est considéré comme une résidence à partir de la date à laquelle des adultes sont vus y entrer ou en sortir pour la première fois jusqu’à la date à laquelle un individu y est vu pour la dernière fois.

Pour en savoir plus : Hirondelle de rivage (Riparia riparia): description de la résidence - Canada.ca

L’Hirondelle de rivage peut aussi être protégée par des lois provinciales ou territoriales. Il vous incombe de savoir quelles lois et quels règlements s’appliquent.

Qu’est-ce que l’habitat essentiel?

L’habitat essentiel est l’habitat nécessaire à la survie et au rétablissement de l’espèce. La désignation de l’habitat essentiel est un élément important du programme de rétablissement d’une espèce en péril.

Comment l’habitat essentiel de l’Hirondelle de rivage est-il défini?

L’habitat essentiel proposé de l’Hirondelle de rivage comprend son habitat de nidification et son habitat d’alimentation.

L’habitat essentiel proposé ne se trouve que dans les zones désignées dans le programme de rétablissement de l’Hirondelle de rivage. Vous pouvez trouver des cartes de l’habitat essentiel proposé dans le programme de rétablissement. Dans les zones désignées dans le programme de rétablissement, l’habitat essentiel proposé correspond généralement aux habitats suivants :

• parois verticales ou quasi verticales constituées de matériaux érodables en milieu naturel, pour la nidification;
• habitats ouverts qui produisent des insectes, comme des milieux humides, des marais salés, des prairies et des champs de foin, pour l’alimentation.

L’habitat de nidification dans des milieux artificiels, comme des sablières et des carrières, ne constitue pas de l’habitat essentiel de l’Hirondelle de rivage. Les endroits qui ne conviennent pas à l’alimentation de l’Hirondelle de rivage ne constituent pas de l’habitat essentiel. Ces endroits comprennent les pelouses, les terrains de golf, les routes et les bâtiments. N’oubliez pas que la Loi sur les espèces en péril protège la résidence, les individus et les œufs de l’Hirondelle de rivage partout, même hors de l’habitat essentiel.

Comment la Loi sur les espèces en péril protège-t-elle les espèces en péril sur les terres privées?

Vous pouvez en apprendre davantage sur la protection des espèces en péril et de leurs habitats sur les terres privées en consultant la page Web du Centre d’éducation.

Y a-t-il des exceptions aux interdictions?

Vous pouvez en apprendre davantage sur les exceptions aux interdictions prévues par la Loi sur les espèces en péril en consultant la page Web du Centre d’éducation.

Quel est le rôle de l’industrie des sablières et des gravières dans la protection de l’Hirondelle de rivage?

L’industrie des sablières et des gravières peut jouer un rôle important dans la conservation de l’Hirondelle de rivage en adoptant des pratiques d’exploitation qui ne nuisent pas à l’espèce.

Pour en savoir plus : L’Hirondelle de rivage (Riparia riparia) dans les sablières et les gravières - Canada.ca

Comment puis-je aider à protéger l’Hirondelle de rivage?

L’Hirondelle de rivage a besoin d’un endroit pour nicher. Voici ce que vous pouvez faire pour protéger l’Hirondelle de rivage :

• réduisez le risque de nuire aux individus de l’espèce en restant ou en travaillant à l’écart des colonies;
• vérifiez si vous avez besoin d’un permis pour mener des activités dans l’habitat essentiel ou à proximité
  • Loi sur les espèces en péril : information pour les propriétaires fonciers - Canada.ca;
• planifiez vos activités de façon à les mener avant que les Hirondelles de rivage arrivent et commencent à nicher (en général avant la mi-avril).

L’Hirondelle de rivage a besoin d’un endroit pour se nourrir d’insectes. Voici ce que vous pouvez faire pour protéger l’Hirondelle de rivage :

• trouvez des solutions de rechange aux pesticides qui ne nuisent pas aux oiseaux;
• si vous êtes agriculteur, vous pouvez cultiver diverses cultures qui agissent ensemble pour éloigner les insectes ravageurs;
• si vous êtes propriétaire foncier, vous pouvez aménager un jardin diversifié de plantes indigènes;
• évitez de drainer ou de remblayer des milieux humides.

Comment puis-je faire part de mes observations d’Hirondelles de rivage?

Vous pouvez faire part de vos observations au centre de données sur la conservation de votre province ou territoire ou sur la plateforme eBird. N’oubliez pas :

• d’indiquer l’emplacement précis de votre observation;
• de décrire l’endroit où vous avez trouvé la colonie (milieu naturel ou artificiel);
• d’indiquer le nombre d’Hirondelles de rivage ou de terriers que vous avez observés.

Avez-vous vu un dortoir de l’espèce?

Avant de quitter le Canada pour l’hiver, de grands nombres d’Hirondelles de rivage et d’autres espèces se regroupent pour passer la nuit dans de petites zones, qu’on appelle dortoirs. Ces dortoirs se trouvent dans des milieux humides peuplés de quenouilles, de Phragmites ou d’autre végétation haute. Les dortoirs de l’espèce sont difficiles à observer parce que les individus s’y regroupent au crépuscule et les quittent à l’aube!

Environnement et Changement climatique Canada et Nature Canada examinent des images de radars météorologiques pour trouver de grands dortoirs et étudier l’importance de ces dortoirs pour la survie et le rétablissement de l’Hirondelle de rivage.

Si vous avez observé un dortoir, vous pouvez nous en faire part en envoyant un courriel à ec.planificationduretablissement-recoveryplanning.ec@canada.ca. Vous pouvez également faire part de vos observations au centre de données sur la conservation de votre province ou territoire ou sur la plateforme eBird.

Comment les Peuples Autochtones, les provinces et les territoires ont-ils été consultés sur le programme de rétablissement?

Depuis 2018, Environnement et Changement climatique Canada collabore avec les conseils de gestion de la faune, les provinces, les territoires et l’Agence Parcs Canada à l’élaboration du programme de rétablissement de l’Hirondelle de rivage.

Deux séries de consultations sur le programme de rétablissement ont été menées auprès des Peuples Autochtones, des provinces et des territoires en décembre 2020 et en mars 2021.

Comment puis-je commenter le programme de rétablissement?

Environnement et Changement climatique Canada sollicite des commentaires sur la proposition de Programme de rétablissement de l’Hirondelle de rivage au Canada durant la période de consultation actuelle de 90 jours.

Pour présenter des commentaires ou obtenir de plus amples renseignements sur le processus de consultation, veuillez communiquer avec nous par courriel (ec.planificationduretablissement-recoveryplanning.ec@canada.ca) ou par téléphone (numéro sans frais 1-800-668-6767).

Dans votre message, veuillez indiquer votre nom, votre adresse municipale, votre adresse courriel et votre numéro de téléphone.