Réserve nationale de faune du Ruisseau-Portobello

La Réserve nationale de faune (RNF) du Ruisseau-Portobello, au Nouveau-Brunswick, est une zone importante pour la sauvagine et d’autres animaux. La RNF protège aussi 37 espèces végétales rares dans la province.

Description

La RNF du Ruisseau-Portobello fait partie d’une grande plaine alluviale située à proximité de la rivière Saint-Jean, à l’est de Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Chaque printemps, la rivière inonde ses rives et submerge toute la zone sauf les terres forestières les plus élevées, ce qui en fait l’un des systèmes de milieux humides les plus étendus des provinces maritimes.

Une portion de 2 154 hectares (ha) du complexe de 4 000 ha est protégée par la désignation de réserve nationale de faune. Le ruisseau Portobello, qui coule dans la réserve sur environ 12 km, en constitue la caractéristique distinctive. Il se fraie lentement un chemin sinueux d’ouest en est à travers de vastes étendues :

• de marais ouverts;
• de marécages arbustifs;
• de baissières boisées;
• de forêts.

Le ruisseau débouche à la jonction des lacs Indian et French. Le ruisseau Noonan, qui arrive du nord est le principal affluent du ruisseau Portobello.

La région du ruisseau Portobello fournit un important habitat de reproduction, de rassemblement et de migration à la sauvagine. Il s’agit d’un des lieux les plus naturellement productifs des provinces de l’Atlantique. De plus, pour les espèces communes de sauvagine, il s’agit de l’un des rares endroits qui accueillent d’importantes populations de ces oiseaux qui nichent dans des cavités.

La forêt de la plaine inondable et les hautes terres boisées avoisinantes accueillent une variété d’oiseaux chanteurs. Certains grands mammifères s’y retrouvent également, comme :

• l’orignal;
• le cerf de Virginie;
• l’ours noir.

La région a été recommandée comme réserve écologique dans le cadre du Programme biologique international – Conservation des communautés biologiques terrestres (lien en anglais uniquement).

Pour en savoir plus sur la RNF du Ruisseau-Portobello, consultez le tableau sommaire ci-dessous.

Gestion

En vertu de la Loi sur les espèces sauvages du Canada, les RNF sont protégées et gérées conformément au Règlement sur les réserves d’espèces sauvages. L’objectif premier des RNF est de protéger et de conserver la faune et son habitat. À cette fin et conformément à la loi, toute activité dans une RNF qui pourrait nuire à la conservation de la faune peut être interdite. Par conséquent, la plupart des RNF ne sont pas accessibles au public et toutes les activités y sont interdites. Toutefois, certaines activités peuvent être autorisées par l’annexe I.1 du règlement sur les réserves d’espèces sauvages ou délivrance de permis dans la mesure où elles sont conformes aux objectifs du plan de gestion de la RNF. Pour plus d’informations, veuillez consulter la section des plans de gestion et activités des RNF.

L’accès à la RNF du Ruisseau-Portobello n’est pas restreint, et on y autorise les activités conformes aux objectifs de conservation inscrits dans le plan de gestion de la réserve. Les activités autorisées sont inscrites à l’annexe I.1 du règlement sur les réserves d’espèces sauvages. Des affiches sont également placé aux entrées de la RNF.
Les activités autorisées inscrites à l’annexe I.1 du règlement sur les reserves d’espèces sauvages sont :

1. L’observation de la faune
2. La randonnée pédestre
3. La participation à un repas ou à une activité de groupe de quinze personnes ou plus
4. L’utilisation d’un véhicule, à l’exception d’une motoneige ou d’un véhicule tout terrain, sur les chemins et dans les aires de stationnement désignés
5. La baignade
6. La cueillette non commerciale de plantes et de champignons comestibles
7. La mise à l’eau et l’accostage d’embarcations dans les aires désignées
8. L’utilisation d’embarcations à moteur de moins de 10 chevaux-vapeur
9. L’utilisation d’embarcations non motorisées
10. Le ski de fond, la raquette et le patinage
11. La chasse sportive - y compris avec des chiens sans laisse, s’il s’agit de la chasse à la sauvagine ou aux oiseaux terrestres considérés comme gibier -, si les conditions suivantes sont réunies :
    1. elle est faite en conformité avec tout permis fédéral applicable et toute autorisation requise par la législation du Nouveau-Brunswick pour la chasse sportive, pendant les périodes où la chasse est autorisée par cette législation
    2. il n’est pas fait usage de grenaille toxique
12. La pêche sportive, en conformité avec tout permis fédéral applicable et toute autorisation requise par la législation du Nouveau-Brunswick pour la pêche sportive, pendant les périodes où la pêche sportive est autorisée par cette législation
13. Le piégeage, en conformité avec tout permis fédéral applicable et toute autorisation requise par la législation du Nouveau-Brunswick pour le piégeage
14. Les activités énumérées aux articles 1 à 10 et 13 du coucher au lever du soleil, en plus de la période prévue au paragraphe 3.1(3) du présent règlement

Pour en savoir plus sur l’accès à la réserve et sur la délivrance de permis, communiquez avec le bureau d’Environnement et Changement climatique Canada de la région.

Carte de la réserve

Cette carte est donnée à titre indicatif seulement et ne doit pas être utilisée pour définir les limites officielles.

Tableau sommaire

Remarque : En cas de divergence entre les renseignements présentés sur cette page Web et l’avis publié sur le site de la RNF, l’avis prévaut à titre d’instrument juridique autorisant l’activité.

Contactez-nous

Environnement et Changement climatique Canada – Région de l’Atlantique
Service canadien de la faune
Direction des aires protégées
17 rue Waterfowl
Sackville NB
E4L 4N1

Ligne sans frais : 1-800-668-6767 (au Canada seulement)
Courriel : ec.enviroinfo.ec@canada.ca

Liens connexes

• Plan de gestion de la RNF du Ruisseau-Portobello
• Dépliant de la RNF du Ruisseau-Portobello
• La RNF du Ruisseau-Portobello sur Google Maps (Veuillez noter que la carte de Google constitue une source d’information complémentaire et ne présente ni la carte officielle ni le nom officiel du site.)