Dans le cadre du Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux (PASCF), les évaluations du risque écotoxicologique (ÉRÉ) sont couramment utilisées pour gérer les sites contaminés fédéraux. Le PASCF a élaboré des directives sur l’ÉRÉ qui complètent celles du Conseil canadien des ministres de l’environnement. Ce document est un module d’orientation technique sur les essais de toxicité, donnant des conseils uniformes à l’échelle nationale sur la façon de sélectionner et d’interpréter les essais de toxicité dans le cadre d’une ÉRÉ.  

Module 1 : Sélection et interprétation des essais de toxicité