CIMM – Détails du financement et des dépenses– 18 novembre 2022
Messages clés
- Du 1er avril 2017 au 30 septembre 2022, Immigration, réfugiés et citoyenneté Canada (IRCC) a encouru des dépenses totalisant 269,4 millions de dollars pour le chemin de Roxham.
- Les dépenses les plus importantes concernent les services de santé provisoires, les baux pour les logements, la sécurité et les services de transport.
- A partir de 2018-2019, IRCC a commencé à recevoir des fonds pour les services d’hébergement provisoire principalement au Québec et Ontario. En ce moment, les autorisations du ministère comprennent 149,2 millions de dollars pour les services d’hébergement provisoire jusqu’au 30 septembre 2022.
- Le Ministère cherchera à obtenir des fonds supplémentaires pour faire face à l’afflux de demandeurs d’asile.
Messages supplémentaires
Contrats
- IRCC a géré 44 contrats liés au chemin de Roxham pour une valeur totale de 85 millions de dollars. Parmi ceux-ci, 36 contrats d’une valeur totale de 22 millions de dollars ont été octroyés par IRCC et huit contrats d’une valeur totale de 63 millions de dollars ont été octroyés par le ministère de SPAC au nom d’IRCC.
- De ces contrats,14, d’une valeur totale de 37 millions de dollars, ont été attribués à la suite d’un processus concurrentiel et 30, d’une valeur totale de 48 millions de dollars, ont été octroyés à source unique.
- Tous les contrats ont été divulgués de façon proactive, conformément aux lignes directrices de la politique du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et aux procédures de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC).
Baux
- A l’heure actuelle, y compris l’Auberge de St-Bernard de Lacolle, au Québec, IRCC utilise 23 baux d’hôtel pour un total de 2400 chambres afin de fournir un hébergement temporaire aux demandeurs d’asile qui n’ont pas de logement privé sécuritaire ou à ceux qui attendent une place disponible dans les refuges provinciaux.
- Tous les baux ont été négociés par l’entremise de SPAC.
Financement
- Dans le cadre du budget 2019 et une demande de financement hors cycle, IRCC a reçu des autorisations totalisant 149,2 millions de dollars pour soutenir les sites d’hébergement provisoire (les détails sont fournis dans la section contexte ci-dessous).
- Le financement est utilisé pour fournir un hébergement temporaire et des services de soutien aux demandeurs d’asile qui passent par tous les points d’entrée au Canada, mais principalement au Québec et Ontario.
- A partir d’avril 2020, IRCC a conclu des ententes de location et des contrats avec des hôtels et des fournisseurs de services dans le but de fournir un hébergement temporaire et les nécessités de base de la vie (par exemple, des repas et des services de soins de santé de base) aux demandeurs d’asile asymptomatiques qui n’avaient pas de moyen approprié pour se conformer au décret, qui les obligeaient à se mettre en quarantaine pendant 14 jours.
- Depuis la levée de certaines restrictions de voyage liées au COVID-19 pour les demandeurs d’asile en situation irrégulière du 21 novembre 2021, une augmentation rapide et importante du nombre de demandeurs d’asile arrivant entre les points d’entrée du chemin Roxham au Québec fut constatée. Par conséquent, le Ministère a rapidement augmenté sa capacité d’hébergement dans la province de Québec, ainsi que dans la province de l’Ontario afin de fournir un hébergement temporaire au volume accru de demandeurs d’asile, y compris les demandeurs vaccinés et non-vaccinés.
- En raison du nombre accru d’arrivées et afin de respecter les engagements pris envers la province du Québec, IRCC a considérablement augmenté sa capacité d’hébergement temporaire depuis avril 2020.
- Malgré la suppression des restrictions frontalières liées au COVID-19, il est toujours nécessaire qu’IRCC fournisse un hébergement temporaire aux demandeurs d’asile, car les provinces, le Québec en particulier, n’ont pas la capacité ou les ressources nécessaires pour accueillir davantage de demandeurs, surtout avec les volumes que l’on connait actuellement.
- Depuis le 1er octobre 2022, l’objectif des hôtels d’IRCC est de fournir un hébergement temporaire aux demandeurs d’asile qui n’ont pas d’option d’hébergement à leur disposition, en attendant qu’ils soient transférés dans le système provincial de refuges ou qu’ils trouvent un logement privé sécuritaire.
- Le ministère cherchera à obtenir des fonds supplémentaires pour faire face à l’afflux de demandeurs d’asile.
Faits et chiffres à l’appui
- Une ventilation de dépenses de 269,4 millions de dollars est disponible en annexe.
Contexte
Services d’hébergement ($millions) | Source de fonds | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 au 30 septembre |
---|---|---|---|---|---|---|
Financement approuvé | B2019 | 14,7 | 50,8 | |||
Affectations bloquées | B2019 | (4,1) | (22,3) | |||
Financement disponible | 10,6 | 28,5 | ||||
Report de fonds de 2019-20 à 2020-21 (Budget principal) | B2019 | (9,6) | 9,6 | |||
Report d’une affectation bloquée de 2019-20 à 2020-21 (Budget supplémentaire B) | B2019 | 22,3 | ||||
Report d’une affectation bloquée de 2020-21 à 2021-22 (Budget supplémentaire A) | B2019 | (22,3) | 22,3 | |||
Report de fonds de 2020-21 à 2021-22 (Budget supplémentaire A) | B2019 | (2,2) | 2,2 | |||
Fonds destinés à l’hébergement temporaire des demandeurs d’asile asymptomatiques non vaccinés qui n’ont pas de plan de quarantaine convenable | N/A | 87,8 | ||||
Financement total | 10,6 | 18,9 | 7,4 | 112,3 | - |
Note : avant 2018-2019, le financement pour les services d’hébergement provisoire était intégré à l’enveloppe de la migration irrégulière.
Doc. d’achat | Nom du vendeur | Début de la période contractuelle | Fin de la période contractuelle | Bon de commande/Amendement titre abrégé | Val initiale du contrat | Val du contract modifié | Montant facturé | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Closed IRCC Contracts | 7102506 | Les Services de Placements Télé- | 15.09.2017 | 31.10.2017 | Service d’aide temporaire en faveur des demandeurs d’asile | 1 504,39 | 4 592,95 | 4 592,99 |
Closed IRCC Contracts | 7105106 | Atco structures & logistics ltd | 01.07.2018 | 31.03.2021 | Remorque pour le traitement des demandeurs d’asile | 6 805,38 | 20 878,32 | 20 040,12 |
Closed IRCC Contracts | 7105107 | Groupe IGL inc | 23.04.2018 | 07.06.2018 | Location d’une salle pour le traitement du siège des demandeurs d’asile | 12 043,63 | 12 043,63 | 10 475,00 |
Closed IRCC Contracts | 7105142 | Corps canadien de commissionnaires | 30.04.2018 | 07.06.2018 | Services de gardes pour l’hote st-bernard à lacolle | 23 792,76 | 23 792,76 | 1 318,30 |
Closed IRCC Contracts | 7106460 | Costi immigrant services | 23.08.2018 | 31.03.2020 | Facilitation du transit des migrants irréguliers | 99 906,00 | 99 906,00 | 12 389,08 |
Closed IRCC Contracts | 7106538 | Travelodge chatham | 06.09.2018 | 07.12.2018 | Hébergement à chatham pour les demandeurs d’asile arrivent au québec qui souhaitent résider hors du québec | 58 856,10 | 72 368,98 | 45 489,39 |
Closed IRCC Contracts | 7106541 | Layman Tour and Transport | 06.09.2018 | 14.09.2018 | Services de transport à Chatham pour les demandeurs d’asile arrivant au Québec qui souhaitent résider hors du Québec | 6 357,43 | 7 449,69 | 7 449,68 |
Closed IRCC Contracts | 7109147 | Atco structures & logistics ltd | 15.04.2019 | 30.09.2022 | Deux (2) remorques pour le traitement des demandeurs d’asile | 33 262,28 | 89 830,00 | 85 559,02 |
Closed IRCC Contracts | 7113006 | Corps canadien de commissionnaires | 09.04.2020 | 31.03.2021 | Services de garde au 115 guay st-bernard-de-lacolle | 290 886,75 | 1 538 365,50 | 1 398 077,80 |
Contrats actifs d'IRCC | 7113647 | Transdev quebec inc. | 30.09.2020 | 31.03.2023 | Services de transport à lacolle et montréal | 57 487,50 | 1 896 007,50 | 806 534,61 |
Closed IRCC Contracts | 7114814 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2021 | 31.03.2022 | Services de garde au 115 guay st-bernard-de-lacolle | 1 273 923,00 | 2 004 014,25 | 1 958 267,16 |
Closed IRCC Contracts | 7115020 | Corps canadien de commissionnaires | 10.05.2021 | 31.03.2022 | Services de garde au best western montréal | 208 104,75 | 2 957 731,89 | 1 791 745,86 |
Closed IRCC Contracts | 7115955 | The canadian red cross society | 03.11.2021 | 15.12.2021 | Fermeture du site et services d’assainissement | 17 683,54 | 17 683,54 | 14 039,69 |
Closed IRCC Contracts | 7116213 | Groupe securite garda senc | 09.12.2021 | 31.03.2022 | Services de garde au westin hotel - montréal | 82 782,00 | 82 782,00 | 55 802,03 |
Closed IRCC Contracts | 7116214 | Groupe securite garda senc | 07.12.2021 | 31.03.2022 | Services de garde au crown plaza - montréal | 197 757,00 | 197 757,00 | 49 861,89 |
Closed IRCC Contracts | 7116267 | Neptune security services inc. | 24.12.2021 | 31.05.2022 | Services de garde au québec | 2 000 000,00 | 2 000 000,00 | 512 369,06 |
Closed IRCC Contracts | 7116268 | Groupe securite garda senc | 20.12.2021 | 11.01.2022 | Services de garde au ramada - montréal | 199 192,78 | 199 192,78 | 55 073,10 |
Closed IRCC Contracts | 7116272 | Groupe securite garda senc | 29.12.2021 | 13.01.2022 | Services de garde au quality hotel - montréal | 199 192,78 | 199 192,78 | 159 518,99 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116893 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au 115 guay st-bernard-de-lacolle | 2 278 804,50 | 2 604 183,75 | 638 763,37 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116898 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au radisson aéroport montréal | 983 036,25 | 983 036,25 | 674 771,27 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116899 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au quality hotel dorval | 668 579,63 | 668 579,63 | 554 432,49 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116904 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au ramada plaza by wyndham | 482 895,00 | 482 895,00 | 325 122,29 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116905 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au fairfield inn by marriott - montréal | 488 643,75 | 488 643,75 | 310 847,90 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116906 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au quality hotel - st. Jean-sur-richelieu | 206 955,00 | 206 955,00 | 75 931,14 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116908 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au comfort inn south - brossard | 206 955,00 | 822 071,25 | 337 418,32 |
Contrats actifs d'IRCC | 7116913 | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au courtyard west island - baie d'urfe | 142 281,56 | 142 281,56 | 0 |
Closed IRCC Contracts | 7116916 | Les cuisines de l'air culin-air inc | 31.03.2022 | 30.04.2022 | Fourniture de services alimentaires aux demandeurs d’asile | 409 883,25 | 409 883,25 | 470 640,94 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117204 | Corps canadien de commissionnaires | 03.06.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au aloft aéroport montréal | 779 664,00 | 1 049 228,31 | 295 729,23 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117236 | Neptune security services inc. | 07.06.2022 | 31.03.2023 | Services de garde au québec | 172 462,50 | 172 462,50 | 93 767,52 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117291 | Neptune security services inc. | 21.06.2022 | 30.09.2022 | Services de garde au comfort inn - dorval | 183 960,00 | 183 960,00 | 111 213,20 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117388 | Groupe securite garda senc | 13.07.2022 | 30.09.2022 | Services de garde au hampton inn hilton dorval | 390 000,00 | 390 000,00 | 0 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117435 | Groupe securite garda senc | 19.07.2022 | 30.09.2022 | Services de garde au quality hotel st-jean-sur-richelieu | 505 890,00 | 505 890,00 | 0 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117591 | Groupe securite garda senc | 29.08.2022 | 31.12.2022 | Services de garde à l’hôtel gouverneur ile charron | 240 016,29 | 240 016,29 | 0 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117741 | Groupe securite garda senc | 28.09.2022 | 31.12.2022 | Services de garde au quality inn & suites - dorval | 396 008,57 | 396 008,57 | 0 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117749 | Neptune security services inc. | 28.09.2022 | 31.12.2022 | Services de garde au comfort inn - pointe-claire | 567 150,52 | 567 150,52 | 0 |
Contrats actifs d'IRCC | 7117756 | Corps canadien de commissionnaires | 29.09.2022 | 31.12.2022 | Services de garde au comfort inn - dorval | 255 244,50 | 255 244,50 | 0 |
Contrats terminés de SPAC | 7525190010 | The canadian red cross society | 22.06.2018 | 31.03.2020 | Services de santé et de soutien pour les demandeurs d’asile hébergés au québec | 4 995 000,00 | 4 995 000,00 | 627 890.27 |
Contrats terminés de SPAC | 7525200144 | 9053-9776 quebec inc (l'agence services santé) | 27.03.2020 | 31.12.2020 | Services de santé et de soutien pour les demandeurs d’asile hébergés au québec | 500 000.00 | 2 798 599,06 | 2 719 318,48 |
Contrats terminés de SPAC | 7525200146 | Les autobus e. Ménard & fils inc | 26.03.2020 | 30.09.2020 | Services de transport à lacolle et montréal | 57 487,50 | 57 487,50 | 1 347,50 |
Contrats terminés de SPAC | 752520147A | Corps canadien de commissionnaires | 27.03.2020 | 31.03.2020 | Services de garde à l’hôtel best western aéroport de montréal | 3 866,01 | 3 866,01 | 3 866,01 |
Contrats terminés de SPAC | 752520147B | Corps canadien de commissionnaires | 01.04.2020 | 25.04.2020 | Services de garde à l’hôtel best western aéroport de montréal | 27 179,90 | 27 179,90 | 26 729,44 |
Contrats actifs de SPAC | 7525210021 | 9053-9776 quebec inc (l'agence services santé) | 01.01.2021 | 31.12.2022 | Services de santé et de soutien pour les demandeurs d’asile hébergés au québec | 3 335 846,71 | 30 000 000,00 | 22 720 764,41 |
Contrats actifs de SPAC | 7525220314 | Xpera Risk Mitigation & Investigati | 31.12.2021 | 31.10.2022 | Hébergement et services de soutien pour les demandeurs d’asile | 4 499 999,99 | 15 000 000,00 | 7 323 996,41 |
Contrats actifs de SPAC | 7525230091 | Dev hotel & conference centre | 29.09.2022 | 31.10.2022 | Hébergement et services de soutien pour les demandeurs d’asile | 6 780 000,00 | 10 146 620,30 | 1 749 833,78 |
Total : | $ 34 327 348,50 | $ 85 020 832,47 | $ 46 050 987,74 |
Montants en monnaie canadienne et inclus taxes
Type de dépense | 2017-18 | 2018-19 | 2019-20 | 2020-21 | 2021-22 | 2022-23 Note de bas de page 2 |
Total par GL |
2022-23Note de bas de page 8 |
Total par GL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Information Note de bas de page 3 | 161 340,66 | 441 945,30 | 17 012,19 | ( 478,61) | - | - | 619 819,54 | - | 619 819,54 |
Autres subventions et paiements | 130,27 | 49,19 | 26,72 | 183,92 | 217,05 | 62,03 | 669,18 | 915,68 | 1 584,86 |
Services professionnels et spéciaux Note de bas de page 4 | 14 481 356,68 | 40 906 613,71 | 50 873 669,49 | 48 027 028,80 | 21 501 855,49 | 5 367 741,77 | 181 158 265,94 | 17 431 283,40 | 198 589 549,34 |
Locations Note de bas de page 5 | 14 494,03 | 283 903,28 | 2 541 145,85 | 2 743 303,70 | 23 097 613,24 | 9 525 965,69 | 38 206 425,79 | 24 562 077,55 | 62 768 503,34 |
Réparation et entretien | 61 888,26 | 3 979 158,49 | 2 319,03 | - | - | - | 4 043 365,78 | - | 4 043 365,78 |
Transport et communications | 6 146,94 | 28 397,91 | 5 604,01 | 407,11 | 304,75 | - | 40 860,72 | - | 40 860,72 |
Transport et communications – voyages Note de bas de page 6 | 1 035 669,14 | 319 640,42 | 56 154,97 | 92,39 | 380 859,20 | 161 157,04 | 1 953 573,16 | 304 616,46 | 2 258 189,62 |
Services publics matériaux et fournitures Note de bas de page 7 | 175 547,79 | 278 645,26 | 78 179,18 | 131,34 | 523 988,72 | 3 485,29 | 1 059 977,58 | 63 405,67 | 1 123 383,25 |
Grand Total | 15 936 573,77 | 46 238 353,56 | 53 574 111,44 | 50 770 668,65 | 45 504 838,45 | 15 058 411,82 | 227 082 957,69 | 42 362 298,76 | 269 445 256,45 |
Détails de la page
- Date de modification :