CIMM – Aperçu du comité et de la comparution – 24 mars 2022

À propos du comité

Mandat

Le Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration (CIMM) étudie les questions liées à l’immigration, à la citoyenneté et à la politique fédérale du multiculturalisme.

Ce dernier est chargé de surveiller Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et la Commission de l’immigration et du statut de réfugié.

Études

Le Comité a décidé d’entreprendre trois études au cours de la présente session. La première étude, qui est en cours, porte sur le recrutement et les taux d’acceptation des étudiants étrangers, ce qui comprend une comparution du ministre. Elle devrait être suivie d’études sur les écarts entre les résultats (étude différentielle), les arriérés de demandes et les délais de traitement.

Rapports

Le comité a présenté les rapports suivants au cours de cette session :

• Rapport 1 - Le Canada comme terre d’accueil : des mesures spéciales en matière d’immigration et d’asile sont nécessaires de toute urgence pour les hongkongais
• Rapport 2 - L’immigration au temps de la COVID-19 : enjeux et défis
• Rapport 3 - Situation à la frontière entre la Russie et l’Ukraine
• Rapport 4 - Budget supplémentaire des dépenses (C)

À propos de la comparution

Contexte

Le 1^er février 2022, le Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration (CIMM) a adopté la motion suivante invitant le ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté à comparaître dans le cadre de son étude différentielle des résultats le 24 mars 2022:

Que le comité mène une étude sur la discrimination systémique menant à des résultats différentiels dans les décisions d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) sur la base de facteurs tels que la race et la région, [et examine] les facteurs utilisés pour évaluer l’authenticité d’une relation pour les parrainages familiaux; que le comité examine les allégations de racisme et de discrimination incluses dans le rapport final de Pollara Strategic Insights sur les groupes de discussion antiracistes des employés de l’IRCC; que le comité examine la portée et l’impact de l’utilisation de systèmes d’analyse dans le processus de demande.

Les fonctionnaires suivants accompagneront le ministre pendant la première heure, et resteront pour la deuxième heure afin de continuer à répondre aux questions du Comité. On s’attend à ce que le ministre prononce une déclaration préliminaire de cinq minutes.

• Caroline Xavier, sous-ministre déléguée
• Pemi Gill, directrice générale, Réseau international
• Farahldine Boisclair, directrice, Groupe de travail anti-racisme

Analyse de l’environnement

Le ministre ainsi que des représentants du Ministère auront comparu devant le CIMM à trois reprises avant cette comparution. On prévoit que l’étude différentielle des résultats analysera de près les préjugés systémiques qui existent potentiellement à IRCC ainsi que leur influence sur la prise de décisions et les stratégies d’atténuation. Voici quelques-unes des principales questions posées en fonction des sujets d’intérêt à ce jour:

• le rapport sur la lutte contre le racisme à IRCC produit par Pollara Strategic Insights;
• les taux d’acceptation et de refus des étudiants étrangers, tant au Québec qu’à l’extérieur du Québec;
• l’outil Chinook et l’intelligence artificielle;
• la surveillance d’un tiers par l’intermédiaire d’un ombudsman;
• le Volet direct pour les études, et la disparité causée par le fait que certains pays ont cette option, tandis que d’autres ne l’ont pas.

Membres du comité

• Alexis Brunelle-Duceppe (Lac-Saint-Jean)
  • Porte-parole en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté et des droits de la personne; deuxième vice-président du CIMM; vice-président du comité spécial sur l’Afghanistan (AFGH)
• Jenny Kwan (Vancouver-Est, C.-B.)
  • Porte-parole de longue date en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté; récemment nommée porte-parole en matière de logement; vice-présidente d’AFGH
• Jasraj SinghHallan (Calgary Forest Lawn, Alb.)
  • Porte-parole de l’opposition réélu en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté; membre d’AFGH
• Garnett Genuis (Sherwood Park–Fort Saskachewan, AB)
• Bob Benzen (Calgary Heritage, AB)
• Brad Redekopp (Saskatoon-Ouest, Sask.)
  • Ministre adjoint du cabinet fantôme en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté
• Salma Zahid (Scarborough-Centre, Ont.)
  • Réélue présidente du CIMM; membre d’AFGH
• Marie-France Lalonde (Orléans, Ont.)
  • Secrétaire parlementaire du ministre de l’Immigration, des Réfugiéset de la Citoyenneté
• Sukh Daliwal (Surrey–Newton, C.-B.)
  • Président d’AFGH
• Shafqat Ali (Brampton-Centre, Ont.)
• Fayçal El-Khoury (Laval—Les Îles, Qc)
  • Membre d’AFGH
• Arielle Kayabaga (London-Ouest, Ont.)

Parti conservateur du canada

Principaux enjeux du parti

Le CPC demande au gouvernement de lever l’obligation de visa pour les Ukrainiens qui espèrent fuir au Canada. Le parti a souvent établi des parallèles défavorables entre l’Afghanistan et l’Ukraine dans ses messages.

Le parti a mis davantage l’accent sur les problèmes de racisme et de discrimination à IRCC, les questions portant souvent sur la responsabilité et les mesures prises en réponse au rapport Pollara.

Les retards et les arriérés de traitement ont été au premier plan des questions. La plateforme du parti recommande l’application de frais de traitement express, le déplacement de l’infrastructure d’immigration en ligne, et l’enregistrement de toutes les interactions entre l’agent et le demandeur.

Le PCC soulève souvent la question de la pénurie de main-d’œuvre qualifiée au Canada et du rôle de l’immigration et des travailleurs migrants dans l’économie.

L’intégrité du système d’immigration, particulièrement en ce qui concerne les atteintes à la protection des données, la sûreté et la sécurité a été largement débattue, y compris les prétendues atteintes à la sécurité des données sur les réfugiés afghans et les questions d’ingérence étrangère.

En ce qui concerne le regroupement familial, le parti se concentre principalement sur les délais de traitement. Sa plateforme recommande d’éliminer le système de loterie et de combiner les principes du « premier entré, premier sorti » et de pondération.

Pour ce qui est des réfugiés, le parti estime que le volet des réfugiés pris en charge par le gouvernement devrait être supprimé, qu’un volet des défenseurs des droits de la personne devrait être mis en place et que le Programme d’aide à la remise en état des logements devrait être rendu permanent.

Le parti a préconisé des changements à la frontière et à l’octroi de l’asile, y compris l’élimination de l’échappatoire de l’Entente sur les tiers pays sûrs et l’accélération des audiences de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié.

Activités récentes du parti

• 3 mars – CIMM: L’inquiète du fait que le gouvernement traite l’évacuation des Afghans différemment de celle des Ukrainiens (Hallan).
• 2 mars – LANG: Suggéré que les disparités présumées dans les taux d’acceptation des étudiants francophones sont enracinées dans le racisme (Godin).
• 28 février – Debates: Caractérise le "système d’immigration libéral" comme raciste, pointe vers les allégations selon lesquelles IRCC utilise le terme "dirty thirty", vers les taux de rejet des étudiants africains francophones et vers le rapport Pollara comme preuves (Hallan).
• 17 février – CIMM: Affirmé qu’il y avait un "sous-entendu" de racisme et de discrimination à l’IRCC, en citant comme preuve les taux d’acceptation des étudiants francophones (Hallan).
• 16 février – CIMM: Demande des renseignements sur les efforts de lutte contre le racisme en cours à IRCC (Hallan).
• 15 février – CIMM: Demande où en est le rapport d’IRCC sur la lutte contre le racisme (Hallan).
• 16 février – Q-348: Présente le rejet des demandes à IRCC (Hallan).
• 16 février – Q-349: Demandes de réinstallation de réfugiés de l’Afghanistan (Hallan).
• 16 février – Q-350: Renseignements sur l’outil Chinook (Hallan).
• 10 février – Twitter: Partage un article du National Post sur les communications «ayant fait l’objet d’une fuite» entre un député libéral et des représentants du gouvernement, dans lequel M. Powlowski exerçait des pressions pour que des mesures soient prises afin d’évacuer les interprètes des FAC de l’Afghanistan (Hallan).
• 7 février – Questions orales: S’informe au sujet des arriérés de traitement (Hallan).
• 7 février – Q-316: Mots clés de l’outil Chinook (Redekopp).
• 4 février – Q-310: Évacuation des interprètes des FAC de l’Afghanistan (Kusie).
• 31 janvier – Q-298: Arriérés des demandes de résidence permanente (Seeback).
• 28 janvier – Twitter: Déclaration selon laquelle la récente annonce de la suspension de l’admission de travailleurs immigrants hautement qualifiés nuit à l’économie et pénalise nos échanges commerciaux (Hallan).

Membres du cimm

• Jasraj SinghHallan (Calgary Forest Lawn, Alb.)
  • Porte-parole de l’opposition en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté; ancien porte-parole de l’opposition en matière de multiculturalisme; vice-président d’AFGH
  • Sujets d’intérêt
    • Les délais et les arriérés de traitement
    • Les atteintes à l’accès à l’information et à la protection des données
    • L’intervention du Canada en Afghanistan, l’accent mis sur les interprètes, les évacuations, les mesures pour les réfugiés et la protection des minorités religieuses persécutées et d’autres minorités
    • Le racisme et la discrimination
    • Les voies d’accès à l’immigration pour tous les niveaux de compétence, les travailleurs étrangers temporaires et les étudiants étrangers
    • La protection et la sécurité publique
    • Les délais de traitement pour les parents et les grands-parents
• Garnett Genuis (SherwoodPark–Fort Saskachewan, AB)
• Bob Benzen (CalgaryHeritage, AB)
• Brad Redekopp (Saskatoon West, Sask.)
  • Ministre adjoint du cabinet fantôme en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté

Autres membres actifs

• Raquel Dancho (Kildonan—St. Paul, Man.)
  • Ministre du cabinet fantôme responsable de la Sécurité publique; ancienne ministre du cabinet fantôme en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté
• Matt Jeneroux (Edmonton Riverbend, Alb.)
  • Ministre du cabinet fantôme en matière de logement, de diversité et d’inclusion
• Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan, Alb.)
  • Actif sur les questions liées à l’immigration et à la sécurité relatives à Hong Kong
• Pierre Paul-Hus (Charlesbourg–Haute-Saint-Charles, Qc)
  • Ministre du cabinet fantôme en matière de services publics et d’approvisionnement
• Michael D. Chong (Wellington—Halton Hills)
  • Vice-président d’AFGH

Nouveau parti démocratique

Principaux enjeux du parti

Le NPD demande la nomination d’un ombudsman de l’immigration pour assurer une surveillance indépendante d’IRCC en réponse aux signalements d’atteintes à la sécurité et de racisme présumé au sein du Ministère.

En ce qui concerne l’Afghanistan, le parti a critiqué le gouvernement pour son inaction et a réclamé, en nécessité, qu’on en fasse davantage en réponse à la crise humanitaire, en particulier pour les personnes les plus à risque qui se trouvent dans leur pays d’origine. Il cherche également à assouplir les exigences les conditions d’entrée des réfugiés afghans au Canada.

L’Ukraine est récemment devenue une priorité pour le parti, le NPD demandant au gouvernement de lever les exigences en matière de visa pour les Ukrainiens qui cherchent un refuge au Canada. Les membres du NPD ont souvent comparé la situation en Ukraine à celle de l’Afghanistan.

Pour ce qui est de l’immigration économique, ce dernier préconise souvent l’harmonisation des niveaux d’immigration avec les besoins de main-d’œuvre. Il demande au gouvernement de rétablir un programme économique pour tous les niveaux de compétence.

L’octroi d’une résidence permanente à l’arrivée est une recommandation clé présentée par le parti comme un moyen de réduire le statut précaire des travailleurs migrants.

Il intervient souvent sur les questions des droits et de la sécurité des travailleurs migrants et a demandé que l’on élargisse les soins de santé et que l’on mette fin au Programme des aides familiaux résidants et au Programme des travailleurs étrangers temporaires. Il milite également pour la suppression des exigences linguistiques dans les demandes de résidence permanente.

Pour ce qui est du regroupement familial, l’élimination du système de loterie et des plafonds imposés à l’égard du parrainage des parents et des grands-parents constitue un enjeu capital, tout comme la réduction des arriérés dans ce secteur d’activité. Le parti a préconisé l’élargissement de la définition de la famille pour y inclure la famille élargie.

En ce qui concerne les réfugiés, un programme de réinstallation permanente pour les réfugiés LGBTI est une demande fréquente de celui-ci.

Activités récentes du parti

• 10 mars – Twitter: Retweete un article CBC News sur le racisme parmi le personnel de l’IRCC (Kwan).
• 7 mars – NDP.ca: Le NPD demande au gouvernement d’offrir un accès accéléré au Canada aux réfugiés en Ukraine qui sont particulièrement vulnérables en raison de la discrimination systémique (Singh).
• 4 mars – Oral Questions: Affirmé que les réfugiés afghans fuyant la situation en Ukraine faisaient l’objet d’une discrimination raciale (Kwan).
• 17 février – CIMM: Souligné les différences entre le Student Direct Stream et le Nigerian Express Program dans le contexte du racisme et de la discrimination à l’IRCC (Kwan).
• 15 février – Questions orales: Demande que le gouvernement prenne d’autres mesures concernant l’évacuation des interprètes et des réfugiés de l’Afghanistan (Kwan).
• 15 février – Communiqué: Le NPD a émis un communiqué demandant au gouvernement de prendre des mesures immédiates pour aider les réfugiés afghans (Kwan) (McPherson).
• 8 février – CIMM: Discute du racisme à IRCC, d’intelligence artificielle et de discrimination ainsi que de la surveillance par des tiers à IRCC. Demande à un témoin de présenter une copie de sa demande d’AIPRP concernant la discrimination et les taux d’acceptation des étudiants étrangers au comité afin que le président puisse la transmettre aux fonctionnaires (Kwan).
• 3 février – CIMM: Demande des renseignements au sujet des statistiques relatives aux demandes évaluées à l’aide de l’outil Chinook ainsi que sur les mots de risque utilisés pour signaler les demandes (Kwan).
• 1^er février – CIMM: Demande des renseignements sur les statistiques et la ventilation des taux de refus en ce qui concerne les étudiants étrangers et francophones (Kwan).
• 31 janvier – Hill Times: Commente les longs délais de traitement, non seulement pour les demandeurs d’asile afghans, mais aussi pour tous les clients d’IRCC (Kwan).
• 28 janvier – Radio-Canada: Affirme que le racisme n’a pas sa place dans la société et le gouvernement a l’obligation de prêcher par l’exemple et de veiller à ce que ses politiques ne soient pas discriminatoires (Kwan).
• 3 novembre – Lettre au ministre: Diverses préoccupations relatives à IRCC: capacité ministérielle et délais et arriérés de traitement; besoin d’une plus grande transparence; recommandation d’un ombudsman de l’immigration et résidence permanente à l’arrivée des travailleurs migrants pour prévenir la précarité; plus de mesures pour l’Afghanistan et Hong Kong; traitement des demandes d’asile; retrait de l’Entente sur les tiers pays sûrs (Kwan).

Membre du cimm

• Jenny Kwan (Vancouver-Est, C.-B.)
  • Porte-parole de longue date en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté; récemment nommée porte-parole en matière de logement; vice-présidente d’AFGH
  • Sujets d’intérêt
    • Création d’un poste d’ombudsman de l’immigration
    • Mesures pour l’Afghanistan et Hong Kong
    • Disponibilité et abordabilité de logements adéquats
    • Capacité de traitement et arriérés
    • Résidence permanente à l’arrivée des travailleurs migrants
    • Droits, sécurité et précarité des soignants et autres travailleurs migrants
    • Élargissement de la définition de la famille aux fins de la réunification
    • Retrait de l’Entente sur les tiers pays sûrs et le chemin Roxham
    • Préoccupations concernant la protection de la vie privée et transparence
    • Système de loterie pour les parents et les grands-parents
    • Rejets de demandes pour des motifs d’ordre humanitaire

Autres membres actifs

• Blake Desjarlais (Edmonton Griesbach, Alb.)
  • Porte-parole adjoint en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté; porte-parole en matière de diversité et d’inclusion; porte-parole adjoint en matière de droits 2SLGBTQI+
• Alastair MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford, C.-B.)
  • Porte-parole en matière de sécurité publique; porte-parole en matière d’agriculture et d’alimentation
• Heather McPherson (Edmonton Strathcona, Alb.)
  • Whip adjointe; porte-parole en matière d’affaires étrangères et de développement international

Bloc québécois

Principaux enjeux du parti

Les intérêts du Québec et la protection de la langue française sont au premier plan des interventions du parti. L’immigration francophone est un intérêt prioritaire, et ce dernier a proposé des mesures incitatives à l’établissement pour le Québec (p.ex. des crédits d’impôt).Le BQ a récemment mis l’accent sur les taux d’acceptation des étudiants étrangers en provenance des pays africains.

Ila proposé des changements au Programme des travailleurs étrangers temporaires, notamment un transfert du programme au Québec, un arrêt des EIMT annuelles et une augmentation de la durée des permis de travail et des visas. Il appelle à l’amélioration des délais de traitement dans le secteur agricole et souligne le rôle crucial que jouent les travailleurs migrants dans le domaine de la sécurité alimentaire.

En matière d’immigration économique, le parti préconise la numérisation et l’accélération du traitement des demandes de résidence permanente au Québec. Il a déjà demandé au gouvernement d’exempter les titulaires de la confirmation de résidence permanente des restrictions de voyage.

En ce qui concerne les frontières et les demandes d’asile, il demande d’accroître les pouvoirs de gestion des frontières du Québec et de mettre fin à l’Entente sur les tiers pays sûrs comme moyen de cesser la migration irrégulière.

Pour ce qui est du regroupement familial, il réclame le transfert du programme au Québec.

Lors de la 43e législature, le parti était un ardent défenseur des anges gardiens.

Activités récentes du parti

• 28 février – LANG: Déclaré avoir fait l’expérience du racisme dans les bureaux d’IRCC Montréal qui embauchaient des postes unilingues anglais, a suggéré qu’il pourrait y avoir une "francophobie" à IRCC (Beaulieu).
• 23 février – Qub.ca: Suggéré que les francophones étaient discriminés par les pratiques d’immigration canadiennes (Brunelle-Duceppe).
• 17 février – Twitter: Partage un article de Radio-Canada au sujet des remarques du SMAP Campbell Jarvis au CIMM concernant le risque de discrimination dans le système de l’IA (Brunelle-Duceppe).
• 11 février – Twitter: Accuse IRCC de négliger la langue française (Bloc québécois).
• 9 février – Twitter: Partage un article du Journal de Montréal sur l’immigration francophone, et reproche au ministre de ne pas avoir accordé d’entrevue (Brunelle-Duceppe).
• 8 février – CIMM: Le racisme et la discrimination seraient en cause dans les taux d’acceptation des étudiants étrangers; la surveillance par un tiers d’IRCC est appuyée; l’accent est mis sur les taux d’acceptation des pays francophones (Brunelle-Duceppe).
• 3 février – CIMM: Demande des renseignements au sujet de l’outil Chinook et de l’iniquité (Brunelle-Duceppe).
• 1^er février – Twitter: Partage un article du Journal de Montréal sur le fait que le ministre n’a pas fait d’annonce récente en français (Blanchet) et commente cet article.
• 31 janvier – AFGH: Demande des renseignements au sujet de l’immigration de l’Afghanistan (Brunelle-Duceppe).
• 28 janvier – Twitter: Partage un article de Radio-Canada sur la situation critique des étudiants africains francophones et insinue que le gouvernement n’a pris aucune mesure à cet égard (Normandin).
• 28 janvier – Radio-Canada: Affirme croire que ces étudiants sont victimes de discrimination et a hâte d’entendre l’opinion du ministre à ce sujet (Brunelle-Duceppe).
• 28 janvier – Twitter: Partage un article de Radio-Canada traitant des taux élevés de refus pour les étudiants internationaux francophones en provenance d’Afrique et commente le racisme systémique à IRCC (Blanchet et Villemure).
• 1^er décembre – Questions orales: Accusation de discrimination systémique à l’origine des taux élevés de rejet des étudiants africains francophones qui veulent venir au Québec (Blanchet).
• 30 novembre – Q-125: Utilisation de l’outil Chinook pour le traitement des permis d’études et des visas temporaires, y compris la cyber sécurité et les opérations (Brunelle-Duceppe).

Membre du cimm

• Alexis Brunelle-Duceppe (Lac-Saint-Jean)
  • Porte-parole en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté et des droits de la personne; deuxième vice-président du CIMM; vice-président d’AFGH
  • Sujets d’intérêt
    • L’immigration francophone, y compris les étudiants internationaux de pays francophones d’Afrique
    • Les mesures d’immigration pour l’Afghanistan
    • La prise de position contre la Chine relativement au génocide des Ouïghours
    • La suspension de l’Entente sur les tiers pays sûrs et la migration irrégulière au chemin Roxham
    • Les intérêts du Québec et la protection de la langue française
    • Les conflits liés aux droits de la personne
    • Les retards de traitement
    • Le regroupement familial

Autres membres actifs

• Christine Normandin (Saint-Jean, Qc)
  • Ancienne porte-parole en matière d’immigration, de réfugiés et de citoyenneté; leader parlementaire adjointe du BQ
• Yves-François Blanchet (Belœil-Chambly, Qc)
  • Chef du Bloc Québécois

Parti libéral du canada

Principaux enjeux du parti

Le parti s’efforce d’atteindre les niveaux d’immigration ciblés et s’est engagé à réinstaller 40000 réfugiés afghans admissibles.

La transformation et la numérisation dans divers secteurs d’activité sont activement mises en relief par le parti et utilisées comme solution pour moderniser le système d’immigration.

Le gouvernement s’est engagé à améliorer les délais de traitement, à recueillir des preuves pour améliorer les diverses politiques et programmes. Ils soulignent fréquemment l’importance de l’immigration pour le présent et l’avenir du Canada.

Activités récentes du parti

• 3 mars – Déclarations de députés: S’inquiètent du racisme anti-Noir et du sort des réfugiés fuyant l’Ukraine et victimes de discrimination raciale (Atwin).
• 17 février – CIMM: Demande au ministre si le racisme est en cause dans le taux de rejet des étudiants africains francophones (Kayabaga).
• 8 février – Canada.ca: Annonce d’un nouvel outil en ligne de suivi de l’état des cas de demandes de résidence permanente de la catégorie du regroupement familial (Fraser).
• 8 février – CIMM: Demande des renseignements sur les allégations de racisme et de discrimination à IRCC (Dhaliwal) et de fraude (El-Khoury).
• 3 février – CIMM: Commentaires relatifs à la double intention (Ali) et demande de renseignements au sujet de la protection des étudiants étrangers (Dhaliwal) et de l’outil Chinook(Ali).
• 31 janvier – CBC Politics: Annonce que les 85millions de dollars serviront à éponger l’arriéré des demandes en embauchant de nouveaux employés et qu’IRCC reviendra sur la bonne voie d’ici la fin de l’année (Fraser).
• 28 janvier – Radio-Canada: Défend IRCC en affirmant que les agents de traitement des demandes sont hautement qualifiés et évaluent celles-ci en fonction des mêmes critères.
• 17 janvier – Conférence de presse: Traite de l’investissement de 85 millions de dollars qui a été attribué pour régler les arriérés et les retards de traitement et de l’investissement à long terme dans la numérisation du système d’immigration (Fraser).
• 13 décembre – Hill Times: Les députés libéraux se disent franchement déçus des délais de traitement.
• 30 novembre – Adresse en réponse: La vitalité de notre économie dépendra de notre capacité d’accueillir de nouveaux Canadiens. Le gouvernement s’est engagé à simplifier le processus d’immigration (Ferrada).
• 30 novembre – Adresse en réponse: Affirment le soutien de l’engagement du gouvernement à l’égard de l’immigration, comme l’a souligné le discours du Trône (Aldag et Thompson).
• 23 novembre – Discours du Trône: Engagement pour augmenter les niveaux d’immigration et réduire les délais d’attente.

Membres du cimm

• Salma Zahid (Scarborough Centre, Ont.)
  • Réélue présidente du CIMM; membre d’AFGH
• Marie-France Lalonde (Orléans, Ont.)
  • Secrétaire parlementaire du ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté
• Sukh Dhaliwal (Surrey–Newton, C.-B.)
  • Président d’AFGH
• Shafqat Ali (Brampton Centre, Ont.)
• Fayçal El-Khoury (Laval—Les Îles, Qc)
  • Membre d’AFGH
• Arielle Kayabaga (London-Ouest, Ont.)