Document d’information : Des réseaux d’alimentation en eau potable et de traitement des eaux usées nouveaux et améliorés pour les Manitobains
Document d'information
Un financement conjoint fédéral, provincial et municipal accordé dans le cadre du plan d'infrastructure Investir dans le Canada appuiera quatre projets au Manitoba, visant entre autres à améliorer des infrastructures d’alimentation en eau potable et de traitement des eaux usées.
Le gouvernement du Canada investit plus de 65 millions de dollars dans ces 4 projets dans le cadre du volet Infrastructures vertes (VIV), des Projets nationaux et régionaux (PNR) et du Fonds des petites collectivités (FPC) du plan Investir dans le Canada.
Renseignements sur les projets :
| Nom des projets | Lieu | Détails concernant les projets | Financement fédéral | Financement provincial | Financement municipal |
|---|---|---|---|---|---|
| Amélioration de l’installation de contrôle de la pollution de l’eau de la ville de Portage la Prairie en vue de réduire les nutriments (VIV) | Municipalité de Portage la Prairie | Ce projet comprend la mise en place de nouveaux procédés de traitement pour éliminer l’azote et le phosphore des eaux usées, ainsi que la remise en état des infrastructures vieillissantes existantes. Il comprend également la mise en œuvre d'un système complet de cogénération d’énergie qui convertira le biogaz en énergie utilisable. La Ville de Portage la Prairie réalisera ce projet dans le cadre d’un partenariat public-privé (PPP). | 60 173 336 $ | 61 139 432 $ | 59 711 340 $ |
| Installation régionale de traitement de l’eau de la ville de Carman - Amélioration du système d’approvisionnement en eau (PNR) | Ville de Carman | Ce projet comprend un nouveau réservoir d’eau de 3 600 mètres cubes et une station de pompage pour recevoir, stocker et distribuer l’eau propre de la station de traitement d’eau de Stephenfield; des améliorations au réseau de distribution d’eau de Carman, et des améliorations à la station de traitement d’eau de Stephenfield pour lever l’avis d’ébullition de l’eau et de répondre à la demande immédiate et à long terme en eau propre dans la ville de Carman. | 4 291 315 $ | 3 250 000 $ | 5 633 610 $ |
| Projet de renouvellement d’infrastructures d’aqueduc à St. Malo (FPC) | Municipalité régionale de De Salaberry | Ce projet est la phase 1 d’un projet de renouvelle-ment de conduites d’eau et d’égout de la collectivité de St. Malo. Il comprend le remplacement d’environ 950 mètres de conduite principale d’eau de 200 mm desservant 78 résidences, et de près de 950 mètres de conduite principale d’égout par gravité desservant environ 26 résidences. | 333 333 $ | 333 333 $ | 333 334 $ |
| Amélioration de la station de relèvement et du revêtement des égouts (FPC) | Ville d’Altona | Ce projet permettra d’améliorer la station de relèvement afin d’augmenter la capacité de pompage pour la croissance résidentielle et commerciale future, ainsi que de remplacer le revêtement des égouts pour prolonger la durée de vie des actifs et réduire les coûts d’entretien. | 485 440 $ | 485 440 $ | 485 440 $ |
Détails de la page
- Date de modification :