Document d’information: Les habitants de l’Ouest du Nouveau-Brunswick vont bénéficier d’importants projets d’infrastructure
Document d'information
Dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada, un financement conjoint des gouvernements fédéral et provincial et des administrations municipales permettra de soutenir sept projets dans l’Ouest du Nouveau-Brunswick, liés notamment au tourisme, à l’infrastructure de traitement de l’eau potable et des eaux usées, aux loisirs, ainsi qu’à l’amélioration des routes et des autoroutes.
Le gouvernement du Canada investit plus de 2,8 millions de dollars dans ces projets par l’intermédiaire du volet Infrastructures des collectivités rurales et nordiques (ICRN), du Fonds des petites collectivités (FPC) et du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives (ICCR) du plan Investir dans le Canada. Le gouvernement du Nouveau-Brunswick contribue également à ces projets en finançant plus de 2,7 million de dollars, ainsi que les municipalités concernées, pour un montant de plus de 323 000 $ au total.
Renseignements sur les projets :
| Project Name | Location | Fund | Project Details | Federal Funding | Provincial Funding | Municipal / Recipient Funding |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nivellement– Route 560, secteur de la rivière De Chute, modification du tracé | Non défini | ICRN | Nivellement (modification du tracé) d’un tronçon d’environ 0,5 km de la route 560 dans le secteur de la rivière De Chute, afin de remédier à la rupture active de talus. | 500 000$ | 500 000$ | 0$ |
| Remplace-ment d’un petit pont – Pont no 2 du ruisseau Indian (route 105) | Non défini | ICRN | Le projet comprend le remplacement d’un petit pont au-dessus du ruisseau Indian, sur la route 105. L’ouvrage de remplacement sera placé dans l’emprise actuelle et il aura une vie utile estimée de 75 ans. Le maintien du service sur la route 105 profitera à la collectivité rurale avoisinante de Tobique Narrows | 400 000$ | 400 000$ | 0$ |
| Asphaltage – Route 590, secteur du chemin Estey vers la ligne de transport d’électricité | Waterville | ICRN | Ce projet prévoit l’asphaltage d’un tronçon d’environ 4,0 km de la route 590, entre le secteur du chemin Estey et la ligne de transport d’électricité. Des travaux de fraisage et d’asphaltage seront exécutés. L’amélioration de la chaussée rendra l’infrastructure routière plus fiable et profitera à la collectivité rurale de Waterville. | 639 000$ | 639 000$ | 0$ |
| Belvédère d’observa-tion sur la rivière | Village of Bath | FPC | Construction d’un nouveau belvédère en surplomb de la rivière Saint-Jean. Comprend des sièges, des pots de fleurs et possiblement un abri. | 20 871$ | 20 871$ | 20 871$ |
| Améliora-tions au terrain de sports | Ville de Grand-Sault | ICCR | Améliorations et rénovation des installations sportives extérieures existantes, comprenant les installations d’athlétisme et un terrain de soccer. | 433 200$ | 357 390$ | 292 410$ |
| Achève-ment des travaux d’améliora-tion du réservoir | Saint-André | ICRN | Installation de 206 mètres de canalisations locales pour relier le réservoir d’eau de 400 000 gallons au réseau d’alimentation en eau. | 91 664$ | 50 919$ | 10 694$ |
| Nivellement – Route 105, secteur de Medford, réparation de talus | Non défini | ICRN | Modification du tracé d’environ 0,3 km sur la route 105, secteur de Medford, comprenant la stabilisation et la protection de la pente. | 750 000$ | 750 000$ | 0$ |