Les gouvernements du Canada et de Terre-Neuve-et-Labrador investissent dans des infrastructures locales qui permettent aux Canadiens et à leur famille d’avoir accès à des services fiables d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées.

« Il est essentiel d’investir dans des infrastructures d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées de grande qualité pour bâtir des collectivités canadiennes saines où il fait bon vivre. Nous sommes fiers de travailler avec le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, ses municipalités et la Première Nation Miawpukek pour appuyer l’amélioration des services d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées, et pour veiller à ce que les résidents puissent vivre, travailler et élever leur famille dans un environnement sécuritaire. »

Scott Simms, député de Coast of Bays-Central-Notre Dame, au nom de l’honorable François-Philippe Champagne, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

« Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador travaille dans le but de bâtir des collectivités sûres et durables. Nos investissements dans des projets d’infrastructures communautaires comme ceux de Botwood, Fortune, Leading Tickles et St. Alban’s permettent d’améliorer les réseaux d’aqueduc et d’égout, ainsi que les services offerts aux résidents, aux entreprises et aux visiteurs. »

L’honorable Lisa Dempster, ministre des Affaires municipales et de l’Environnement, Terre-Neuve-et-Labrador

• Dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada. 

• De ce montant, 26,9 milliards de dollars sont consacrés à des projets d’infrastructure verte, dont 5 milliards de dollars pouvant être investis par l'entremise de la Banque de l’infrastructure du Canada.

• Ces investissements s’ajoutent à la Stratégie de croissance pour l’Atlantique, un plan d’action fédéral-provincial de 2 ans visant à stimuler la croissance économique dans la région dans cinq secteurs prioritaires : 

  • main-d’œuvre qualifiée/immigration;
  • innovation;
  • croissance propre et changements climatiques;
  • commerce et investissement;
  • infrastructures.

Produits connexes

• Document d’information : Les résidents de Terre-Neuve-et-Labrador bénéficieront de services d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées améliorés

Liens connexes

• Carte des projets du plan Investir dans le Canada
• Investissements fédéraux dans les infrastructures à Terre-neuve-et-Labrador
• Stratégie de croissance pour l’Atlantique

Ann-Clara Vaillancourt
Attachée de presse
Cabinet du ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-697-3778
ann-clara.vaillancourt@canada.ca

Erin Shea
Directrice des communications
Ministère des Affaires municipales et de l’Environnement
709-729-2575
ErinShea@gov.nl.ca

Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : infc.media.infc@canada.ca
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada