Les Ontariens ont besoin d’aide pour se rendre en toute sécurité au travail et à la maison, pour se rendre à leurs rendez-vous, pour aller faire des courses et pour mener leurs affaires. Les investissements stratégiques dans des infrastructures de transport en commun durables jouent un rôle clé.

« Le transport en commun permet aux Canadiens de se rendre à destination grâce à des moyens abordables et respectueux de l’environnement. L’investissement dans de nouveaux autobus, abribus et technologies de transport en commun améliorera la qualité de vie des résidents de Quinte West puisqu’il permettra de réduire la circulation routière et d’offrir des options de déplacement plus abordables. En plus de profiter aux usagers du transport en commun, ces projets créeront des emplois de qualité qui auront des répercussions positives sur l’économie pendant de nombreuses années. »

Neil Ellis, secrétaire parlementaire de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, et député de Baie de Quinte, au nom de l’honorable Catherine McKenna, ministre de l’Infrastructure et des Collectivit

« Le projet de prolongement du corridor ouest-est de transport en commun accessible de Quinte permettra d’accroître la capacité à Quinte West et de créer un lien essentiel avec les services de Belleville. Le projet améliorera l’accès à l’enseignement supérieur, à l’emploi, aux soins de santé, aux loisirs et aux entreprises dans toute la région. Notre gouvernement est heureux d’investir dans les autobus, les abribus, les mises à niveau technologiques et la planification nécessaires pour réaliser cette importante amélioration. »

L’honorable Todd Smith, ministre des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires de l’Ontario, et député provincial de Baie de Quinte, au nom de l’honorable Laurie Scott, ministre de l’Infrastructure de l’Ontario

« Nous sommes reconnaissants du soutien financier offert par les gouvernements fédéral et provincial. Ce financement permettra d’étendre notre système de transport public et de garantir aux résidents un meilleur accès aux services importants offerts au niveau régional, tels que l’emploi, l’éducation et la santé. »

Jim Harrison, maire de Quinte West

• Dans le cadre du plan d’infrastructure Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.

• De ce montant, 28,7 milliards de dollars appuient des projets de transport en commun, ce qui inclut 5 milliards de dollars disponibles aux fins d’investissement par l’entremise de la Banque de l’infrastructure du Canada. 

• L’Ontario investit 10,2 milliards de dollars dans le cadre du programme d’infrastructure Investir dans le Canada afin d’améliorer le transport en commun, les infrastructures communautaires, culturelles et récréatives, les infrastructures vertes et celles des collectivités rurales et du Nord. 

• Le gouvernement du Canada a investi plus de 7,8 milliards de dollars dans plus de 2 600 projets d’infrastructure partout en Ontario dans le cadre du plan Investir dans le Canada.

• À l’échelle de la province, l’Ontario investit plus de 7,3 milliards de dollars sur 10 ans dans les infrastructures de transport en commun dans le cadre du programme d’infrastructure Investir dans le Canada.

• Afin de soutenir les Canadiens et les collectivités pendant la pandémie de COVID-19, un nouveau volet a été ajouté au programme d’infrastructure Investir dans le Canada de plus de 33 milliards de dollars pour aider à financer des infrastructures résilientes aux pandémies. On a également adapté les volets existants du programme afin d’y inclure davantage de catégories de projets admissibles. 

• Le volet Résilience à la COVID-19 aidera les autres ordres de gouvernement dont les finances ont été durement touchées par la pandémie en augmentant la contribution fédérale au titre des coûts des projets d’infrastructure publique.

• L’Initiative canadienne pour des collectivités en santé fournira jusqu’à 31 millions de dollars en financement fédéral existant pour appuyer les collectivités tandis qu’elles mettront en œuvre de nouvelles solutions novatrices pour adapter les espaces et les services afin de répondre aux besoins immédiats et continus découlant de la COVID-19 au cours des deux prochaines années.

Liens connexes

• Ressources du gouvernement du Canada – maladie à coronavirus (COVID 19) :
• Initiative canadienne pour des collectivités en santé
• Ressources du gouvernement de l’Ontario – COVID-19 :
• Carte des projets du plan Investir dans le Canada
• Investissements fédéraux dans les infrastructures en Ontario
• Investir dans le Canada : le plan d’infrastructure à long terme du Canada
• Carte des projets du plan Ontario construit

Chantalle Aubertin
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-941-0660
chantalle.aubertin@canada.ca

Christine Bujold
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Laurie Scott, ministre de l’Infrastructure de l’Ontario
416-454-1782
Christine.bujold@ontario.ca

Sofia Sousa-Dias
Direction des Communications
Ministère de l’Infrastructure de l’Ontario
437-991-3391
Sofia.Sousa-Dias@ontario.ca

Hannah Brown
Agente de l’engagement communautaire 
Ville de Quinte West
613-392-2841 x4455
hannah.brown@quintewest.ca

Relations avec les médias
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : infc.media.infc@canada.ca
Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram
Site Web : Infrastructure Canada