Document d'information : Le Canada et la Saskatchewan investissent dans neuf projets d'infrastructure afin de bâtir des collectivités plus fortes
Document d'information
Le financement conjoint des gouvernements fédéraux et provinciaux et des promoteurs de projets dans le cadre du plan Investir dans le Canada soutiendra neuf projets dans des collectivités de la Saskatchewan.
Le gouvernement du Canada investit plus de 22,3 millions de dollars dans ces neuf projets dans le cadre du volet Infrastructures rurales et nordiques (VIRN), du volet Infrastructures vertes (VIV) et du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives (VICCR) du plan d’infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de la Saskatchewan verse plus de 17,7 millions de dollars. Les bénéficiaires versent plus de 14 millions de dollars pour ces projets et doivent assumer tous les coûts supplémentaires.
Renseignements sur le projet
Lieu |
Titre du projet |
Volet de financement |
Détails du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
Financement du bénéficiaire |
|---|---|---|---|---|---|---|
Village de villégiature de Candle Lake |
Village de villégiature de Candle Lake – Remise en état de la salle communautaire |
VIRN |
Remise en état d'une salle communautaire existante, vieille de plus de 40 ans, afin d'en prolonger la durée de vie et d'en améliorer l'accessibilité pour permettre un meilleur accès aux personnes de tous âges. |
502 654 $ |
418 837 $ |
335 145 $ |
Ville d’Indian Head |
Indian Head Theatre & Community Arts Inc. — Rénovation intérieure du Grand Théâtre – Phase 1 |
VICCR |
Rénovation de l'entrée principale et de la mezzanine, y compris la construction d'une nouvelle rampe extérieure en béton, de nouvelles sorties, la reconstruction du plancher du hall avec une pente révisée, la construction de toilettes sans obstacle et l'installation d'un nouveau système de chaudière. |
548 156 $ |
456 751 $ |
365 483 $ |
Municipalité rurale de Mankota no 45 |
Municipalité rurale de Mankota no 45 – Décharge du hameau de Ferland |
VIV |
Mise hors service et remise en état de la décharge, y compris la conception et la construction de la couverture technique finale, l'enlèvement de l'infrastructure existante, le recyclage, les piles de métal, de béton et de bois propre, et les activités de remise en état pour s'assurer qu'elle est conforme aux terres environnantes et à la future utilisation prévue. |
220 000 $ |
183 315 $ |
146 685 $ |
Ville de Martensville |
Ville de Martensville – Centre de loisirs communautaire |
VIRN |
Construction d'un centre de loisirs communautaire comprenant une surface glacée de dimensions standard avec des sièges pour les spectateurs, une surface glacée récréative avec une zone de changement de patins, une surface intérieure complète en gazon artificiel, un mur d'escalade intérieur et une aire de jeux intérieure. L'installation comprendra également des salles polyvalentes accessibles au public, des vestiaires, des toilettes et des aires de concession. |
17 817 302 $ |
14 846 266 $ |
11 879 686 $ |
MR de Meota no 468 |
MR de Meota no 468 – Remplacement du pont Iffley |
VIRN |
Remplacement du béton préfabriqué existant du pont en bois par de nouveaux ponceaux. Les travaux comprennent le démantèlement et l'élimination de la structure actuelle du pont, l'installation de la nouvelle structure et les travaux de terrassement requis. |
75 682 $ |
151 318 $ |
227 000 $ |
MR de Miry Creek no 229 |
Municipalité rurale de Miry Creek no 229, remplacement du pont Green |
VIRN |
Remplacement du pont existant en bois traité par de nouveaux ponceaux. Les travaux comprennent le démantèlement et l'élimination de la structure actuelle du pont, l'installation de la nouvelle structure et les travaux de terrassement requis. |
134 194 $ |
268 307 $ |
402 499 $ |
MR de Mount Pleasant no 2 |
Municipalité rurale de Mount Pleasant no 2 – Remplacement du pont nord* |
VIRN |
Remplacement du béton précoulé existant sur le pont en bois par un nouveau pont. Les travaux comprennent le démantèlement et l'élimination de la structure actuelle du pont, l'installation de la nouvelle structure et les travaux de terrassement requis. |
166 700 $ |
333 300 $ |
500 000 $ |
Première Nation de Muskoday |
Première Nation de Muskoday – Construction d’un centre culturel** |
VIRN |
Construction d'un centre pour offrir un espace permettant d'organiser des événements culturels, des cérémonies, des ateliers, des cours de langue, d'histoire, d'art, de danse, d'apprentissage fondé sur le territoire et des commémorations. |
2 610 725 $ |
870 241 $ |
0 $ |
Ville de Whitewood |
Ville de Whitewood – Parc inclusif d’activités de plein air* |
VIRN |
Amélioration du centre de loisirs. Ce centre offrira toute l'année des possibilités d'activités récréatives, notamment des terrains de baseball, une piste de soccer, de football et de course, des cages de frappe, |
249 257 $ |
207 693 $ |
166 192 $ |
Total de tous les volets : |
22 324 670 $ |
17 736 028 $ |
14 022 690 $ |
|||
*Le financement fédéral est subordonné au respect de toutes les exigences liées à la consultation des groupes autochtones.
**Le financement fédéral est subordonné au respect de toutes les exigences liées aux évaluations environnementales.