Document d’information : Les gouvernements fédéral et provincial investissent dans l’amélioration essentielle de bâtiments en Alberta
Document d'information
Le gouvernement fédéral investit 13 811 772 dollars dans le cadre du volet Résilience à la COVID-19 (VRCV) du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada (PIIC) afin de soutenir des travaux de rénovation dans dix collectivités par l’intermédiaire de trois groupes de projets destinés à améliorer l’accessibilité, la qualité de l’air et les systèmes de bâtiments dans l’ensemble de la province de l’Alberta. Le gouvernement de l’Alberta investit 4 182 373 dollars dans ces projets.
Renseignements sur les projets :
Lieu |
Nom du projet |
Détails du projet |
Financement fédéral |
Financement provincial |
|---|---|---|---|---|
Ville de Bonnyville; Ville d’Edson; Ville de High Level; District municipal du comté de Lac La Biche; Ville de Peace River; Ville de St. Paul |
Projets de rénovation, de réparation et d’amélioration dans le nord de l’Alberta |
Ce groupe de huit projets comprend des rénovations, des réparations et des améliorations dans cinq collectivités du nord de l’Alberta : • La tuyauterie d’alimentation en eau domestique et la robinetterie, un ascenseur, le centre de contrôle des moteurs, le transformateur et l’alimentation électrique de l’immeuble provincial de la ville de Bonnyville seront remplacés, et l’accessibilité sera améliorée. • Les boîtes de ventilation à volume d’air variable, l’équilibrage de l’air et l’éclairage intérieur de l’immeuble provincial de la ville de High Level seront remplacés. • L’ascenseur de l’immeuble provincial du district municipal du comté de Lac La Biche sera remplacé. • Le système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) et les commandes de l’immeuble provincial de la ville de Peace River seront remplacés. • On remplacera le toit et les solins de l’entrepôt de Peace River afin de prévenir les fuites. • Les finitions intérieures du palais de justice de la ville de Peace River seront rénovées. • La cabine et les commandes de l’ascenseur et la tuyauterie d’alimentation en eau domestique et la robinetterie du palais de justice de la ville de St. Paul seront remplacées, et l’enveloppe extérieure et les finitions intérieures du bâtiment seront rénovées. • La cabine et les commandes de l’ascenseur et la tuyauterie d’alimentation en eau domestique et la robinetterie de l’immeuble provincial de la ville de St. Paul seront remplacées. |
4 747 772 $ |
1 866 373 $ |
Ville de Calgary; Ville de Drumheller; Ville d’Edmonton; Ville de Stony Plain |
Projets de remplacement de systèmes de CVC à l’échelle de la province de l’Alberta |
Il s’agit d’un groupe de projets menés dans des endroits non éloignés destinés à moderniser les systèmes de CVC de sept bâtiments situés dans quatre collectivités : • Le système de refroidissement du Centre McDougall de Calgary sera modifié. • Le système de ventilation existant et les conduits d’alimentation en air et de reprise d’air de l’immeuble provincial de Drumheller seront améliorés. • Les unités de chauffage de l’école Winnifred Stewart d’Edmonton seront remplacées, un système d’alimentation en air et de reprise d’air sera installé et les fenêtres ouvrantes extérieures seront remplacées. • Le système d’échappement de la citerne de la salle des serveurs et le système de ventilation de la salle des pompes de l’édifice Queen Elizabeth II d’Edmonton seront modifiés et réparés. • Le serpentin du système de traitement d’air sud de l’immeuble de l’Assemblée législative de l’Alberta, à Edmonton, sera remplacé. • Des améliorations seront apportées au système de CVC du palais de justice et de l’immeuble provincial de la ville de Stony Plain, notamment pour ce qui est des refroidisseurs, des unités de traitement de l’air, des conduits d’alimentation en air et de reprise d’air, et des commandes. |
7 264 000 $ |
1 816 000 $ |
District municipal du comté de Lac La Biche; Ville de Peace River |
Projets de rénovation, de réparation et d’amélioration de Lac La Biche et de Peace River * |
Il s’agit du financement d’améliorations et de réparations dans le cadre d’un projet mené à Peace River et d’un projet mené à Lac La Biche. • La tuyauterie d’alimentation d’eau jusqu’à la tour du Centre correctionnel de Peace River sera remplacée. • La clôture de sécurité et l’éclairage de l’atelier du parc de Lac La Biche seront améliorés. |
1 800 000 $ |
500 000 $ |