Document d’information : Le gouvernement fédéral et les Territoires du Nord-Ouest investissent dans le transport dans le Nord

Hameau de Fort Liard

Réhabilitation de la route d'accès à Liard

Réhabilitation et amélioration de la route d'accès qui relie la communauté de Fort Liard à la route 7 de Liard dans les Territoires du Nord-Ouest. Le projet comprend la reconstruction du remblai, l'amélioration du drainage, le resurfaçage et la réfection de la route.

Volet  Infrastructures collectivitées rurales et nordiques  du programme  Investir dans le Canada

10,000,000 $

0 $

Hameau de Fort Providence, Village de Fort Simpson, Ville de Hay River, Premières nations de Jean Marie River, Premières nations de Wrigley,
Ville de Yellowknife

Achat d'un véhicule pour fournir des services de transport à la demande à Fort Simpson

Achat d'un véhicule de tourisme accessible aux fauteuils roulants pour fournir des services de transport à la demande à Fort Simpson et dans les communautés environnantes.

Fonds pour les solutions de transport en commun en milieu rural

85,000 $

10,168 $
Premières Nations Liidii Kue

Ville de Fort Smith

Réseau de sentiers de la zone de loisirs de Thebacha

Construction d'un sentier polyvalent de deux kilomètres autour du parc Little « Ma » MacDonald. Le sentier aura une largeur de sept pieds et sera doté d'un éclairage public, de bancs et de poubelles. Plusieurs panneaux d'interprétation seront installés pour évoquer l'histoire des Métis dans cette région des Territoires du Nord-Ouest.

Fonds pour le transport actif

192,000 $

8000 $
Conseil des Métis de Fort Smith

Ville de Hay River

Amélioration de la route de l'aéroport en cas d'inondation

Le relèvement du niveau de la route de l'aéroport et l'installation d'une infrastructure d'évacuation des eaux appropriée. La route sera asphaltée pour la rendre résistante à l'érosion par les crues et sera bordée de matériaux imperméables. La route d'accès à la station d'épuration de la ville sera également surélevée afin de garantir l'accès en cas d'inondation.

Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes

3,631,056 $

0 $