Document d'information : Le gouvernement du Canada et le Nouveau-Brunswick investissent dans des infrastructures nécessaires à la construction de logements
Document d'information
Le gouvernement du Canada et le Nouveau-Brunswick investissent dans des infrastructures nécessaires à la construction de logements
Le gouvernement fédéral investit 19,86 millions de dollars dans ces trois projets d’approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées réalisés au Nouveau‑Brunswick dans le cadre du volet Infrastructures des collectivités rurales et nordiques (VICRN) du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada (PIIC).
Renseignements sur les projets :
Lieu |
Nom du projet |
Renseigne-ments sur le projet |
Volet de finance-ment |
Finance-ment fédéral |
Finance-ment provincial |
Finance-ment municipal |
|---|---|---|---|---|---|---|
Fundy-St. Martins, Village de* |
Fundy-St. Martins – Système de collecte et de traitement des eaux usées |
Ce projet constitue la première phase du développement de systèmes d’alimentation en eau et de traitement des eaux usées pour la municipalité de Fundy-St. Martins. |
VICRN |
10 860 000 $ |
6 032 730 $ |
1 207 270 $ |
Riverview, Municipalité de |
Riverview – Renouvel-lement d’infra-structures |
Ce projet consiste à remplacer des infrastructures des réseaux d’aqueduc, d’égouts pluviaux et d’égouts sanitaires de la municipalité de Riverview, au Nouveau-Brunswick. |
VICRN |
6 985 000 $ |
4 656 201 $ |
2 328 799 $ |
Strait Shores, Collectivité rurale de* |
Strait Shores (Port Elgin) – Nouveaux puits municipal et infrastruc-tures connexes |
Ce projet consiste à construire et à tester un nouveau puits, ainsi qu’à le raccorder au réseau d’aqueduc existant à l’aide d’une nouvelle conduite principale et d’autres ouvrages connexes à Strait Shores (village de Port Elgin). |
VICRN |
979 800 $ |
544 279 $ |
108 921 $ |
* Le financement fédéral est conditionnel au respect de toutes les exigences liées à la consultation des groupes autochtones et à la satisfaction des obligations en matière d’évaluation environnementale.