Instruction du personnel militaire des Forces armées canadiennes 04/04 – Annexes – Remboursement – thérapie pharmacologique de renoncement au tabac

Annexe A – Questionnaire concernant les effets secondaires du Zyban®

Remboursement - thérapie pharmacologique de renoncement au tabac

Le présent formulaire s’adresse aux personnes faisant usage de Zyban® dans le cadre d’un programme reconnu de renoncement au tabac.

Questionnaire concernant les effets secondaires du Zyban®

La section des Politiques et des normes en pharmacologie du SCEM Pol San assure le suivi de tous les militaires qui prennent du Zyban® pour cesser de fumer. Ce suivi s’impose pour réunir des données sur les effets secondaires possibles du Zyban®.

Si vous adhérez au programme « Écrasez-la » ou à un programme civil équivalent, vous êtes tenu de remplir le présent questionnaire deux fois, soit deux semaines et quatre semaines après avoir absorbé votre première dose de Zyban®.

Date : Nom :
Numéro matricule : Base ou station :
Âge : Sexe :
Date de début du Zyban : Dose (nombre de fois par jour) :

Vous trouverez ci-après une liste des principaux effets secondaires courants du Zyban®. Veuillez indiquer par oui ou par non, en cochant à l'endroit approprié, si vous avez éprouvé l'un ou l’autre des effets secondaires énumérés ci-après au cours des deux dernières semaines.

NOTE : LES EFFETS SECONDAIRES SONT DES SYMPTÔMES QUI, SELON VOUS, SONT PROVOQUÉS PAR LE MÉDICAMENT. SI VOUS MANIFESTEZ L’UN OU L’AUTRE DES SYMPTÔMES ÉNUMÉRÉS CI-APRÈS EN RAISON D’UN RHUME OU DE LA GRIPPE, PAR EXEMPLE, NE RÉPONDEZ PAS OUI.

Effets secondaires OUI NON En avez-vous parler avec un médecin, une infirmière, un adjoint médical ou un pharmacien ?
OUI NON
Bouche sèche
Insomnie
Éruption cutanée
Démangeaison
Urticaire
Constipation
Nausées
Diarrhée
Anorexie (absence d’appétit)
Douleur à l’abdomen
Nervosité
Inquiétude
Anxiété
Étourdissements
Problèmes de concentration ou de réflexion
Écoulements nasaux
Toux
Mal de gorge
Douleur articulaire
Douleur musculaire
Enflure articulaire
Autres enflures
Tremblements
Mouvement saccadé des bras ou des jambes
Problèmes occulaires
Fièvre
Malaise
Douleur thoracique
Rêves bizarres

SI VOUS AVEZ RESSENTI DES EFFETS SECONDAIRES DU ZYBAN® ET QUE VOUS N’AVEZ PAS CONSULTÉ UN MÉDECIN, UN ADJOINT MÉDICAL, UN PHARMACIEN OU UNE INFIRMIÈRE, VEUILLEZ EN FAIRE MENTION DÈS MAINTENANT.

VEUILLEZ RETOURNER LE PRÉSENT FORMULAIRE À VOTRE FACILITATEUR DU PROGRAMME « Écrasez-la »

(Le présent questionnaire doit être rangé avec la fiche médicale du militaire.)

Détails de la page

Date de modification :