Annexe A : Statistiques annuelles sur les procès sommaires

Statistiques du 1er avril 2015 au 31 mars 2016.

Langue des procès sommaires

Langue 2014-2015 2015-2016
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Anglais 728 84.95 649 90.0
Français 129 15.05 72 10.0
Total 857 100 721 100

Procès sommaires par grade

Grade 2014-2015 2015-2016
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Soldat et caporal (incluant caporal-chef*) 726 84.52 608 84.32
Sergent à adjudant-chef 54 6.29 32 4.44
Officier 77 9.19 81 11.24
Total 857 100 721 100

Attention : Nomination

* Selon l’article 3.08 des ORFC, caporal-chef n’est pas un grade, mais une nomination.

Sommaire des accusations jugées au procès sommaire

Article de la LDN Description 2014-2015 2015-2016
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
83 Désobéissance à un ordre légitime 31 2.53 31 2.88
84 Violence envers un supérieur 2 0.16 3 0.28
85 Acte d’insubordination 53 4.33 67 6.21
86 Querelles et désordres 41 3.35 37 3.43
90 Absence sans permission 475 38.78 446 41.37
91 Fausse déclaration concernant un congé 5 0.41 2 0.19
93 Cruauté ou conduite déshonorante 0 0 0 0
95 Mauvais traitements à l’égard de subalternes 2 0.16 3 0.28
97 Ivresse 130 10.61 131 12.15
101.1 Défaut de respecter une condition 6 0.49 4 0.37
107 Actes dommageables relatifs aux aéronefs 1 0.08 0 0
111 Conduite répréhensible de véhicules 2 0.16 2 0.19
112 Usage non autorisé de véhicules 10 0.82 8 0.74
114 Vol 11 0.90 8 0.74
115 Recel 0 0 2 0.19
116 Dommage, perte ou aliénation irrégulière 10 0.82 8 0.74
117 Infractions diverses 5 0.41 3 0.28
125 Infractions relatives à des documents 11 0.90 6 0.56
127 Négligence dans la manutention de matières dangereuses 1 0.08 1 0.09
129 Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline – décharges négligentes 107 8.73 11 1.02
129 Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline – Harcèlement sexuel N/A* N/A 12 1.11
129 Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline – Relations inadéquates N/A* N/A 12 1.11
129 Conduite préjudiciable au bon ordre et à la discipline – Autre 297 24.24 270 25.05

130 (4 LRCDAS)**

Possession de substances 7 0.57 6 0.55

130 (129 C. Cr.) ***

Infractions relatives aux agents de la paix 3 0.25 1 0.09

130 (265 C. Cr.)

Voies de fait 1 0.08 0 0

130 (266 C. Cr.)

Voies de fait 8 0.65 2 0.19

130 (267 C. Cr.)

Agression armée ou infliction de lésions corporelles 3 0.25 2 0.19
130 (270 C. Cr.) Inflictions de lésions corporelles à un agent de la paix 2 0.16 0 0
130 (334(b) C. Cr.) Punition du vol - la valeur de ce qui est volé ne dépasse pas 5000$ 1 0.08 0 0
Total 1225 100 1078 100

Attention : Infractions sous les articles 129 et 130

* Cette statistique n’a pas été répertoriée dans la période de référence précédente.
** Loi réglementant certaines drogues et autres substances, (L.C. (1996), c. 19).
*** Code criminel, (L.R.C. (1985), c. C-46).

Verdicts par accusation

Accusation 2014-2015 2015-2016
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Coupable 1096 89.47 942 87.38
Coupable – verdict annoté 6 0.49 7 0.65
Coupable d’infractions incluses 2 0.16 0 0
Non coupable 77 6.29 92 8.53
Accusation suspendue 21 1.71 31 2.88
Accusation à laquelle aucune suite n’a été donnée

23

1.88 6 0.56
Total 1225 100 1078 100

Peines au procès sommaires

Types de peine 2014-2015 2015-2016
Nombre Pourcentage Nombre Pourcentage
Détention (suspendue) 7 0.62 0 0
Détention 19 1.67 23 2.37
Rétrogradation 4 0.35 4 0.41
Blâme 3 0.26 6 0.62
Réprimande 55 4.83 48 4.94
Amende 633 55.57 535 55.09
Consigne au navire ou au quartier 292 25.64 254 26.16
Travaux et exercices supplémentaires 81 7.11 66 6.80
Suppression de congé 27 2.37 16 1.65
Avertissement 18 1.58 19 1.96
Total 1139 100 971 100

Détails de la page

Date de modification :