ST. JOHN’S (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) -- Quatorze membres de la Garde côtière canadienne recevront une médaille ou une barrette pour services distingués à la résidence du lieutenant-gouverneur, à St. John’s. Les médailles et barrettes seront remises par l’honorable Frank F. Fagan, lieutenant-gouverneur de Terre-Neuve-et-Labrador, au nom de Son Excellence la très honorable Julie Payette, gouverneure générale du Canada et commissaire en chef honoraire de la Garde côtière canadienne.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Québec (Québec) – La Garde côtière canadienne avise les personnes habitant à Châteauguay qu’elle entreprendra les opérations de déglaçage printanier de la rivière Châteauguay et de son embouchure le 21 février 2018. La date peut changer sans préavis car les opérations pourraient avoir lieu après cette période, selon les besoins opérationnels ou les conditions météorologiques du moment.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
En 2016, le gouvernement du Canada a lancé le Plan de protection des océans, qui permettra d’améliorer la sécurité maritime et le transport maritime responsable, de protéger le milieu marin du Canada et d’offrir de nouvelles possibilités aux collectivités côtières et autochtones.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
TORONTO, Ontario – Julie Gascon, commissaire adjointe de la Garde côtière canadienne, région du Centre et de l'Arctique était accompagnée de la contre-amirale et commandante du neuvième district de la Garde côtière américaine, Joanna Nunan, afin d’entériner le protocole d'entente actualisé entre les deux organismes concernant les services de déglaçage des Grands Lacs et de la Voie Maritime du Saint-Laurent.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
GANDER (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) -- Le gouvernement du Canada prend des mesures pour protéger le milieu marin contre les déversements et la menace de pollution. Le Plan de protection des océans est un investissement d’un montant de 1,5 milliard de dollars qui permet de renforcer la protection de nos côtes et de nos eaux. La récente Loi sur les épaves et les bâtiments abandonnés ou dangereux contribuera à contrer les risques posés par les navires dangereux pour la sécurité de la navigation, le milieu marin, la santé publique et les économies locales.
ST. JOHN’S (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) -- Scott Simms, député de Coast of Bays-Central-Notre Dame, fournira, au nom de l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, une mise à jour sur les mesures à prendre pour remédier à la menace de pollution marine entraînée par l’épave du Manolis L.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
OLD PERLICAN (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) -- Aujourd’hui, Churence Rogers, député de Bonavista-Burin-Trinity, a annoncé, au nom de l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, qu’une nouvelle station de bateaux de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne sera construite à Old Perlican afin d’améliorer l’intervention en cas d’urgence maritime sur la côte Est de Terre-Neuve-et-Labrador.
OLD PERLICAN (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) -- Churence Rogers, député de Bonavista-Burin-Trinity, annoncera, au nom de l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, les renseignements détaillés concernant l’établissement d’une nouvelle station d’embarcations de recherche et de sauvetage.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Ottawa (Ontario) -- La Garde côtière canadienne joue un rôle vital pour assurer la sécurité des navigateurs et du milieu marin. Le Plan de protection des océans de 1,5 milliard de dollars comprend des mesures pour améliorer la sécurité maritime et protéger le milieu marin et les collectivités côtières du Canada.
| Garde côtière canadienne
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada prend des mesures pour assurer la sécurité des navigateurs et appuyer la croissance économique en augmentant sa capacité de fournir des services essentiels sur les voies navigables du Canada.
