| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
L’honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne Autochtones, est honorée de souligner une étape importante pour de nombreux survivants de la rafle des années soixante, alors que l’accord de règlement prend effet aujourd’hui.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada, le gouvernement de la Colombie Britannique et les responsables du Sommet des Premières Nations (les parties principales) ont franchi une étape importante en vue de transformer la négociation des traités et de faire avancer la réconciliation avec les Premières Nations en Colombie Britannique.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| déclarations
Nous rendons aujourd’hui hommage à toutes les femmes autochtones disparues et assassinées, et nous sommes solidaires de leurs familles qui continuent à pleurer leur perte et à lutter pour obtenir justice.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Aujourd’hui, l’honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones, et l’honorable Greg Rickford, ministre des Affaires autochtones de l’Ontario, se sont joints aux chefs et aux membres des communautés des sept Premières Nations visées par les Traités Williams lors d’une cérémonie spéciale en vue de commémorer le règlement d’un différend de longue date concernant les Traités Williams de 1923.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| avis aux médias
Rama (Ontario) - Veuillez prendre note que l'honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones, l’honorable Greg Rickford, ministre des Affaires autochtones de l’Ontario, avec les chefs et les membres des communautés des sept Premières Nations visées par les Traités Williams participeront à une cérémonie spéciale en vue de commémorer la signature de l’accord de règlement des Traités Williams. Des excuses de la part du Canada et l’Ontario seront aussi présentées lors de la cérémonie.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| déclarations
« Je suis heureuse de me joindre aujourd’hui à la Nation métisse de l’Ontario, à Toronto, pour célébrer la Journée Louis Riel. En rendant hommage à l’héritage de Louis Riel et à ses réalisations, nous rendons également hommage aux Métis et à leur histoire, à leurs nombreuses contributions à la société canadienne, ainsi qu’à leur riche culture et à leur résilience.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le Canada demeure engagé à renouveler la relation de nation à nation avec les peuples autochtones, en se fondant sur la reconnaissance des droits, le respect, la coopération et le partenariat.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada est déterminé à renouveler la relation entre le Canada et les peuples autochtones. Ce renouvellement doit permettre de nouer une relation de nation à nation, fondée sur la reconnaissance des droits, le respect, la coopération et le partenariat.
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada reconnaît l’importance des aliments récoltés traditionnellement dans l’alimentation et la culture des Autochtones et des habitants du Nord, et il appuie ces derniers ainsi que les scientifiques qui travaillent ensemble pour mieux connaître les niveaux de contaminants dans ces aliments.
