| Sécurité publique Canada
| communiqués de presse
Qu’il s’agisse de faire face à une pandémie mondiale ou à des conditions météorologiques extrêmes, les professionnels et les bénévoles canadiens du domaine de la sécurité civile sauvent et protègent les personnes au Canada, assurent la sécurité des biens et de l’environnement et renforcent la résilience des communautés. Nous apprécions et reconnaissons leurs contributions remarquables à la préparation et à la lutte contre les phénomènes météorologiques extrêmes et autres situations d’urgence.
ÎLES-DE-LA-MADELEINE (QUÉBEC) — La ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, l’honorable Diane Lebouthillier et le ministre des Services publics et de l’Approvisionnement et lieutenant du Québec, l’honorable Jean-Yves Duclos feront une annonce concernant le Port de Cap-aux-Meules, aux Îles-de-la-Madeleine.
La ministre des Transports et du Commerce intérieur, l’honorable Anita Anand, s’est rendue cette semaine à Washington D.C. pour participer à une série de réunions bilatérales avec des responsables du gouvernement américain.
Afin de soutenir la réponse à la crise des drogues toxiques illégales et des surdoses, le gouvernement du Canada a annoncé un financement de plus de 84,8 millions de dollars pour 65 projets communautaires dans le cadre du Programme sur l’usage et les dépendances aux substances et du Fonds d’urgence pour le traitement.
French:L’honorable Mark Holland, ministre de la Santé du Canada, l’honorable Terry Duguid, ministre des Sports et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies et l’honourable Marci Ien, ministre des Femmes et de l’Égalité des genres et de la Jeunesse, fera une annonce sur les soins de santé au Manitoba.
Leslie Scanlon (B.A. avec spécialisation [journalisme], Université Carleton, 1986) a travaillé dans le domaine des communications d’entreprise au Japon après avoir obtenu son diplôme universitaire.
| Agence des services frontaliers du Canada
| avis aux médias
L’Agence des services frontaliers du Canada tiendra une séance d’information pour les médias sur les travaux de modernisation du poste frontalier de Saint-Bernard-de-Lacolle
| Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario - FedNor
| communiqués de presse
Terry Sheehan, député de Sault Ste. Marie et secrétaire parlementaire de la ministre des Services aux Autochtones et ministre responsable de l’Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario, a annoncé aujourd’hui un investissement total de FedNor de 677 719 $ dans six projets visant à soutenir l’industrie du tourisme dans la région d’Algoma et le Nord de l’Ontario. L’annonce a été faite au nom de l’honorable Patty Hajdu, ministre des Services aux Autochtones et ministre responsable de FedNor.