Joyeuses fêtes aux membres de la communauté de la Défense

Message de l’ombudsman | 19 décembre 2025 

En cette fin de l’année 2025, je souhaite prendre le temps d’exprimer ma sincère reconnaissance à tous les membres de la communauté de la défense : les militaires des Forces armées canadiennes, le personnel de la Garde côtière canadienne, les employé·es civil·es, le personnel des fonds non publics et les familles, pour leur don de soi et leur service.

C’est aussi l’occasion de saluer la résilience et le dévouement dont chacun d’entre vous a fait preuve tout au long de l’année pour soutenir notre mission commune. 

Cette année a été marquée par une étape importante, puisque nous avons accueilli la Garde côtière canadienne en tant que membre de notre communauté de la Défense.

Les fêtes de fin d’année sont l’occasion de réfléchir, de se ressourcer et de profiter des moments passés avec nos proches, qu’ils vivent près de chez nous ou à l’étranger. 

Je suis impatient de poursuivre nos conversations, d’écouter vos témoignages et de travailler avec vous pendant la prochaine année pour générer des améliorations durables qui renforceront notre communauté. 

Au nom de toute l’équipe du Bureau de l’ombudsman, je vous souhaite de passer une joyeuse période des fêtes en toute sécurité.

Cordialement, 

 
Mario Baril 

Ombudsman