Le gouvernement du Canada investit dans l’infrastructure communautaire du comté de Shelburne
Communiqué de presse
Des améliorations seront apportées aux infrastructures du Shelburne County Arena, du Parr Street Park, du bâtiment du moulin historique de bord de mer de Shelburne et du River Hills Golf et Country Club
Le 1er mars 2017 – Shelburne (N.-É.) – Agence de promotion économique du Canada atlantique
Le gouvernement du Canada fait quatre investissements dans l’infrastructure communautaire du comté de Shelburne qui permettront d'améliorer des installations récréatives et des attraits touristiques.
Bernadette Jordan, députée de South Shore-St. Margarets, a annoncé aujourd'hui des contributions totalisant 184 157 $ dans le cadre du Programme d'infrastructure communautaire Canada 150.
L’annonce a été faite au nom de l’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).
Une contribution de 106 338 $ vient appuyer la Shelburne County Arena Association alors que d'importantes rénovations sont réalisées à cet aréna du comté de Shelburne. Ces fonds assureront la durabilité du bâtiment et contribueront à maintenir deux emplois à temps plein et un emploi à temps partiel. Les autres contributions financières comprennent une contribution de 60 000 $ de la Municipalité du district de Shelburne ainsi qu'une contribution de 60 000 $ de la Ville de Shelburne.
Une contribution de 41 885 $ appuie la Ville de Shelburne pour la modernisation de Parr Street Park. Les activités du projet comprennent des améliorations au terrain de basket-ball, au matériel de terrain de jeu et à l'aménagement paysager. D’autres contributions financières comprennent une contribution de 20 000 $ de la province de la Nouvelle-Écosse par l'entremise du ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine, une contribution de 12 500 $ de la Ville de Shelburne et une contribution de 9 385 $ de la Jacey John Mackenzie Cox Memorial Society.
Une contribution de 20 329 $ appuie la Ville de Shelburne pour la remise en état du bâtiment du moulin historique, la modernisation des services d'électricité au quai historique de la ville et l'installation d'une signalisation accueillant les plaisanciers de passage. Un autre appui comprend une contribution de 20 329 $ de la Ville de Shelburne.
Une contribution de 15 605 $ appuie la River Hills Sport and Recreation Society, alors que se terminent les améliorations apportées au pavillon et aux sentiers de voiturettes au River Hills Golf and Country Club. Un autre appui comprend des contributions de 18 155 $ en espèces et en nature de la société.
Citations
« Grâce au Programme Canada 150, le gouvernement du Canada investit aujourd'hui pour construire et rénover l'infrastructure communautaire du 21è siècle. Notre infrastructure communautaire joue un rôle essentiel pour nous rapprocher. Les investissements annoncés aujourd'hui contribueront à maintenir des biens communautaires importants tout en générant une activité économique locale immédiate à Shelburne et dans la région. »
- L’honorable Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique
« Canada 150 aide les Canadiens à renouer avec le passé et à célébrer l'avenir. Les résidents et les visiteurs profiteront de ces investissements dans le Shelburne County Arena, le Parr Street Park, le bâtiment du moulin historique de Shelburne et le River Hills Golf and Country Club. Ces attraits favorisent le tourisme tout en préservant notre patrimoine bâti et en offrant des possibilités de loisirs qui appuient des communautés en santé. »
- Bernadette Jordan, députée de South Shore-St. Margarets
« La Ville de Shelburne se réjouit du soutien fourni par le gouvernement du Canada à ces projets essentiels dans notre collectivité. Les investissements dans le Shelburne County Arena, le Parr Street Community Park et le Historic Waterfront de Shelburne mettent à profit le travail de bénévoles locaux dévoués et renforcent ces atouts communautaires au profit des résidents et des visiteurs.
- Karen Mattatall, mairesse, Ville de Shelburne
« La Municipalité du district de Shelburne est extrêmement heureuse que l'APECA apporte son soutien au Shelburne County Arena pour les améliorations de sa phase 3. La Shelburne County Arena Association et le personnel de l'aréna ont travaillé avec ardeur pour s'assurer de la poursuite des activités de cette importante infrastructure locale et de sa popularité auprès des membres de la communauté et des organisations. Avec le soutien de la municipalité, de la Ville de Shelburne et maintenant de l'APECA, les améliorations prévues pour l'aréna peuvent aller de l'avant; ce qui assurera des bienfaits récréatifs, culturels et économiques à long terme pour la collectivité et les régions avoisinantes.
- Penny Smith, directrice, Municipalité du district de Shelburne
« River Hills est extrêmement heureux d'avoir reçu le soutien du gouvernement du Canada, qui viendra compléter nos efforts de collecte de fonds et nous permettra de réparer et de moderniser notre pavillon et les sentiers de voiturettes actuels. D'innombrables heures de bénévolat contribuent à l'exploitation réussie d'un parcours de golf de 18 trous et de ses installations. Cette contribution aidera le comté de Shelburne à poursuivre sa croissance en offrant des bienfaits récréatifs rehaussés pour les visiteurs et les résidents, actuels et futurs, et ce pour de nombreuses années à venir.
- Rose Patton, présidente, River Hills Sport and Recreation Society
Personnes-ressources
Alex Smith
Directeur des Communications et de la liaison externe
Agence de promotion économique du Canada atlantique
Téléphone : 902-426-9417 / 902-830-3839 (cell.)
Courriel : alex.smith@canada.ca
Lisa Jarrett
Conseillère en relations avec les médias
Ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse
Téléphone : 902-424-0281 / 902-717-4199 (cell.)
Courriel : Lisa.Jarrett@novascotia.ca
Dylan Heide
Directeur municipal
Ville de Shelburne
Téléphone : 902-875-2991
Courriel : cao@town.shelburne.ns.ca
Rose Patton
Présidente
River Hills Sport and Recreation Society
Téléphone : 902-656-3092
Courriel : rose.patton@gmail.com
Meghan Cox
Présidente
Jacey John Mackenzie Cox Memorial Society
Téléphone : (647) 618-1061
Courriel : meghansecox@hotmail.com
Adam Dedrick
Directeur des loisirs et des parcs
Municipalité du district de Shelburne
Téléphone : 902-875-3544 p.225
Courriel : adedrick@municipalityofshelburne.ca