Plan d'action économique du Canada 2012 - Santé Canada

Efficacités administratives et rationalisation des structures et fonctions

De nombreux changements sont internes à Santé Canada, et les économies seront générées grâce à la simplification et à la rationalisation des activités de toutes les directions générales de Santé Canada. Il s'agit notamment de la consolidation des activités; de la réduction et de la consolidation des travaux de politique stratégique; de la consolidation et de la concentration des travaux et des espaces de travail dans les domaines scientifiques, de recherches et de laboratoires; de la simplification de la gestion des subventions et des contributions; et de la réalisation de l'efficacité administrative et opérationnelle dans l'ensemble du Ministère.

Le présent tableau représente les efficacités administratives et la rationalisation des structures et fonctions
Domaine fonctionnel
Économies planifiées
(en mille de dollars)
2012-2013
2013-2014
2014-2015 et
au-delà
A. Restructuration organisationnelle 11,534 37,341 39,501
B. Rationalisation de la capacité en matière de politique et de planification, et de la compétence administrative 4,926 20,639 35,856
C. Rationalisation des activités dans les domaines scientifiques, de recherches et de laboratoires 693 3,232 9,067
D. Efficacité administrative et opérationnelle 14,302 20,619 24,007
Sous-total : 31,455 81,831 108,431

Services partagés

Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) consolideront plusieurs services internes communs. Une large gamme de services, y compris les communications, la vérification, l'évaluation et certaines fonctions financières ont déjà fusionné en nouvelles unités pour servir à la fois Santé Canada et l'ASPC. Il en fut de même pour les services de gestion comme les ressources humaines et la technologie de l'information.

Le présent tableau représente les services partagés
Domaine fonctionnel
Économies planifiées
(en mille de dollars)
2012-2013
2013-2014
2014-2015 et
au-delà
Services partagés 3,727 9,872 17,862

Subventions et contributions

Le financement des subventions et des contributions sera concentré dans les domaines qui ont une pertinence continue pour les Canadiens, qui correspondent aux priorités du ministère et du gouvernement, et qui ont le plus de potentiel de succès.

Pour ce qui est des organismes de santé pancanadiens, nous avons réduit le financement de la majorité d'entre eux de 5 pour cent d'ici 2014-2015.  Nous avons également encouragé ces organismes à épargner par l'entremise d'économies administratives et de réduction des coûts indirects

Le financement des subventions et des contributions à la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits sera axé sur la prestation de services directs, et les fonds alloués à des domaines tels que la recherche, le renforcement des capacités, l'établissement de partenariats et le réseautage seront réduits.

Le présent tableau représente les subventions et contributions
Domaine fonctionnel
Économies planifiées
(en mille de dollars)
2012-2013
2013-2014
2014-2015 et
au-delà
A. Réductions du financement aux organismes de santé pancanadiens 2,000 7,337 11,270
B. Réductions du financement aux programmes de la DGSPNI non liés à la prestation de services 27,029 27,322 27,498
C. Réductions du financement aux programmes de subventions et contributions 8,955 8,955 19,705
Sous-total : 37,984 43,614 58,473

Rationalisation des opérations réglementaires et administration

Les principales responsabilités réglementaires liées à une gamme de produits, dont les médicaments, les aliments, les produits de consommation et les pesticides, seront maintenues. Cependant, les trois directions générales à vocation réglementaire de Santé Canada réorienteront la recherche sur les domaines prioritaires et restructureront certaines opérations réglementaires et stratégiques dans le cadre des efforts visant à réduire la paperasserie.

Le présent tableau représente la rationalisation des opérations réglementaires et l'administration
Domaine fonctionnel
Économies planifiées
(en mille de dollars)
2012-2013
2013-2014
2014-2015 et
au-delà
Rationalisation des opérations réglementaires et administration 1,032 3,198 12,829
 
Le présent tableau représente la quantité totale pour le Ministère
 
Économies planifiées
(en mille de dollars)
2012-2013
2013-2014
2014-2015 et
au-delà
Total - Santé Canada : 74,197 138,515 197,595
 
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :