Cadre et plan d'action réglementaire de transparence et d'ouverture 2015-2018

Contribuer à la santé et à la sécurité des Canadiennes et des Canadiens et leur donner confiance dans le système de réglementation en assurant une communication rapide et ouverte sur les questions importantes pour leur bien-être

Sur cette page

  • Informer et faire participer
    Les Canadiennes et les Canadiens possèdent les renseignements les plus récents sur les questions importantes de santé et de sécurité pour faciliter leur prise de décisions et augmenter les occasions de participation
  • Faciliter
    L'industrie et les autres intervenants possèdent les renseignements dont ils ont besoin pour s'acquitter de leurs responsabilités
  • Faire appliquer la loi
    Les Canadiennes et les Canadiens peuvent voir la façon dont l'industrie respecte les règles qui ont été mises en place pour protéger leur santé et leur sécurité

Le cadre réglementaire établit les mesures concrètes que nous prenons afin d'accroître l'accès des Canadiens et des Canadiennes à des renseignements opportuns, pertinents et utiles quant à leur santé et leur sécurité tout en tout en respectant les considérations de confidentialité et de sécurité.

Grâce à ce cadre,

Nos initiatives s'appuient sur des fondements solides

Nous rendons déjà disponible au public une somme considérable de renseignements de nature réglementaire et offrons plusieurs occasions au public et aux diverses parties intéressées de participer au processus décisionnel. Il s'agit en outre de renseignements se rapportant à la réglementation des produits alimentaires, des produits de santé, des produits de consommation et des produits antiparasitaires, aux contributions à la science et à la recherche, à la santé en général, en plus de conseils de sécurité et des précisions au sujet des consultations et des activités du Ministère.

Informer et faire participer

Les Canadiennes et les Canadiens possèdent les renseignements les plus récents sur les questions importantes de santé et de sécurité pour faciliter leur prise de décisions et augmenter les occasions de participation

Les Canadiennes et les Canadiens veulent prendre des décisions éclairées sur les questions relatives à leur santé et à celle de leur famille. Nous les aiderons donc en facilitant l'accès à des renseignements en langage clair sur la santé, la sécurité et les données scientifiques; en fournissant une description claire du rôle de Santé Canada en tant qu'organisme de réglementation; et en offrant davantage d'occasions de participer à des discussions importantes sur les questions qui les concernent.

Au cours des trois prochaines années nous allons :

Communiquer clairement notre rôle en tant qu'organisme de réglementation et notre programme de modernisation de la réglementation

Améliorer les renseignements offerts aux Canadiennes et aux Canadiens sur la santé, la sécurité et les données scientifiques

Trouver de nouvelles façons de donner régulièrement aux Canadiennes et aux Canadiens un aperçu de nos processus de prise de décisions, et de mieux communiquer les occasions qu'ils ont d'y participer

Nos initiatives s'appuient sur des fondements solides

Faciliter

L'industrie et les autres intervenants possèdent les renseignements dont ils ont besoin pour s'acquitter de leurs responsabilités

L'industrie est responsable de respecter la réglementation visant à offrir aux Canadiennes et aux Canadiens des produits de santé et de consommations sûrs. Santé Canada aidera l'industrie à s'acquitter de cette responsabilité en mettant à jour et en améliorant les documents d'orientation sur les exigences réglementaires. De plus, nous apporterons notre soutien aux scientifiques et aux spécialistes en fournissant davantage de données, de documents et d'autres renseignements pour soutenir la recherche indépendante qui profite aux Canadiennes et aux Canadiens.

Au cours des trois prochaines années nous allons :

Améliorer nos systèmes d'alerte rapide en informant l'industrie sur la façon dont ils doivent fournir les renseignements sur les questions relatives à la sécurité dans les autres pays

Adopter une approche cohérente et ciblée pour aider l'industrie à s'acquitter de ses responsabilités de fournir des produits sûrs et efficaces en offrant des renseignements et des documents d'orientation à jour

Communiquer les explications sur les décisions réglementaires

Soutenir la recherche et le développement scientifiques en partageant des données et des renseignements

Nos initiatives s'appuient sur des fondements solides

Faire appliquer la loi

Les Canadiennes et les Canadiens peuvent voir la façon dont l'industrie respecte les règles qui ont été mises en place pour protéger leur santé et leur sécurité

La réglementation de Santé Canada vise à protéger les Canadiennes et les Canadiens. Les inspections sont un moyen important pour Santé Canada de faire respecter les règles. En voyant plus de rapports d'inspection sur un plus grand nombre de produits, les Canadiennes et les Canadiens sont en mesure de mieux comprendre les systèmes qui sont en place pour assurer leur sécurité.

Au cours des trois prochaines années nous allons :

Améliorer les rapports d'inspection sur les médicaments, les instruments médicaux, les pesticides, le tabac, la marijuana à des fins médicales et les autres entreprises de produits de santé réglementées par Santé Canada

Faire des rapports sur les inspections et les autres activités de conformité pour tous les secteurs d'activité, les entreprises et les activités réglementés par Santé Canada

Nos initiatives s'appuient sur des fondements solides

Notre engagement

Communiquer clairement notre rôle en tant qu'organisme de réglementation et notre programme de modernisation de la réglementation

Améliorer les renseignements offerts aux Canadiennes et aux Canadiens sur la santé, la sécurité et les données scientifiques

Trouver de nouvelles façons de donner régulièrement aux Canadiennes et aux Canadiens un aperçu de nos processus de prise de décisions, et de mieux communiquer les occasions qu'ils ont d'y participer

Améliorer nos systèmes d'alerte rapide en informant l'industrie sur la façon dont ils doivent fournir les renseignements sur les questions relatives à la sécurité dans les autres pays

Adopter une approche cohérente et ciblée pour aider l'industrie à s'acquitter de ses responsabilités de fournir des produits sûrs et efficaces en offrant des renseignements et des documents d'orientation à jour

Communiquer les explications sur les décisions réglementaires

Soutenir la recherche et le développement scientifiques en partageant des données et des renseignements

Améliorer les rapports d'inspection sur les médicaments, les instruments médicaux, les pesticides, le tabac, la marijuana à des fins médicales et les autres entreprises de produits de santé réglementées par Santé Canada

Faire des rapports sur les inspections et les autres activités de conformité pour tous les secteurs d'activité, les entreprises et les activités réglementés par Santé Canada

Détails de la page

Date de modification :