Sélection de la langue

Gouvernement du Canada / Government of Canada

Recherche

Parlons d’eau - Le cadmium dans l’eau potable

Santé Canada a fixé une valeur recommandée pour le cadmium dans l'eau potable en vue de protéger la santé des Canadiens. Découvrez les effets sur la santé du cadmium et comment réduire votre exposition s'il y en a dans votre eau potable.

Sur cette page

Le cadmium dans l'eau potable

Le cadmium est un métal naturellement présent dans l'environnement. Il peut être présent dans:

L'exposition au cadmium dans l'eau potable est principalement attribuable au relargage (libération) de l'acier galvanisé utilisé dans les conduites de branchement, les tuyaux et les composants de puits. La seule façon de déterminer si votre eau potable contient du cadmium est de la faire analyser.

Comme le plomb se trouve aussi dans les matériaux en acier galvanisé, vous devez en même temps faire analyser pour le plomb. Si vous souhaitez faire analyser votre eau potable pour savoir si elle contient du cadmium (et plomb), en particulier si vous avez un puits privé, vous devriez communiquer avec votre autorité de santé publique locale pour obtenir des conseils et de l'aide pour les analyses.

Effets sur la santé du cadmium dans l'eau potable

L'eau potable qui contient des concentrations élevées de cadmium pourrait avoir des effets sur les reins et les os.

Si votre eau potable ou votre santé vous préoccupe, communiquez avec les autorités locales responsables de la qualité de l'eau ou de la santé publique pour obtenir de plus amples renseignements.

Valeur recommandée pour le cadmium dans l'eau potable au Canada

Santé Canada a collaboré avec les provinces, les territoires et d'autres ministères fédéraux pour diminuer la valeur recommandée pour le cadmium dans l'eau potable à une concentration maximale acceptable (CMA) de 0,007 milligramme par litre (mg/L). La valeur recommandée vise à protéger la santé des Canadiens, y compris les membres de la société les plus vulnérables, comme les nourrissons et les enfants. Les Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada établissent les paramètres de base que toutes les autorités responsables de la qualité de l'eau potable devraient s'efforcer de respecter afin d'offrir une eau potable qui soit le plus propre, le plus salubre et le plus fiable possible.

Comment réduire votre exposition au cadmium dans l'eau potable

Si votre eau potable contient des niveaux élevés de cadmium, il existe des moyens efficaces de l'éliminer, comme décrit dans la section suivante. En attendant, vous pouvez réduire votre exposition au cadmium (et au plomb) en prenant quelques mesures simples et temporaires. Entre-temps, vous pouvez réduire votre exposition au plomb en prenant quelques actions simples et temporaires :

Le cadmium ne pénètre pas dans le corps par la peau ou par l'inhalation de vapeurs pendant la douche ou le bain. Prendre un bain ou une douche en utilisant une eau qui contient des concentrations de plomb supérieures à la valeur recommandée est considéré comme sécuritaire.

Si vous avez des inquiétudes concernant votre eau potable ou votre santé, contactez votre autorité publique en matière d'eau potable, votre autorité de santé publique ou votre prestataire de soins de santé pour plus d'informations.

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez

Si vous soupçonnez que votre eau potable pourrait contenir du cadmium alors que vous êtes enceinte, que vous allaitez ou que vous utilisez des préparations pour nourrissons, vous devriez la faire analyser. Si les concentrations en cadmium sont supérieures à la valeur recommandée, vous voudrez peut-être :

Éliminer le cadmium de l'eau potable

Il existe plusieurs options pour éliminer le cadmium de l'eau potable, notamment les dispositifs de traitement de l'eau, le remplacement de l'acier galvanisé utilisé pour les lignes de service, les tuyaux et les pièces et composants de puits ou la modernisation de ces matériaux de plomberie.

Utilisation de dispositifs de traitement de l'eau

Il existe d'efficaces dispositifs domestiques de traitement de l'eau qui sont certifiés comme étant en mesure d'éliminer le cadmium de l'eau potable du robinet. En voici des exemples :

Les filtres que vous utilisez doivent rencontrer les exigences d'une des normes NSF /ANSI suivantes :

Assurez-vous que tout dispositif que vous vous procurez est :

Remplacement des tuyaux et composants en acier galvanisé

Le remplacement des tuyaux en acier galvanisé ou des éléments de plomberie est le moyen le plus efficace et le plus permanent de réduire le cadmium de votre eau potable. Remplacez-les en améliorant les matériaux de plomberie en acier galvanisé par des matériaux appropriés certifiés pour être utilisés dans les systèmes d'eau potable.

Valeurs dans d'autres pays

Santé Canada a établi une concentration maximale acceptable (CMA) de 0,007 mg/L. Cette valeur est comparable aux limites établies par d'autres pays et organisations.

Voici quelques exemples de limites pour le cadmium dans l'eau potable dans d'autres juridictions :

Autres renseignements

Contactez-nous

Pour toutes questions au sujet de la recommandation ou du cadmium dans l'eau potable, communiquez avec nous :

Détails de la page

Date de modification :