Agence de la santé publique du Canada 2013-2014 Rapport ministériel sur le rendement

Table des matières

• Avant-propos
• Message de la ministre
• Section I : Vue d'ensemble des dépenses de l'organisation
  • Profil de l'organisation
  • Contexte organisationnel
  • Dépenses réelles
  • Harmonisation des dépenses avec le cadre pangouvernemental
  • Tendances relatives aux dépenses du Ministère
  • Budget des dépenses par crédit voté
• Section II : Analyse des programmes par résultat stratégique
  • Résultat stratégique : Protéger les Canadiens et les aider à améliorer leur santé
  • Programme 1.1: Infrastructure de santé publique
    • Sous-programme 1.1.1 : Renforcement des capacité en santé publique
    • Sous-programme 1.1.2 : Information et réseaux de santé publique
    • Sous-programme 1.1.3 : Systèmes de laboratoire de la santé publique
  • Programme 1.2 : Promotion de la santé et prévention des maladies
    • Sous-programme 1.2.1 : Prévention et contrôle des maladies infectieuses
      • Sous-sous-programme 1.2.1.1 : Immunisation
      • Sous-sous-programme 1.2.1.2 : Maladies infectieuses et transmissibles
      • Sous-sous-programme 1.2.1.3 : Maladies infectieuses d'origine alimentaire, environnementale et zoonotique
    • Sous-programme 1.2.2 : Conditions pour une vie saine
      • Sous-sous-programme 1.2.2.1 : Développement sain des enfants
      • Sous-sous-programme 1.2.2.2 : Communautés en santé
    • Sous-programme 1.2.3 : Prévention des maladies chroniques (non transmissibles) et des blessures
  • Programme 1.3 : Sécurité de la santé
    • Sous-programme 1.3.1 : Mesures et interventions d'urgence
    • Sous-programme 1.3.2 : Sécurité de la santé transfrontalière
    • Sous-programme 1.3.3 : Biosécurité
  • Services internes
• Section III : Renseignements supplémentaires
  • Faits saillants des états financiers
  • États financiers
  • Tableaux de re supplémentaires
  • Dépenses fiscales et évaluations
• Section IV : Coordonnées de l'organisation
• Annexe : Définitions