Remerciements : Établir les connexions : Mieux comprendre les affections neurologiques au Canada

Les Organismes caritatifs neurologiques du Canada et l’Agence de la santé publique du Canada souhaitent remercier les personnes mentionnées ci-dessous pour leur précieuse contribution au présent rapport :

Équipe de rédaction : Garth M. Bray; Dorothy Strachan; Michael Tomlinson; Asako Bienek; Catherine Pelletier.

Membres du Comité de mise en œuvre (anciens et nouveaux membres) : Christina Bancej; Jennifer Bethell; Sulan Dai; Celina R. Caesar-Chavannes (coprésidente); Catherine Dickson; Eric Driscoll; Scott Dudgeon; Frances Gardiner; Nathalie Gendron; Joyce Gordon; Bobbi Greenberg; Deanna Groetzinger; Ashleigh Hoey; Deanna Huggett; Inez Jabalpurwala; Julie Lachance; Susan Latter; Shannon McDonald; Suzanne Nurse; Jay Onysko (coprésident); Louise Pelletier; Christine Rainey; Nalini Sen; Neetu Shukla; Paula Stewart; David Taylor; Stacey Thompson (secrétaire).

Membres du Comité consultatif scientifique (anciens et nouveaux membres) : Jean-Pierre Bouchard; Garth M. Bray (président); Celina R. Caesar-Chavannes; Ron Keren; Katharina Kovacs Burns; Shannon MacDonald; Ian McDowell (vice-président); Thomas J. Murray; Scott B. Patten (vice-président); Louise Pelletier; Peter Rosenbaum; Christopher A. Shaw.

Membres du Comité de synthèse : Garth M. Bray (président); Elizabeth Donner; Lesley K. Fellows; Ian D. Graham; Colleen Harris; Carley Hay; David Hogan; Katharina Kovacs Burns; Lisa Lix; Ian McDowell; Thomas J. Murray; Jay Onysko; Scott B. Patten (vice-président); Christel Renoux; Christopher A. Shaw; Jonathan Stoessl; Robyn Tamblyn; Charles Tator; Terry-Lynn Young.

Membres du Comité de mobilisation des parties concernées : Patti Bryant; Larry Chambers; Christine Crosbie; Yazmine Laroche; Robert Lester; Shannon MacDonald; Doug Martens; Suzanne McKenna; Judy Murray; Jay Onysko; James Orr; Peter Rosenbaum; David Simmonds (président).

Équipe des affections neurologiques de l’Agence de la santé publique du Canada (anciens et nouveaux membres) : Christina Bancej; Asako Bienek; Sulan Dai; Catherine Dickson; Frances Gardiner; Claudia Lagacé; Fardosa Loyan; Louise McRae; Jay Onysko; Catherine Pelletier; Louise Pelletier; Neel Rancourt; Neetu Shukla; Paula Stewart; Ming-Dong Wang.