Établir les connexions : Mieux comprendre les affections neurologiques au Canada

L’Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques

Un partenariat entre les Organismes caritatifs neurologiques du Canada, l’Agence de la santé publique du Canada, Santé Canada et les Instituts de recherche en santé du Canada.

Établir les connexions a été développé et géré grâce à un partenariat unique entre le gouvernement du Canada et les Organismes caritatifs neurologiques du Canada, un regroupement de 24 organisations caritatives de santé portant la voix des personnes et des familles affectées par les affections neurologiques à travers le Canada.

Table des matières

• Remerciements
• Liste des tableaux
• Liste des figures
• Sommaire
  • Répercussions des affections neurologiques
  • Services de santé liés aux affections neurologiques
  • Ampleur (prévalence et incidence) des affections neurologiques
  • Facteurs de risque liés aux affections neurologiques
  • Perspectives d’avenir : de 2011 à 2031
  • Lacunes sur le plan des connaissances
  • En conclusion
• Introduction
  • Le vieillissement de la population canadienne
  • L’Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
  • Une synthèse des résultats de l’Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• 1. Répercussions des affections neurologiques
  • 1.1 Les affections neurologiques ont des répercussions sur de nombreux aspects de la vie
  • 1.2 Les affections neurologiques touchent les enfants et leur famille
  • 1.3 Les affections neurologiques touchent différents aspects de la vie des membres des Premières Nations et des Métis
  • 1.4 Les affections neurologiques touchent les aidants naturels
  • 1.5 Perspectives d’avenir : de 2011 à 2031
  • 1.6 Lacunes sur le plan des connaissances
  • 1.7 Principaux thèmes
• 2. Services de santé liés aux affections neurologiques
  • 2.1 Les Canadiens atteints d’une affection neurologique ont recours à plusieurs services de santé dans le continuum de soins
  • 2.2 Les coûts liés aux services de santé sont plus élevés chez les Canadiens atteints d’une affection neurologique que chez ceux n’ayant aucune affection neurologique
  • 2.3 Des lacunes ont été décelées dans la prestation des services de santé
  • 2.4 Les Canadiens atteints d’une affection neurologique et leurs aidants naturels donnent généralement une note inférieure à celle donnée par leurs prestataires de soins de santé concernant la pertinence des services de santé
  • 2.5 La famille et les amis se voient obligés de fournir des soins à leurs proches
  • 2.6 L’information concernant les besoins en matière de services de santé des enfants atteints d’une affection neurologique est limitée
  • 2.7 Les besoins en matière de services de santé des membres des Premières Nations et des Métis atteints d’une affection neurologique posent des défis uniques
  • 2.8 La prévision et l’évaluation des besoins en matière de soins de santé peuvent s’appuyer sur les résultats de l’Étude
  • 2.9 Perspectives d’avenir : de 2011 à 2031
  • 2.10 Lacunes sur le plan des connaissances
  • 2.11 Principaux thèmes
• 3. Ampleur (prévalence et incidence) des affections neurologiques
  • 3.1 Établir des estimations de la prévalence et de l’incidence des affections neurologiques est un processus complexe
  • 3.2 La distribution des affections neurologiques et des comorbidités associées peut varier selon l’âge et le sexe
  • 3.3 Le processus de renforcement des capacités de surveillance des affections neurologiques est bien amorcé
  • 3.4 Perspectives d’avenir : de 2011 à 2031
  • 3.5 Lacunes sur le plan des connaissances
  • 3.6 Principaux thèmes
• 4. Facteurs de risque liés aux affections neurologiques
  • 4.1 Des facteurs de risque modifiables potentiels liés au développement des affections neurologiques sont actuellement identifiés
  • 4.2 Des facteurs génétiques liés au développement d’affections neurologiques sont actuellement identifiés
  • 4.3 Lacunes sur le plan des connaissances
  • 4.4 Principaux thèmes
• En conclusion
• Liste de références
• Annexe 1
  • Éléments de l’Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• Annexe 2
  • Glossaire
• Annexe 3
  • Acronymes
• Annexe 4
  • Comité de mise en œuvre : Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• Annexe 5
  • Comité consultatif scientifique : Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• Annexe 6
  • Comité de synthèse : Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• Annexe 7
  • Comité de mobilisation des parties concernées : Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques

Liste des tableaux

• Vue d'ensemble de l'Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• TABLEAU I-1 : Affections initialement examinées dans le cadre de l’Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques
• TABLEAU 1-1 : Nombre moyen d’années de vie en pleine santé perdues attribuables aux incapacités et aux décès prématurés, selon l'affection neurologique sélectionnée et le sexe, Canada, Projet – Microsimulation [10]
• TABLEAU 2-1 : Coûts directs associés aux soins de santé, selon l'affection neurologique sélectionnée, Colombie-Britannique, exercice financier 2010-2011, Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1]
• TABLEAU 2-2 : Coûts annuels moyens non remboursés, selon l'affection neurologique sélectionnée, Canada, 2011-2012, Projet – Microsimulation [10]
• TABLEAU 3-1 : Prévalence des affections neurologiques, selon la source de données, Projet –  Revues systématiques [18], Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1], Projet – Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC) de 2010-2011 [3]
• TABLEAU 3-2 : Prévalence des affections neurologiques chez les Canadiens vivant dans des établissements de soins de longue durée, selon le sexe, Canada, 2011-2012, Projet – Enquête sur les problèmes neurologiques dans les établissements au Canada (EPNEC) de 2011-2012 [17]
• TABLEAU 3-3 : Âge à l’apparition des symptômes et âge au diagnostic des affections neurologiques, selon le sexe, Canada, 2011-2012, Projet – Enquête sur les personnes ayant des problèmes neurologiques au Canada (EPPNC) de 2011-2012 [16]
• TABLEAU 3-4 : Prévalence des affections chroniques sélectionnées chez les répondants de 12 ans et plus atteints d’une affection neurologique (excluant la migraine), selon le sexe, Canada, 2010-2011, Projet – ESCC de 2010-2011 [3]
• TABLEAU 3-5 : Prévalence projetée, selon l'affection neurologique sélectionnée, Canada, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, Projet – Microsimulation [10]
• TABLEAU 3-6 : Nombre projeté de Canadiens de 65 et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011 et 2031, Projet – Microsimulation [10]
• TABLEAU 3-7 : Incidence projetée, selon l'affection neurologique sélectionnée, Canada, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, Projet – Microsimulation [10]
• TABLEAU A-1 : Affections neurologiques et volets examinés par chacun des projets et enquêtes de l'Étude nationale de la santé des populations relative aux maladies neurologiques

Liste des figures

• FIGURE I-1 : Distribution projetée de la population, selon le groupe d'âge, Canada, 2011 et 2031
• FIGURE 1-1 : État de santé général chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-2 : Prévalence des troubles de l’humeur chez les répondants de 15 ans et plus atteints d'une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-3 : Prévalence d’un déficit cognitif chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-4 : Prévalence de l’altération de la mobilité chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-5 : Prévalence de la douleur et de l’inconfort chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-6 : Score global moyen de l’indice de l'état de santé (Health Utilities Index-Mark 3, HUI-3) chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – Microsimulation  [10]
• FIGURE 1-7 : Prévalence d’incontinence urinaire et d’incontinence intestinale chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-8 : Situation d’emploi chez les répondants âgés de 18 à 64 ans atteints d’une affection neurologique, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 1-9 : Coûts économiques indirects projetés attribuables aux décès et aux incapacités au sein de la population active, selon l’affection neurologique sélectionnée et le groupe d’âge, Canada, 2011, 2021 et 2031, Projet – Microsimulation [10]
• FIGURE 2-1 : Utilisation de services de santé au cours de la dernière année chez les Canadiens atteints ou non d’une affection neurologique ou d’une autre affection chronique, selon le type de professionnels de la santé consultés, Canada, 2010-2012, Projet – Gérer et vivre avec une affection neurologique au quotidien (LINC) [9]
• FIGURE 2-2 : Recours à de l’aide formelle et informelle chez les répondants âgés de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique (excluant la migraine), selon la forme d’aide, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 2-3 : Fréquence du recours à de l’aide informelle chez les répondants de 15 ans et plus atteints d’une affection neurologique (incluant et excluant la migraine), selon le sexe, Canada, 2011-2012, Projet – EPPNC de 2011-2012 [16]
• FIGURE 2-4 : Nombre projeté de Canadiens qui pourraient être candidats à recevoir des soins d’un aidant naturel, selon l’affection neurologique sélectionnée, Canada, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, Projet – Microsimulation [10]
• FIGURE 2-5 : Nombre projeté d’heures consacrées à l’administration de soins informels par semaine, selon l’affection neurologique sélectionnée, Canada, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, Projet – Microsimulation [10]
• FIGURE 3-1 : Prévalence de la maladie d’Alzheimer et autres démences, selon le sexe et le groupe d’âge, Colombie-Britannique, exercice financier 2009-2010, Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1]
• FIGURE 3-2 : Prévalence du syndrome parkinsonien, selon le sexe et le groupe d’âge, Colombie-Britannique, exercice financier 2009-2010, Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1]
• FIGURE 3-3 : Prévalence de la sclérose en plaques, selon le sexe et le groupe d’âge, Colombie-Britannique, exercice financier 2009-2010, Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1]
• FIGURE 3-4 : Prévalence des traumatismes cérébraux, selon le sexe et le groupe d’âge, Colombie-Britannique, exercice financier 2009-2010, Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1]
• FIGURE 3-5 : Prévalence des traumatismes de la moelle épinière, selon le sexe et le groupe d’âge, Colombie-Britannique, exercice financier 2009-2010, Projet – Données administratives de la Colombie-Britannique [1]
• FIGURE 3-6 : Nombre projeté de décès, selon l’affection neurologique sélectionnée, Canada, 2011, 2016, 2021, 2026 et 2031, Projet – Microsimulation [10]