Affectations des crédits centraux du Conseil du Trésor en fin d’exercice 2024-2025

Crédit 5 – Dépenses éventuelles du gouvernement 344 309 523 $

Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits et pour payer des dépenses diverses, urgentes ou imprévues qui n’ont pas autrement été pourvues, y compris les subventions et les contributions qui ne sont pas énumérées dans le budget des dépenses et l’augmentation du montant des subventions qui y sont énumérées quand ces dépenses s’inscrivent dans le mandat légal d’une organisation gouvernementale et autorisation de réemployer les sommes affectées à des besoins, tirées d’autres crédits et versées au présent crédit.

Tableau 1. Crédit 5 – Dépenses éventuelles du gouvernement
Organisation Autorisation Montant (dollars)
Agence canadienne d’inspection des aliments

Fonds destinés à appuyer des mesures d’intervention rapide pour protéger la santé humaine et animale contre la grippe aviaire

Le Conseil du Trésor a autorisé l’affectation d’un montant pouvant atteindre 25 310 086 $ à l’Agence canadienne d’inspection des aliments pour financer la prise de mesures correctives urgentes requises pour contrôler la transmission de la grippe aviaire dans le but de protéger la santé des oiseaux et des humains.

23 017 681
Agence Parcs Canada

Fonds destinés aux exigences en matière d’intervention en cas de feux de forêt en 2024, notamment dans le parc national Jasper

Le Conseil du Trésor a approuvé une affectation pouvant atteindre 80 000 000 $ à l’Agence Parcs Canada pour couvrir les dépenses liées aux feux de forêt à Jasper, en Colombie-Britannique, et à d’autres endroits. Les fonds ont été utilisés pour assurer l’intervention immédiate en cas d’incendie de forêt, couvrir les coûts de rétablissement et de reprise des activités, comme l’inspection et l’assainissement de l’infrastructure, et remplacer le financement normalement obtenu grâce aux revenus des parcs qui ont été perdus en raison de l’interruption des activités normales.

68 341 269
Agence spatiale canadienne

Fonds destinés au système robotisé Canadarm3

Le Conseil du Trésor a approuvé une affectation dʼun montant maximal de 100 000 000 $ à lʼAgence spatiale canadienne afin dʼassurer la continuité du projet Canadarm3. Ces fonds élimineront les effets des interruptions et des retards du projet, évitant ainsi des coûts supplémentaires.

L’allocation à été entièrement remboursée lors de l’octroi des crédits prévus dans le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2024-2025 en décembre 2024.

49 743 561
Conseil national de recherches du Canada

Fonds destinés à la transition du personnel et des programmes de Technologies du développement durable Canada

L’affectation a permis au Conseil national de recherches du Canada d’intégrer les employés et les programmes de Technologies du développement durable Canada à son Programme d’aide à la recherche industrielle. Le programme aide les petites et les moyennes entreprises à développer des technologies propres novatrices qui présentent des avantages économiques et environnementaux.

11 101 873
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration

Fonds destinés à lʼAccord Canada-Québec

L’affectation a permis au ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration de verser un paiement en vertu de la Subvention aux fins de l’Accord Canada-Québec sur l’immigration afin de respecter son obligation d’indemniser la province de Québec qui offre des services d’établissement et d’intégration aux résidents permanents dans la province.

92 271 000
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile

Fonds destinés à la subvention de Programme dʼindemnisation dʼarmes à feu du style arme dʼassaut

Le Conseil du Trésor a approuvé une affectation pouvant atteindre 9 000 000 $ au ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile autitre de la subvention intitulée Programme d’indemnisation pour les armes à feu de style arme d’assaut. Cette affectation a permis au Programme d’émettre des paiements en réponse à un taux de restitution d’armes à feu et de pièces admissibles plus élevé que prévu.

1 456 712
Ministère des Anciens Combattants

Fonds destinés aux programmes et aux services axés sur la demande qui offrent un soutien aux anciens combattants admissibles et à leur famille

Le Conseil du Trésor a autorisé l’affectation d’un montant pouvant atteindre 61 000 000 $ au ministère des Anciens Combattants pour effectuer des paiements en temps opportun dans le cadre de la subvention Indemnité pour souffrance et douleur. Ces paiements tiennent compte de la douleur et de la souffrance vécues en raison dʼune blessure ou d’une invalidité liée au service ainsi que des répercussions sur la qualité de vie globale et la famille de l’ancien combattant.

52 857 171
Ministère du Logement, de lʼInfrastructure et des Collectivités

Fonds destinés à Vers un chez-soi : la stratégie canadienne de lutte contre lʼitinérance (budget fédéral de 2024)

Le Conseil du Trésor a autorisé l’affectation d’un montant pouvant atteindre 3 685 686 $ au ministère du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités pour rendre possible le versement en temps opportun de subventions dans le cadre de Vers un chez-soi : la stratégie canadienne de lutte contre l’itinérance. Cette stratégie vise à prévenir et à réduire l’itinérance partout au Canada. Ces fonds sont mis à la disposition du ministère pour aider les détenteurs de traités modernes et les détenteurs de droits autochtones à lancer des interventions hivernales contre l’itinérance avant le début des conditions météorologiques défavorables.

3 520 256
Société Radio-Canada

Fonds destinés aux besoins opérationnels critiques (budget fédéral de 2024)

L’affectation a permis à la Société Radio-Canada de combler le déficit d’exploitation de l’organisation en raison de la perte de revenus alors que les annonceurs ajustent leurs campagnes pour intégrer les services de diffusion en continu ainsi que les radiodiffuseurs traditionnels. Le financement a permis à l’organisation de maintenir le niveau actuel d’employés et de poursuivre la prestation du niveau établi de programmes jusqu’à la fin de l’exercice.

42 000 000
Total des affectations approuvées 344 309 523

Crédit 10 – Initiatives pangouvernementales 414 408 $

Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits pour appuyer la mise en œuvre d’initiatives de gestion stratégique entreprises dans la fonction publique du Canada.

Tableau 2. Crédit 10 – Initiatives pangouvernementales– Fonds d’indemnisation des employés pour les dommages causés par le système de paie Phénix.

Fonds pour l’indemnisation des employés de lʼadministration publique centrale pour les préjudices subis liés au système de paye Phénix

Ces affectations ont permis aux organisations dʼindemniser les employés admissibles à des dommages-intérêts généraux et à des dommages graves liés au système de paye Phénix.

Organisation Montant (dollars)
Agence canadienne d’évaluation d’impact 1 884
Agence canadienne d’inspection des aliments 12 542
Agence des services frontaliers du Canada 33 545
Agence du revenu du Canada 19 151
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario 3 500
Agence Parcs Canada 21 500
Commission de l’immigration et du statut de réfugié 2 718
Commission de la fonction publique 8 701
Gendarmerie royale du Canada 10 412
Ministère de l’Emploi et du Développement social 36 124
Ministère de l’Environnement 9 639
Ministère de l’Industrie 10 788
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration 23 138
Ministère de la Défense nationale 30 826
Ministère de la Justice 11 404
Ministère de la Santé 4 000
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile 6 791
Ministère des Pêches et des Océans 29 390
Ministère des Ressources naturelles 13 352
Ministère des Services aux Autochtones 5 000
Ministère des Transports 16 172
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux 30 532
Ministère du Logement, de lʼInfrastructure et des Collectivités 4 000
Ministère du Patrimoine canadien 3 058
Service administratif des tribunaux judiciaires 5 000
Service correctionnel du Canada 54 492
Services partagés Canada 4 249
Statistique Canada 2 500
Total des affectations approuvées 414 408

Crédit 15 – Rajustements à la rémunération 0 $

Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour augmenter d’autres crédits qui peuvent nécessiter un financement partiel ou intégral par suite de rajustements effectués aux modalités de service ou d’emploi de l’administration publique fédérale, y compris les membres de la Gendarmerie royale du Canada et les Forces armées canadiennes, les personnes nommées par le gouverneur en conseil et les sociétés d’État au sens de l’article 83 de la Loi sur la gestion des finances publiques.

Aucune affectation n’a été attribuée à partir du crédit 15 du Conseil du Trésor.

Crédit 25 – Report du budget de fonctionnement 97 994 345 $

Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits en raison du report du budget de fonctionnement de l’exercice précédent.

Tableau 3. Crédit 25 – Report du budget de fonctionnement
Organisation Crédit Montant (dollars)
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement 1 97 994 345
Total des affectations approuvées 97 994 345

Crédit 30 – Besoins en matière de rémunération 579 035 798 $

Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, pour suppléer à d’autres crédits pour des besoins relatifs aux prestations parentales et de maternité, aux versements liés à la cessation de service ou d’emploi, aux rajustements apportés aux modalités de service ou d’emploi dans l’administration publique fédérale, y compris pour les membres de la Gendarmerie royale du Canada et des Forces canadiennes, qui n’ont pas été pourvus par le crédit 15 – Rajustements à la rémunération.

Tableau 4. Crédit 30 – Besoins en matière de rémunération
Organisation Crédit Montant (dollars)
Agence canadienne d’inspection des aliments 1 57 778 141
Agence canadienne de développement économique du Nord 1 370 500
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec 1 3 348 838
Agence de développement économique du Pacifique Canada 1 287 557
Agence de la santé publique du Canada 1 4 444 951
Agence de promotion économique du Canada atlantique 1 3 430 501
Agence des services frontaliers du Canada 1 50 509 821
Agence du revenu du Canada 1 82 697 835
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario 1 2 000 000
Agence Parcs Canada 1 4 354 046
Agence spatiale canadienne 1 1 581 801
Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 1 1 329 397
Bureau du commissaire à la magistrature fédérale 1 70 000
Bureau du commissaire au renseignement 1 69 642
Bureau du directeur des poursuites pénales 1 666 073
Bureau du directeur général des élections 1 566 658
Bureau du vérificateur général 1 1 928 575
Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail 1 455 358
Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada 1 444 569
Centre de la sécurité des télécommunications 1 1 384 549
Comité externe d’examen de la Gendarmerie royale du Canada 1 28 914
Commissariat à l’intégrité du secteur public 1 74 117
Commission canadienne de sûreté nucléaire 1 698 326
Commission canadienne des droits de la personne 1 92 266
Commission canadienne des grains 1 72 874
Commission canadienne du lait 1 154 282
Commission de l’immigration et du statut de réfugié 1 567 954
Commission de la capitale nationale 1 1 183 866
Commission des débats des chefs 1 1 864
Commission des libérations conditionnelles du Canada 1 612 367
Commission du droit d’auteur 1 10 000
Conseil canadien des normes 1 594 013
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes 1 254 557
Conseil de recherches en sciences humaines 1 845 000
Conseil national de recherches du Canada 1 43 128 198
Gendarmerie royale du Canada 1 68 043 045
Instituts de recherche en santé du Canada 1 900 000
Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire 1 22 961 911
Ministère de l’Emploi et du Développement social 1 12 787 985
Ministère de l’Environnement 1 2 500 000
Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration 1 16 938 107
Ministère de la Défense nationale 1 10 599 789
Ministère de la Défense nationale 5 156 841
Ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien 1 2 984 648
Ministère de la Justice 1 7 000 000
Ministère de la Santé 1 9 260 423
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement 1 23 102 421
Ministère des Anciens Combattants 1 16 285 946
Ministère des Finances 1 1 449 834
Ministère des Pêches et des Océans 1 12 760 577
Ministère des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord 1 2 500
Ministère des Ressources naturelles 1 3 175 094
Ministère des Services aux Autochtones 1 14 260 098
Ministère des Transports 1 419 609
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux 1 23 793 407
Musée canadien de l’histoire 1 110 254
Musée canadien de la nature 1 40 954
Musée national des sciences et de la technologie 1 36 202
Office national du film 1 2 136 956
Registraire de la Cour suprême du Canada 1 523 477
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes 1 38 130
Secrétariat du Conseil du Trésor 1 5 386 538
Service administratif des tribunaux judiciaires 1 799 152
Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs 1 16 681
Service correctionnel du Canada 1 54 502 282
Services partagés Canada 1 25 527
Total des affectations approuvées 579 035 798

Crédit 35 – Report du budget des dépenses en capital 0 $

Sous réserve de l’approbation du Conseil du Trésor, ce crédit s’ajoute à d’autres crédits aux fins du report du budget des dépenses en capital de l’exercice précédent.

Aucune affectation n’a été attribuée à partir du crédit 35 du Conseil du Trésor.

Détails de la page

Date de modification :