Voies de fait contre des employés à l’Établissement de Collins Bay – unité à sécurité moyenne

11 octobre 2018 – Kingston (Ontario) – Service correctionnel Canada

Le 10 octobre 2018, à environ 22 h 45, deux employés ont été victimes de voies de fait dans l’unité à sécurité moyenne de l’Établissement de Collins Bay. Les employés blessés ont été évalués et transportés à un hôpital extérieur.

La police et l’établissement mènent actuellement une enquête sur l’incident.

Afin d'améliorer les pratiques destinées à prévenir ce genre d'incidents, le Service correctionnel du Canada (SCC) examinera les circonstances entourant l'incident et prendra les mesures qui s'imposent.

La sécurité des établissements, du personnel et du public demeure la priorité absolue des responsables des opérations du système correctionnel fédéral.

-30-