Mise à jour sur la COVID-19 à l’intention des délinquants et de leurs familles : 6 janvier 2023

Ce contenu est un message adressé aux délinquants fédéraux et à leurs familles par la Commissaire du Service correctionnel Canada (SCC).

J’espère que ceux et celles d’entre vous qui ont célébré durant le mois de décembre ont profité de l’occasion pour prendre contact avec :

et que ceux et celles qui célébreront prochainement feront de même.

Les virus de la COVID-19 et de la grippe continuent de se propager dans nos collectivités. Vous êtes nombreux à être vaccinés, mais si vous ne l’êtes pas ou si vous avez besoin d’une dose de rappel, veuillez vous adresser au personnel des Services de santé. Je vous encourage fortement à porter un masque en présence d’autres personnes et je vous serais reconnaissante de continuer à suivre les mesures de prévention et de contrôle des infections en 2023. Je vous souhaite de passer une année en meilleure santé.  

Le 4 janvier a été désigné Journée nationale de la jupe à rubans en l’honneur des femmes et des filles autochtones. Cette journée constitue une occasion de faire connaître et de célébrer :

à notre pays des peuples autochtones.

Depuis des siècles, des jupes à rubans sont portées lors de cérémonies et d’événements spéciaux. Ces robes, qui sont portées avec fierté, sont un aspect important de l’identité et du patrimoine des femmes autochtones et symbolisent les dimensions de la diversité et les forces qui caractérisent une personne.

Les Autochtones qui souhaitent parler à quelqu’un peuvent joindre un conseiller chevronné et compétent sur le plan culturel de la Ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être en composant en tout temps et sans frais le :

Le mois de janvier est le Mois du patrimoine tamoul. C’est l’occasion de saluer les nombreuses contributions des Canadiens et Canadiennes d’origine tamoule. Le Canada est l’un des pays comptant le plus grand nombre de Tamouls à l’extérieur du Sri Lanka.

Saviez-vous que les agents de programmes sociaux sont responsables de la coordination des activités de bénévolat? Établir des liens avec des bénévoles peut vous aider à tisser des liens positifs et à établir un réseau de soutien au sein de la collectivité. Je vous encourage à discuter des occasions qui s’offrent à vous avec les agents de programmes sociaux en établissement. Cela pourrait faire partie de vos plans pour la nouvelle année.

Je vous souhaite de passer une année 2023 en santé et en sécurité.

Ne sous-estimez jamais le pouvoir que vous avez de faire prendre à votre vie une nouvelle direction.  ‒ Germany Kent

Détails de la page

Date de modification :