Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles : 6 avril 2023

Dans le cadre de son engagement continu à vous offrir des services de santé de qualité, le Service correctionnel du Canada prend part à des enquêtes qui seront menées sur place à travers le pays pour évaluer les services de santé. Vous avez peut-être remarqué la présence d’évaluateurs d’Agrément Canada dans votre établissement. Ces derniers collaboreront avec le personnel et pourraient également vouloir vous parler. Ce processus nous aidera à déterminer ce qui fonctionne et ce que nous pouvons améliorer. Les enquêtes se dérouleront d’avril à juin 2023.  

Ce mois-ci, nous soulignons le 33e anniversaire du rapport La création de choix. Ce rapport novateur définit plus précisément les besoins en matière de réhabilitation des femmes incarcérées. Il est reconnu comme étant un modèle d’excellence sur la scène internationale.

Les cinq principes mis de l’avant dans le rapport sont encore aujourd’hui au cœur des programmes destinés aux femmes incarcérées :

• pouvoir contrôler sa vie
• des choix valables et responsables
• respect et dignité
• environnement de soutien
• responsabilité partagée

Avril est le Mois du patrimoine sikh au Canada. C’est l’occasion de saluer et de reconnaître la richesse de la culture et de l’histoire de la communauté sikhe. Les Canadiens et les Canadiennes sikhs continuent d’apporter des contributions importantes sur les plans :

• social
• économique
• politique, et 
• culturel

dans les collectivités du pays. 

Cette fin de semaine, les juifs, les chrétiens et les musulmans célébreront des jours saints en même temps. La Pâque juive a commencé au coucher du soleil, le 5 avril, et se terminera le 13 avril. Les chrétiens célébreront Pâques du 7 au 9 avril. Ces fêtes spéciales ont lieu durant le Ramadan, mois sacré de l’Islam qui a commencé au coucher du soleil, le 22 mars. Pâques et la Pâque sont souvent célébrées en même temps, mais c’est la deuxième année de suite que trois fêtes religieuses sont célébrées en même temps. C’est un phénomène qui ne se produit habituellement que tous les 33 ans. 

Chag Pesach sameach! Joyeuses Pâques! Ramadan Moubarak!