Mise à jour de la Commissaire à l’intention des délinquants et de leurs familles : 28 juillet 2023

La fin de semaine dernière, des pluies torrentielles ont causé des inondations catastrophiques en Nouvelle-Écosse. L’état d’urgence a été déclaré le 22 juillet. Heureusement, aucun établissement du Service correctionnel Canada SCC n’a été touché. Cependant, les régions côtières est et centrales de la province ont été durement touchées, dont Halifax. Mes pensées accompagnent les personnes touchées directement ou indirectement par cette catastrophe.

Le 1^er août est le Jour de l’émancipation. Cette journée souligne l’entrée en vigueur de la Loi sur l’abolition de l’esclavage, le 1^er août 1834, un événement marquant dans la lutte en faveur de l’affranchissement des esclaves noirs et des Autochtones du Canada. Il est important de saluer le courage et les sacrifices des personnes qui ont pavé la voie pour un avenir meilleur, tout en reconnaissant que la lutte en faveur de l’égalité se poursuit encore aujourd’hui. Profitons de l’occasion pour réfléchir à notre histoire et nous renseigner. L’acceptation de la diversité et la compréhension de notre histoire commune peuvent contribuer à rendre notre société plus inclusive.

J’ai eu le plaisir de découvrir le travail gratifiant des participants au programme Work 2 Give axé sur les Autochtones et dirigé par des Autochtones offert aux établissements de Collins Bay et de Beaver Creek. Le programme fait don aux collectivités autochtones des structures dont elles ont besoin, comme

• des tables à pique-nique;
• des abris pour autobus scolaires;
• des vestiaires; 
• des gradins; et
• des bancs 

pour l’aréna communautaire de la nation Taykwa Tagamou, dans le nord de l’Ontario. 

Les délinquants autochtones qui participent au programme Work 2 Give ont acquis et développé des compétences dans les domaines de la construction et de la peinture dans le cadre d’un projet visant à venir en aide aux enfants de la collectivité qui souhaitent apprendre à patiner. Les participants ont éprouvé un sentiment de fierté, sachant que ce projet permettrait à des enfants de caresser le rêve de jouer dans les ligues majeures. Je vous encourage à prendre part à de tels programmes qui vous permettent d’acquérir des compétences améliorant l’employabilité et de contribuer à des projets créatifs.

Comme certains et certaines planifient leur libération, je tiens à vous informer que depuis le début du mois, il est possible de faire une demande pour un deuxième paiement dans le cadre de la Prestation dentaire canadienne pour le remboursement des soins dentaires reçus du 1^er juillet 2023 au 30 juin 2024. Si vous avez des questions au sujet de l’admissibilité ou si vous désirez savoir dans quelle mesure cela vous touche, vous et votre famille, veuillez vous adresser à votre équipe de gestion de cas.