Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 15 avril 2024
Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.
Notre Mission : Le Service correctionnel du Canada (SCC), en tant que composante du système de justice pénale et dans la reconnaissance de la primauté du droit, contribue à la protection de la société en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain.
Demain, l’honorable Chrystia Freeland, vice-première ministre et ministre des Finances, présentera le budget 2024 à la population canadienne.
Au cours des prochaines semaines, nous, ainsi que d’autres ministères et organismes fédéraux, déterminerons l’incidence qu’aura le budget 2024 sur nos activités quotidiennes.
Anniversaire de la fusillade de masse survenue en Nouvelle-Écosse
Cette semaine, nous soulignons un bien triste anniversaire. Il y a quatre ans, deux employés estimés du SCC, Alanna Jenkins et Sean McLeod, ont perdu la vie lors d’une fusillade de masse survenue en Nouvelle-Écosse les 18 et 19 avril 2020. Ils comptaient parmi les 22 personnes qui ont perdu la vie lors de cette tragédie.
Alanna et Sean étaient tous deux des gestionnaires correctionnels – Alanna à l’Établissement Nova pour femmes et Sean à l’Établissement de Springhill. Ils se sont acquittés de leurs responsabilités avec le plus haut niveau d’intégrité et de professionnalisme. Je me fais la porte-parole de tout le personnel en disant que nos pensées accompagnent leurs collègues, leurs familles, leurs amis et toutes les personnes qui sont toujours touchées par cette terrible tragédie.
Je sais que ce sujet peut susciter de vives émotions pour bon nombre de personnes. Sachez que des ressources sont à votre disposition. Si vous souhaitez parler à quelqu’un, les agents d'orientation du Programme d'aide aux employés (PAE) (ressource interne) sont disposés à vous écouter et à vous aider à trouver des ressources appropriées et utiles pour répondre à vos besoins. Le PAE (ressource interne) est accessible en tout temps à tous les employés, de même qu’aux membres de leur famille qui y sont admissibles.
Visages du SCC
Joe Daniel est un superviseur de CORCAN au Pavillon de ressourcement Okimaw Ohci pour délinquantes autochtones. Il aide les résidentes à apprendre des métiers comme la charpenterie et la construction.
Regardez Joe expliquer à quel point il est gratifiant de voir des personnes qui, au départ, avaient trop peur de toucher une scie circulaire réussir à passer par-dessus leurs insécurités et quitter le pavillon de ressourcement avec des connaissances et de l'expérience en construction.
Accueil du gouvernement de la Norvège
La semaine dernière, des membres du personnel du SCC et moi avons accueilli des représentants du Comité permanent norvégien de la justice. Ils étaient ici pour en apprendre davantage sur le système canadien de justice pénale, notamment sur l’important travail que fait le SCC au chapitre de la réhabilitation et sur le travail fait auprès des détenus dans nos établissements fédéraux. Ils ont également eu l’occasion de visiter les établissements de Millhaven et de Bath dans la région de l’Ontario.
Nous tenons à les remercier de leur visite et nous nous réjouissons à l’idée de cultiver cette relation avec nos collègues norvégiens.
Comité permanent norvégien de la justice
Semaine de l’action bénévole
Cette semaine est la Semaine de l’action bénévole, qui est célébrée chaque mois d’avril partout au Canada pour reconnaître l’importance des bénévoles dans notre société. Les bénévoles jouent un rôle important au SCC. La diversité et les compétences de nos bénévoles nous aident à remplir notre mandat.
Je suis fière du fait que le SCC travaille avec environ 4 000 bénévoles en établissement et dans la collectivité. Cela comprend des centaines de membres de comités consultatifs de citoyens et de comités consultatifs ethnoculturels qui font du bénévolat, contribuent au travail du SCC et collaborent avec lui depuis des décennies.
Nos bénévoles sont essentiels à la création de réseaux de soutien pour les délinquants et ils contribuent à la réussite de la réhabilitation et de la réinsertion sociale de ces derniers.
Encore une fois, cette année, le SCC a lancé une galerie de reconnaissance des bénévoles en ligne mettant en vedette des œuvres d’art et des poèmes. Les délinquants pourront exprimer leur gratitude aux bénévoles au moyen d’une œuvre d’art ou d’un poème.
- Reconnaissance - Canada.ca
- Gallerie d’oeuvres d’art et poésie pour la reconnaissance des bénévoles 2024 - Canada.ca
Je vous invite à exprimer votre gratitude et votre appréciation à nos bénévoles extraordinaires et inspirants.
Journée d’appréciation des CCC
Le 17 avril, nous célébrerons la Journée d’appréciation des comités consultatifs de citoyens (CCC). De nombreuses unités opérationnelles dans l’ensemble du pays profiteront de l’occasion pour reconnaître les membres de ces comités. Les membres des CCC collaborent avec le SCC depuis de nombreuses années en tant que représentants de la collectivité. Dans le cadre de leur rôle qui consiste à observer, à assurer la liaison et à conseiller, ils collaborent avec nos employés et les délinquants. Nous apprécions les perspectives qu’ils apportent dans le cadre des efforts que nous déployons en vue de remplir notre mandat.
Interruption majeure prévue le samedi 20 avril
Le samedi 20 avril, toutes les applications et tous les services fournis par notre centre de données principal seront indisponibles de 8 h à 16 h (HAE). Cette interruption permettra à Services partagés Canada d’améliorer la performance de notre réseau.
N’oubliez pas de prendre d’autres mesures si vous devez poursuivre vos activités durant cette période.
Je vous remercie de votre dévouement et de votre travail acharné.
Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail du sceau de l’excellence.
Détails de la page
- Date de modification :