Mise à jour de la Commissaire à l’intention des employés des services correctionnels : 30 juin 2025
Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la commissaire du SCC.
Notre mission : Le Service correctionnel du Canada, en tant que composante du système de justice pénale et dans la reconnaissance de la primauté du droit, contribue à la protection de la société en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain.
Nos valeurs fondamentales : Respect, justice, professionnalisme, inclusion et responsabilisation.
Comme demain est la fête du Canada, je voudrais souhaiter à tout le monde une bonne fête du Canada.
En ce jour, nous soulignons l’anniversaire de la Confédération canadienne, qui a eu lieu le 1er juillet 1867. Il s’agit d’une occasion pour nous de célébrer notre riche diversité, nos valeurs et notre pays.
Je sais que notre travail peut présenter son lot de défis et que bon nombre d’entre vous travailleront en cette journée fériée au service du Canada. Je vous remercie énormément de votre service afin d’assurer la continuité de nos opérations et la sécurité de la population canadienne, et de votre dévouement et travail acharné continus.
À ceux et celles qui seront en congé, j’espère que vous prendrez le temps de passer la journée avec vos proches pour célébrer notre merveilleux pays.
Visite d’une délégation dans la région de l’Ontario et du Nunavut
Le 20 juin, la région de l’Ontario et du Nunavut a eu l’honneur d’accueillir une délégation des Bahamas au Centre d’apprentissage et de perfectionnement correctionnel de l’Ontario et aux installations de CORCAN à l’Établissement de Collins Bay. Le jour suivant, la délégation a visité l’Académie nationale de formation et a fait une visite guidée de l’historique Pénitencier de Kingston.
Je tiens à remercier sincèrement la région de son accueil exceptionnel, de sa planification réfléchie et de son professionnalisme tout au long de la visite. Votre dévouement a fait de cette visite une expérience mémorable et percutante pour toutes les personnes concernées.
Je crois que des visites comme celle-ci renforcent nos partenariats internationaux et démontrent l’esprit de collaboration et l’excellence que nous sommes fiers d’afficher. Merci d’avoir fait de la visite un succès retentissant.
Je vous remercie pour tout ce que vous faites. Votre dévouement et votre professionnalisme indéfectibles sont essentiels à la création d’une société plus sûre pour l’ensemble de la population canadienne.
Tout travail est un autoportrait de la personne qui l’a accompli. Marquez votre travail du sceau de l’excellence.
Détails de la page
- Date de modification :