La pension de retraite du RPC : Travailler et toucher sa pension du Régime de pensions du Canada
Transcript - La pension de retraite du RPC : Travailler et toucher sa pension du Régime de pensions du Canada
Narratrice : Les Canadiens prennent leur retraite
[Texte à l’écran : Les Canadiens]
Narratrice : de diverses façons. Le RPC fournit diverses options
[Graphique de plusieurs bonshommes-allumettes connectés par des lignes au mot RETRAITE]
[Texte à l’écran : Retraite]
Narratrice : qui conviennent à vos plans de retraite.
[Texte à l’écran : Le Régime de Pensions du Canada fournit diverses options]
Narratrice : Par exemple, vous pouvez continuer à travailler
[Texte à l’écran : SCÉNARIO 1]
Narratrice : lorsque vous commencez à recevoir votre pension de retraite du RPC.
[Texte à l’écran : Et si je continue de travailler tout en recevant ma pension de retraite du RPC ?]
Narratrice : Si vous continuez à travailler tout en recevant votre pension, vous cotiserez au RPC de l’âge de 60 ans à l’âge de 65 ans.
[Graphique de 2 bonshommes-allumettes. L’une d’entre elles porte un insigne porte-nom et l’autre tient une mallette]
[Texte à l’écran : Si vous continuez à travailler tout en recevant votre pension, vous cotiserez au RPC de l’âge de 60 ans à l’âge de 65 ans]
Narratrice : Ces cotisations donneront lieu à des prestations après-retraite.
[Texte à l’écran : Ces cotisations donneront des prestations après-retraite]
Narratrice : Les prestations après-retraite sont automatiquement ajoutées à votre pension et elles vous sont versées à vie.
[Graphique d’un signe de dollar sur un petit cochon]
[Texte à l’écran : Automatiquement ajoutées à votre pension]
Narratrice : À 65 ans, vous devez faire un choix. Vous pouvez continuer de cotiser au RPC et ainsi accumuler plus de prestations après-retraite, ou décider de cesser de cotiser.
[Graphique du nombre 65 dans un cercle rouge. De plus petits cercles rouges avec le signe de dollar à l’intérieur sont ajoutés au grand cercle et celui-ci devient de plus en plus gros]
[Texte à l’écran : Vous devez faire un choix]
Narratrice : À 70 ans, vous ne cotiserez plus au RPC.
[Graphique du nombre 70 dans un cercle rouge]
[Texte à l’écran : Vous ne cotiserez plus au RPC]
[Texte à l’écran : SCÉNARIO 2]
Narratrice : Si vous continuez à travailler, mais reportez le versement de votre pension de retraite du RPC ?
[Texte à l’écran : Et si je continue de travailler et reporte la réception de ma pension de retraite du RPC ?]
[Graphique d’une ligne du temps avec les nombres 60,65 et 70 dans les cercles bleus. À côté de chaque nombre se trouve un sac avec le signe de dollar sur ce dernier. La taille des sacs grossit avec chaque nombre]
Narratrice : C’est une très bonne option pour beaucoup de gens parce que plus vous attendez avant de commencer à recevoir votre pension de retraite, plus votre paiement mensuel sera élevé.
[Graphique d’une ligne du temps avec les nombres 60, 65 et 70 à l’intérieur de cercles bleus]
[Texte à l’écran : Plus vous attendez avant de commencer à recevoir votre pension, plus votre paiement mensuel sera élevé]
Narratrice : Peu importe si vous avez commencé à recevoir votre pension ou non, à 70 ans, vous ne cotiserez plus au RPC même si vous continuez à travailler.
[Graphique du nombre 70 dans un cercle bleu]
[Texte à l’écran : Vous ne cotiserez plus au RPC]
Narratrice : Commencez à recevoir votre pension au plus tard à 70 ans. Il n’y a pas d’avantage financier à attendre plus longtemps.
[Graphique d’un pouce levé dans un cercle bleu et le nombre 70 dans un plus petit cercle bleu]
[Texte à l’écran : Commencez à recevoir votre pension au plus tard à 70 ans]
Narratrice : Pour obtenir une estimation de votre pension mensuelle, connectez-vous ou inscrivez-vous à Mon dossier Service Canada. Vous pourrez ensuite utiliser
[Graphique d’un ordinateur avec le logo de Service Canada à l’écran]
[Texte à l’écran : Obtenez une estimation dans votre compte Mon dossier Service Canada]
Narratrice : la Calculatrice du revenu de retraite canadienne pour examiner comment vos sources de revenus, le RPC, la Sécurité de la vieillesse, votre épargne personnelle et vos placements, vont se combiner pour financer votre retraite.
[Graphique d’une tablette avec une calculatrice et une feuille d’érable à l’écran]
[Texte à l’écran : Calculatrice du revenu de retraite canadienne]
Narratrice : Quand vous serez prêt à présenter une demande, faites-le en ligne à canada.ca/rpc.
[Graphique d’une tablette et d’une calculatrice avec les mots : « Le RPC », « La Sécurité de la Vieillesse », « votre épargne personnelle et vos placements » à côté de la calculatrice]
[Texte à l’écran : Pour en savoir plus, visitez canada.ca/rpc]
[Mot-symbole du Canada]
Détails de la page
- Date de modification :