La pandémie de COVID-19 a posé des défis sans précédent aux communautés dans les régions nordiques et éloignées qui dépendent des chaînes d’approvisionnement pour la livraison des marchandises et des services essentiels. Alors que la pandémie évolue, le gouvernement du Canada continue à travailler avec ses partenaires, dont les gouvernements provinciaux et territoriaux, les communautés autochtones et l’industrie du transport aérien pour répondre aux besoins particuliers de ces communautés.

« Notre gouvernement comprend l’importance de services aériens fiables pour assurer le bien-être social et économique de nos communautés nordiques et éloignées. Alors que nous travaillons à la reprise et au redémarrage des voyages après la pandémie, cet investissement fera en sorte que les personnes qui vivent et travaillent dans les communautés éloignées du Nunavut continuent d’accéder à des services aériens pour la livraison de marchandises et de services essentiels et pour les déplacements essentiels entre les communautés au Nunavut. Nous sommes heureux de travailler avec nos partenaires territoriaux et autochtones et l’industrie du transport aérien pour soutenir les communautés alors que nous commençons à rebâtir en mieux. »

L’honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports

« Notre gouvernement comprend l’importance cruciale des liens de transport pour le maintien et le renforcement des chaînes d’approvisionnement dans le Nord. Alors que la pandémie de COVID-19 continue à mettre le secteur des transports sous pression dans le Nord et en Arctique, cet investissement assurera le maintien du lien avec les communautés et leur soutien en leur donnant accès à des marchandises et services de santé essentiels au moment où elles en ont le plus besoin.

L’honorable Daniel Vandal
Ministre des Affaires du Nord

« La pandémie de COVID-19 a mis en évidence le caractère essentiel des voyages aériens pour le Nunavut. Grâce à ce partenariat, nos communautés ont été en mesure de compter sur le transport aérien pour recevoir des marchandises de base, des fournitures, ainsi que pour assurer le transport de passagers entre communautés en dépit des nombreuses difficultés liées à la pandémie. Alors que les restrictions de voyage sont toujours en place, nous continuerons à travailler avec le gouvernement du Canada et les transporteurs aériens qui desservent notre territoire pour assurer la viabilité du secteur aérien.

L’honorable David Akeeagok
Ministre du Développement économique et des Transports
Gouvernement du Nunavut

 

• Dans le cadre des ententes de financement du Programme de services aériens en régions éloignées, un montant fixe de financement est alloué à chaque province ou territoire qui compte des communautés éloignées. Les provinces et les territoires sont responsables de l’attribution des fonds à des transporteurs aériens précis.

• Par « communautés éloignées », on entend les communautés qui dépendent du service aérien comme seul moyen pratique de transport à longueur d’année.

• Au Nunavut, 25 communautés dotées d’aéroports ont été considérées comme éloignées lors de l’élaboration de ce programme.

• Certaines communautés peuvent avoir un accès limité à des routes de glace saisonnières ou à de longues routes de gravier peu fiables.

Liens connexes

• Le gouvernement du Canada annonce de nouvelles mesures pour soutenir le transport aérien essentiel pour accéder aux collectivités éloignées
• Le gouvernement du Canada annonce une entente avec le gouvernement du Nunavut pour soutenir le transport aérien essentiel pour accéder aux collectivités éloignées

Allison St-Jean
Conseillère principale en communication et attachée de presse
Cabinet de l’honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports, Ottawa
613-314-0963
Allison.St-Jean@tc.gc.ca

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca